Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hier ist ein Saft, der eilig trunken macht.
Mit brauner Flut erfüllt er deine Höhle.
Den ich bereitet, den ich wähle,
Der letzte Trunk sey nun, mit ganzer Seele,
Als festlich hoher Gruß, dem Morgen zugebracht!
Er setzt die Schaale an den Mund.
Glockenklang und Chorgesang.
Chor der Engel.
Christ ist erstanden!
Freude dem Sterblichen,
Den die verderblichen,
Schleichenden, erblichen
Mängel umwanden.
Faust.
Welch tiefes Summen, welch ein heller Ton,
Zieht mit Gewalt das Glas von meinem Munde?
Verkündiget ihr dumpfen Glocken schon
Des Osterfestes erste Feyerstunde?
Ihr Chöre singt ihr schon den tröstlichen Gesang?
Der einst, um Grabes Nacht, von Engelslippen klang,
Gewißheit einem neuen Bunde.

Hier iſt ein Saft, der eilig trunken macht.
Mit brauner Flut erfuͤllt er deine Hoͤhle.
Den ich bereitet, den ich waͤhle,
Der letzte Trunk ſey nun, mit ganzer Seele,
Als feſtlich hoher Gruß, dem Morgen zugebracht!
Er ſetzt die Schaale an den Mund.
Glockenklang und Chorgeſang.
Chor der Engel.
Chriſt iſt erſtanden!
Freude dem Sterblichen,
Den die verderblichen,
Schleichenden, erblichen
Maͤngel umwanden.
Fauſt.
Welch tiefes Summen, welch ein heller Ton,
Zieht mit Gewalt das Glas von meinem Munde?
Verkuͤndiget ihr dumpfen Glocken ſchon
Des Oſterfeſtes erſte Feyerſtunde?
Ihr Choͤre ſingt ihr ſchon den troͤſtlichen Geſang?
Der einſt, um Grabes Nacht, von Engelslippen klang,
Gewißheit einem neuen Bunde. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FAU">
            <p><pb facs="#f0059" n="53"/>
Hier i&#x017F;t ein Saft, der eilig trunken macht.<lb/>
Mit brauner Flut erfu&#x0364;llt er deine Ho&#x0364;hle.<lb/>
Den ich bereitet, den ich wa&#x0364;hle,<lb/>
Der letzte Trunk &#x017F;ey nun, mit ganzer Seele,<lb/>
Als fe&#x017F;tlich hoher Gruß, dem Morgen zugebracht!</p><lb/>
            <stage>Er &#x017F;etzt die Schaale an den Mund.</stage><lb/>
            <stage><hi rendition="#g">Glockenklang</hi> und <hi rendition="#g">Chorge&#x017F;ang</hi>.</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ECHOR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chor der Engel</hi>.</speaker><lb/>
            <p> <hi rendition="#c">Chri&#x017F;t i&#x017F;t er&#x017F;tanden!<lb/>
Freude dem Sterblichen,<lb/>
Den die verderblichen,<lb/>
Schleichenden, erblichen<lb/>
Ma&#x0364;ngel umwanden.</hi> </p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Welch tiefes Summen, welch ein heller Ton,<lb/>
Zieht mit Gewalt das Glas von meinem Munde?<lb/>
Verku&#x0364;ndiget ihr dumpfen Glocken &#x017F;chon<lb/>
Des O&#x017F;terfe&#x017F;tes er&#x017F;te Feyer&#x017F;tunde?<lb/>
Ihr Cho&#x0364;re &#x017F;ingt ihr &#x017F;chon den tro&#x0364;&#x017F;tlichen Ge&#x017F;ang?<lb/>
Der ein&#x017F;t, um Grabes Nacht, von Engelslippen klang,<lb/>
Gewißheit einem neuen Bunde.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0059] Hier iſt ein Saft, der eilig trunken macht. Mit brauner Flut erfuͤllt er deine Hoͤhle. Den ich bereitet, den ich waͤhle, Der letzte Trunk ſey nun, mit ganzer Seele, Als feſtlich hoher Gruß, dem Morgen zugebracht! Er ſetzt die Schaale an den Mund. Glockenklang und Chorgeſang. Chor der Engel. Chriſt iſt erſtanden! Freude dem Sterblichen, Den die verderblichen, Schleichenden, erblichen Maͤngel umwanden. Fauſt. Welch tiefes Summen, welch ein heller Ton, Zieht mit Gewalt das Glas von meinem Munde? Verkuͤndiget ihr dumpfen Glocken ſchon Des Oſterfeſtes erſte Feyerſtunde? Ihr Choͤre ſingt ihr ſchon den troͤſtlichen Geſang? Der einſt, um Grabes Nacht, von Engelslippen klang, Gewißheit einem neuen Bunde.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/59
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/59>, abgerufen am 27.04.2024.