Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Ein Fragment. Leipzig, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Faust
Frosch singt.
Schwing' dich auf, Frau Nachtigall,
Grüß' mir mein Liebchen zehentausend-
mal.
Siebel.
Dem Liebchen keinen Gruß! ich will davon
nichts hören!
Frosch.
Dem Liebchen Gruß und Kuß! du wirst
mir's nicht verwehren!
Singt.
Riegel auf! in stiller Nacht.
Riegel auf! der Liebste wacht.
Riegel zu! des Morgens früh.
Siebel.
Ja, singe, singe nur, und lob' und rühme sie;
Ich will zu meiner Zeit schon lachen.
Sie hat mich angeführt, dir wird sie's auch
so machen.
Zum Liebsten sey ein Kobold ihr bescheert,
Fauſt
Froſch ſingt.
Schwing’ dich auf, Frau Nachtigall,
Grüß’ mir mein Liebchen zehentauſend-
mal.
Siebel.
Dem Liebchen keinen Gruß! ich will davon
nichts hören!
Froſch.
Dem Liebchen Gruß und Kuß! du wirſt
mir’s nicht verwehren!
Singt.
Riegel auf! in ſtiller Nacht.
Riegel auf! der Liebſte wacht.
Riegel zu! des Morgens früh.
Siebel.
Ja, ſinge, ſinge nur, und lob’ und rühme ſie;
Ich will zu meiner Zeit ſchon lachen.
Sie hat mich angeführt, dir wird ſie’s auch
ſo machen.
Zum Liebſten ſey ein Kobold ihr beſcheert,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0052" n="42"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi> </fw><lb/>
          <sp who="#FRO">
            <speaker> <hi rendition="#g">Fro&#x017F;ch</hi> </speaker>
            <stage>&#x017F;ingt.</stage><lb/>
            <p>Schwing&#x2019; dich auf, Frau Nachtigall,<lb/>
Grüß&#x2019; mir mein Liebchen zehentau&#x017F;end-<lb/>
mal.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SIE">
            <speaker><hi rendition="#g">Siebel</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Dem Liebchen keinen Gruß! ich will davon<lb/>
nichts hören!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRO">
            <speaker><hi rendition="#g">Fro&#x017F;ch</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Dem Liebchen Gruß und Kuß! du wir&#x017F;t<lb/>
mir&#x2019;s nicht verwehren!</p><lb/>
            <stage>Singt.</stage><lb/>
            <p>Riegel auf! in &#x017F;tiller Nacht.<lb/>
Riegel auf! der Lieb&#x017F;te wacht.<lb/>
Riegel zu! des Morgens früh.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SIE">
            <speaker><hi rendition="#g">Siebel</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ja, &#x017F;inge, &#x017F;inge nur, und lob&#x2019; und rühme &#x017F;ie;<lb/>
Ich will zu meiner Zeit &#x017F;chon lachen.<lb/>
Sie hat mich angeführt, dir wird &#x017F;ie&#x2019;s auch<lb/>
&#x017F;o machen.<lb/>
Zum Lieb&#x017F;ten &#x017F;ey ein Kobold ihr be&#x017F;cheert,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0052] Fauſt Froſch ſingt. Schwing’ dich auf, Frau Nachtigall, Grüß’ mir mein Liebchen zehentauſend- mal. Siebel. Dem Liebchen keinen Gruß! ich will davon nichts hören! Froſch. Dem Liebchen Gruß und Kuß! du wirſt mir’s nicht verwehren! Singt. Riegel auf! in ſtiller Nacht. Riegel auf! der Liebſte wacht. Riegel zu! des Morgens früh. Siebel. Ja, ſinge, ſinge nur, und lob’ und rühme ſie; Ich will zu meiner Zeit ſchon lachen. Sie hat mich angeführt, dir wird ſie’s auch ſo machen. Zum Liebſten ſey ein Kobold ihr beſcheert,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790/52
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Ein Fragment. Leipzig, 1790, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790/52>, abgerufen am 16.02.2025.