Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hat er würdig angethan.
Quasten schwanken von den Armen, Binden flattern um
den Busen,
In der Hand die goldne Leyer, völlig wie ein kleiner
Phöbus,
Tritt er wohlgemuth zur Kante, zu dem Ueberhang;
wir staunen.
Und die Eltern vor Entzücken werfen wechselnd sich an's
Herz.
Denn wie leuchtet's ihm zu Haupten? Was erglänzt
ist schwer zu sagen,
Ist es Goldschmuck, ist es Flamme übermächtiger Gei-
steskraft.
Und so regt er sich gebärdend, sich als Knabe schon ver-
kündend
Künftigen Meister alles Schönen, dem die ewigen Me-
lodieen
Durch die Glieder sich bewegen; und so werdet ihr ihn
hören,
Und so werdet ihr ihn sehn zu einzigster Bewunderung.
Chor.
Nennst du ein Wunder dieß,
Creta's Erzeugte?
Dichtend belehrendem Wort
Hast du gelauscht wohl nimmer?
Niemals noch gehört Ioniens,
Nie vernommen auch Hellas
Urväterlicher Sagen
Göttlich-heldenhaften Reichthum?
Hat er würdig angethan.
Quasten schwanken von den Armen, Binden flattern um
den Busen,
In der Hand die goldne Leyer, völlig wie ein kleiner
Phöbus,
Tritt er wohlgemuth zur Kante, zu dem Ueberhang;
wir staunen.
Und die Eltern vor Entzücken werfen wechselnd sich an’s
Herz.
Denn wie leuchtet’s ihm zu Haupten? Was erglänzt
ist schwer zu sagen,
Ist es Goldschmuck, ist es Flamme übermächtiger Gei-
steskraft.
Und so regt er sich gebärdend, sich als Knabe schon ver-
kündend
Künftigen Meister alles Schönen, dem die ewigen Me-
lodieen
Durch die Glieder sich bewegen; und so werdet ihr ihn
hören,
Und so werdet ihr ihn sehn zu einzigster Bewunderung.
Chor.
Nennst du ein Wunder dieß,
Creta’s Erzeugte?
Dichtend belehrendem Wort
Hast du gelauscht wohl nimmer?
Niemals noch gehört Ioniens,
Nie vernommen auch Hellas
Urväterlicher Sagen
Göttlich-heldenhaften Reichthum?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene" n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0242" n="230"/>
Hat er würdig angethan.<lb/>
Quasten schwanken von den Armen, Binden flattern um<lb/><hi rendition="#et">den Busen,</hi><lb/>
In der Hand die goldne Leyer, völlig wie ein kleiner<lb/><hi rendition="#et">Phöbus,</hi><lb/>
Tritt er wohlgemuth zur Kante, zu dem Ueberhang;<lb/><hi rendition="#et">wir staunen.</hi><lb/>
Und die Eltern vor Entzücken werfen wechselnd sich an&#x2019;s<lb/><hi rendition="#et">Herz.</hi><lb/>
Denn wie leuchtet&#x2019;s ihm zu Haupten? Was erglänzt<lb/><hi rendition="#et">ist schwer zu sagen,</hi><lb/>
Ist es Goldschmuck, ist es Flamme übermächtiger Gei-<lb/><hi rendition="#et">steskraft.</hi><lb/>
Und so regt er sich gebärdend, sich als Knabe schon ver-<lb/><hi rendition="#et">kündend</hi><lb/>
Künftigen Meister alles Schönen, dem die ewigen Me-<lb/><hi rendition="#et">lodieen</hi><lb/>
Durch die Glieder sich bewegen; und so werdet ihr ihn<lb/><hi rendition="#et">hören,</hi><lb/>
Und so werdet ihr ihn sehn zu einzigster Bewunderung.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Chor.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg>
                <l rendition="#et">Nennst du ein Wunder dieß,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Creta&#x2019;s Erzeugte?</l><lb/>
                <l rendition="#et">Dichtend belehrendem Wort</l><lb/>
                <l rendition="#et">Hast du gelauscht wohl nimmer?</l><lb/>
                <l rendition="#et">Niemals noch gehört Ioniens,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Nie vernommen auch Hellas</l><lb/>
                <l rendition="#et">Urväterlicher Sagen</l><lb/>
                <l rendition="#et">Göttlich-heldenhaften Reichthum?</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[230/0242] Hat er würdig angethan. Quasten schwanken von den Armen, Binden flattern um den Busen, In der Hand die goldne Leyer, völlig wie ein kleiner Phöbus, Tritt er wohlgemuth zur Kante, zu dem Ueberhang; wir staunen. Und die Eltern vor Entzücken werfen wechselnd sich an’s Herz. Denn wie leuchtet’s ihm zu Haupten? Was erglänzt ist schwer zu sagen, Ist es Goldschmuck, ist es Flamme übermächtiger Gei- steskraft. Und so regt er sich gebärdend, sich als Knabe schon ver- kündend Künftigen Meister alles Schönen, dem die ewigen Me- lodieen Durch die Glieder sich bewegen; und so werdet ihr ihn hören, Und so werdet ihr ihn sehn zu einzigster Bewunderung. Chor. Nennst du ein Wunder dieß, Creta’s Erzeugte? Dichtend belehrendem Wort Hast du gelauscht wohl nimmer? Niemals noch gehört Ioniens, Nie vernommen auch Hellas Urväterlicher Sagen Göttlich-heldenhaften Reichthum?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/242
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/242>, abgerufen am 01.05.2024.