Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand. [s. l.], 1773.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erster Knecht. Nicht doch. Mach daß du
fort kommst.
Zweyter Knecht. Horch!
Erster Knecht. (springt ans Fenster) Hilf hei-
liger Gott! sie ermorden unsern Herrn. Er liegt
vom Pferd! Georg stürzt!
Zweyter Knecht. Wo retten wir uns! An der
Mauer den Nußbaum hinunter ins Feld. (ab.)
Erster Knecht. Franz hält sich noch, ich will
zu ihm. Wenn sie sterben mag ich nicht leben.
(ab.)


Vierter

Erſter Knecht. Nicht doch. Mach daß du
fort kommſt.
Zweyter Knecht. Horch!
Erſter Knecht. (ſpringt ans Fenſter) Hilf hei-
liger Gott! ſie ermorden unſern Herrn. Er liegt
vom Pferd! Georg ſtuͤrzt!
Zweyter Knecht. Wo retten wir uns! An der
Mauer den Nußbaum hinunter ins Feld. (ab.)
Erſter Knecht. Franz haͤlt ſich noch, ich will
zu ihm. Wenn ſie ſterben mag ich nicht leben.
(ab.)


Vierter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#ZWEKNE">
          <pb facs="#f0148" n="144"/>
          <fw place="top" type="header">
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          </fw>
        </sp>
        <sp who="#ERKN">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Er&#x017F;ter Knecht.</hi> </speaker>
          <p>Nicht doch. Mach daß du<lb/>
fort komm&#x017F;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ZWEKNE">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Zweyter Knecht.</hi> </speaker>
          <p>Horch!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ERKN">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Er&#x017F;ter Knecht.</hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;pringt ans Fen&#x017F;ter)</stage>
          <p>Hilf hei-<lb/>
liger Gott! &#x017F;ie ermorden un&#x017F;ern Herrn. Er liegt<lb/>
vom Pferd! Georg &#x017F;tu&#x0364;rzt!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ZWEKNE">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Zweyter Knecht.</hi> </speaker>
          <p>Wo retten wir uns! An der<lb/>
Mauer den Nußbaum hinunter ins Feld.</p>
          <stage>(ab.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ERKN">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Er&#x017F;ter Knecht.</hi> </speaker>
          <p>Franz ha&#x0364;lt &#x017F;ich noch, ich will<lb/>
zu ihm. Wenn &#x017F;ie &#x017F;terben mag ich nicht leben.</p><lb/>
          <stage>(ab.)</stage><lb/>
          <stage>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          </stage>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Vierter</hi> </fw><lb/>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[144/0148] Erſter Knecht. Nicht doch. Mach daß du fort kommſt. Zweyter Knecht. Horch! Erſter Knecht. (ſpringt ans Fenſter) Hilf hei- liger Gott! ſie ermorden unſern Herrn. Er liegt vom Pferd! Georg ſtuͤrzt! Zweyter Knecht. Wo retten wir uns! An der Mauer den Nußbaum hinunter ins Feld. (ab.) Erſter Knecht. Franz haͤlt ſich noch, ich will zu ihm. Wenn ſie ſterben mag ich nicht leben. (ab.) Vierter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_goetz_1773
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_goetz_1773/148
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand. [s. l.], 1773, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_goetz_1773/148>, abgerufen am 16.02.2025.