Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Thales.
Die Welle beugt sich jedem Winde gern,
Doch hält sie sich vom schroffen Felsen fern.
Anaxagoras.
Durch Feuerdunst ist dieser Fels zu Handen.
Thales.
Im Feuchten ist Lebendiges erstanden.
Homunculus
(zwischen beiden).
Laßt mich an eurer Seite gehn,
Mir selbst gelüstet's zu entstehn!
Anaxagoras.
Hast du, o Thales, je, in Einer Nacht,
Solch einen Berg aus Schlamm hervorgebracht?
Thales.
Nie war Natur und ihr lebendiges Fließen
Auf Tag und Nacht und Stunden angewiesen.
Sie bildet regelnd jegliche Gestalt,
Und selbst im Großen ist es nicht Gewalt.
Anaxagoras.
Hier aber war's! Plutonisch grimmig Feuer,
Aeolischer Dünste Knallkraft, ungeheuer,
Durchbrach des flachen Bodens alte Kruste
Daß neu ein Berg sogleich entstehen mußte.
Thales.
Was wird dadurch nun weiter fortgesetzt?
Er ist auch da, und das ist gut zuletzt.
Mit solchem Streit verliert man Zeit und Weile
Und führt doch nur geduldig Volk am Seile.
Thales.
Die Welle beugt sich jedem Winde gern,
Doch hält sie sich vom schroffen Felsen fern.
Anaxagoras.
Durch Feuerdunst ist dieser Fels zu Handen.
Thales.
Im Feuchten ist Lebendiges erstanden.
Homunculus
(zwischen beiden).
Laßt mich an eurer Seite gehn,
Mir selbst gelüstet’s zu entstehn!
Anaxagoras.
Hast du, o Thales, je, in Einer Nacht,
Solch einen Berg aus Schlamm hervorgebracht?
Thales.
Nie war Natur und ihr lebendiges Fließen
Auf Tag und Nacht und Stunden angewiesen.
Sie bildet regelnd jegliche Gestalt,
Und selbst im Großen ist es nicht Gewalt.
Anaxagoras.
Hier aber war’s! Plutonisch grimmig Feuer,
Aeolischer Dünste Knallkraft, ungeheuer,
Durchbrach des flachen Bodens alte Kruste
Daß neu ein Berg sogleich entstehen mußte.
Thales.
Was wird dadurch nun weiter fortgesetzt?
Er ist auch da, und das ist gut zuletzt.
Mit solchem Streit verliert man Zeit und Weile
Und führt doch nur geduldig Volk am Seile.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene" n="2">
          <pb facs="#f0162" n="150"/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Thales.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Die Welle beugt sich jedem Winde gern,<lb/>
Doch hält sie sich vom schroffen Felsen fern.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Anaxagoras.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Durch Feuerdunst ist dieser Fels zu Handen.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Thales.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Im Feuchten ist Lebendiges erstanden.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">
                <choice>
                  <sic>Homuuculus</sic>
                  <corr>Homunculus</corr>
                </choice>
              </hi> </speaker><lb/>
            <stage>(zwischen beiden).</stage><lb/>
            <p>Laßt mich an eurer Seite gehn,<lb/>
Mir selbst gelüstet&#x2019;s zu entstehn!<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Anaxagoras.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Hast du, o Thales, je, in Einer Nacht,<lb/>
Solch einen Berg aus Schlamm hervorgebracht?<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Thales.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Nie war Natur und ihr lebendiges Fließen<lb/>
Auf Tag und Nacht und Stunden angewiesen.<lb/>
Sie bildet regelnd jegliche Gestalt,<lb/>
Und selbst im Großen ist es nicht Gewalt.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Anaxagoras.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Hier aber war&#x2019;s! Plutonisch grimmig Feuer,<lb/>
Aeolischer Dünste Knallkraft, ungeheuer,<lb/>
Durchbrach des flachen Bodens alte Kruste<lb/>
Daß neu ein Berg sogleich entstehen mußte.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Thales.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was wird dadurch nun weiter fortgesetzt?<lb/>
Er ist auch da, und das ist gut zuletzt.<lb/>
Mit solchem Streit verliert man Zeit und Weile<lb/>
Und führt doch nur geduldig Volk am Seile.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[150/0162] Thales. Die Welle beugt sich jedem Winde gern, Doch hält sie sich vom schroffen Felsen fern. Anaxagoras. Durch Feuerdunst ist dieser Fels zu Handen. Thales. Im Feuchten ist Lebendiges erstanden. Homunculus (zwischen beiden). Laßt mich an eurer Seite gehn, Mir selbst gelüstet’s zu entstehn! Anaxagoras. Hast du, o Thales, je, in Einer Nacht, Solch einen Berg aus Schlamm hervorgebracht? Thales. Nie war Natur und ihr lebendiges Fließen Auf Tag und Nacht und Stunden angewiesen. Sie bildet regelnd jegliche Gestalt, Und selbst im Großen ist es nicht Gewalt. Anaxagoras. Hier aber war’s! Plutonisch grimmig Feuer, Aeolischer Dünste Knallkraft, ungeheuer, Durchbrach des flachen Bodens alte Kruste Daß neu ein Berg sogleich entstehen mußte. Thales. Was wird dadurch nun weiter fortgesetzt? Er ist auch da, und das ist gut zuletzt. Mit solchem Streit verliert man Zeit und Weile Und führt doch nur geduldig Volk am Seile.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/162
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/162>, abgerufen am 05.05.2024.