Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Ein Fragment. Leipzig, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Faust
Brander.
Doppelt Schwein!
Frosch.
Ihr wollt' es ja, man soll es seyn!
Siebel.
Zur Thür hinaus wer sich entzweyt!
Mit offner Brust singt Runda, sauft und
schreyt!
Auf! Holla! ho!
Altmayer.
Weh mir, ich bin verloren!
Baumwolle her! der Kerl sprengt mir die
Ohren.
Siebel.
Wenn das Gewölbe wiederschallt,
Fühlt man erst recht des Basses Grundgewalt.
Frosch.
So recht, hinaus mit dem der etwas übel
nimmt!
A! tara lara da!

Fauſt
Brander.
Doppelt Schwein!
Froſch.
Ihr wollt’ es ja, man ſoll es ſeyn!
Siebel.
Zur Thür hinaus wer ſich entzweyt!
Mit offner Bruſt ſingt Runda, ſauft und
ſchreyt!
Auf! Holla! ho!
Altmayer.
Weh mir, ich bin verloren!
Baumwolle her! der Kerl ſprengt mir die
Ohren.
Siebel.
Wenn das Gewölbe wiederſchallt,
Fühlt man erſt recht des Baſſes Grundgewalt.
Froſch.
So recht, hinaus mit dem der etwas übel
nimmt!
A! tara lara da! 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0050" n="40"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi> </fw><lb/>
          <sp who="#BRA">
            <speaker><hi rendition="#g">Brander</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Doppelt Schwein!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRO">
            <speaker><hi rendition="#g">Fro&#x017F;ch</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ihr wollt&#x2019; es ja, man &#x017F;oll es &#x017F;eyn!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SIE">
            <speaker><hi rendition="#g">Siebel</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Zur Thür hinaus wer &#x017F;ich entzweyt!<lb/>
Mit offner Bru&#x017F;t &#x017F;ingt Runda, &#x017F;auft und<lb/>
&#x017F;chreyt!<lb/>
Auf! Holla! ho!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALT">
            <speaker><hi rendition="#g">Altmayer</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Weh mir, ich bin verloren!<lb/>
Baumwolle her! der Kerl &#x017F;prengt mir die<lb/>
Ohren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SIE">
            <speaker><hi rendition="#g">Siebel</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wenn das Gewölbe wieder&#x017F;challt,<lb/>
Fühlt man er&#x017F;t recht des Ba&#x017F;&#x017F;es Grundgewalt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRO">
            <speaker><hi rendition="#g">Fro&#x017F;ch</hi>.</speaker><lb/>
            <p>So recht, hinaus mit dem der etwas übel<lb/>
nimmt!<lb/>
A! tara lara da!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0050] Fauſt Brander. Doppelt Schwein! Froſch. Ihr wollt’ es ja, man ſoll es ſeyn! Siebel. Zur Thür hinaus wer ſich entzweyt! Mit offner Bruſt ſingt Runda, ſauft und ſchreyt! Auf! Holla! ho! Altmayer. Weh mir, ich bin verloren! Baumwolle her! der Kerl ſprengt mir die Ohren. Siebel. Wenn das Gewölbe wiederſchallt, Fühlt man erſt recht des Baſſes Grundgewalt. Froſch. So recht, hinaus mit dem der etwas übel nimmt! A! tara lara da!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790/50
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Ein Fragment. Leipzig, 1790, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790/50>, abgerufen am 03.05.2024.