Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Geblieben?
Wer brachte mich drum?
sie wendet sich von ihm.
Faust.
Komm! Folge mir! Liebchen fasse Muth!
Ich herze dich mit tausendfacher Glut,
Nur folge mir! Ich bitte dich nur dieß!
Margarete zu ihm gewendet.
Und bist du's denn? Und bist du's auch gewiß.
Faust.
Ich bin's! Komm mit!
Margarete.
Du machst die Fesseln los,
Nimmst wieder mich in deinen Schoos.
Wie kommt es, daß du dich vor mir nicht scheust? --
Und weißt du denn, mein Freund, wen du befreyst?
Faust.
Komm! komm! schon weicht die tiefe Nacht.
Margarete.
Meine Mutter hab' ich umgebracht,
Mein Kind hab' ich ertränkt.
War es nicht dir und mir geschenkt?
Geblieben?
Wer brachte mich drum?
ſie wendet ſich von ihm.
Fauſt.
Komm! Folge mir! Liebchen faſſe Muth!
Ich herze dich mit tauſendfacher Glut,
Nur folge mir! Ich bitte dich nur dieß!
Margarete zu ihm gewendet.
Und biſt du’s denn? Und biſt du’s auch gewiß.
Fauſt.
Ich bin’s! Komm mit!
Margarete.
Du machſt die Feſſeln los,
Nimmſt wieder mich in deinen Schoos.
Wie kommt es, daß du dich vor mir nicht ſcheuſt? —
Und weißt du denn, mein Freund, wen du befreyſt?
Fauſt.
Komm! komm! ſchon weicht die tiefe Nacht.
Margarete.
Meine Mutter hab’ ich umgebracht,
Mein Kind hab’ ich ertraͤnkt.
War es nicht dir und mir geſchenkt?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MARGA">
            <p><pb facs="#f0308" n="302"/>
Geblieben?<lb/>
Wer brachte mich drum?</p><lb/>
            <stage>&#x017F;ie wendet &#x017F;ich von ihm.</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Komm! Folge mir! Liebchen fa&#x017F;&#x017F;e Muth!<lb/>
Ich herze dich mit tau&#x017F;endfacher Glut,<lb/>
Nur folge mir! Ich bitte dich nur dieß!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MARGA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Margarete</hi> </speaker>
            <stage>zu ihm gewendet.</stage><lb/>
            <p>Und bi&#x017F;t du&#x2019;s denn? Und bi&#x017F;t du&#x2019;s auch gewiß.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich bin&#x2019;s! Komm mit!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MARGA">
            <speaker><hi rendition="#g">Margarete</hi>.</speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#et">Du mach&#x017F;t die Fe&#x017F;&#x017F;eln los,</hi><lb/>
Nimm&#x017F;t wieder mich in deinen Schoos.<lb/>
Wie kommt es, daß du dich vor mir nicht &#x017F;cheu&#x017F;t? &#x2014;<lb/>
Und weißt du denn, mein Freund, wen du befrey&#x017F;t?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Komm! komm! &#x017F;chon weicht die tiefe Nacht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MARGA">
            <speaker><hi rendition="#g">Margarete</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Meine Mutter hab&#x2019; ich umgebracht,<lb/>
Mein Kind hab&#x2019; ich ertra&#x0364;nkt.<lb/>
War es nicht dir und mir ge&#x017F;chenkt?<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[302/0308] Geblieben? Wer brachte mich drum? ſie wendet ſich von ihm. Fauſt. Komm! Folge mir! Liebchen faſſe Muth! Ich herze dich mit tauſendfacher Glut, Nur folge mir! Ich bitte dich nur dieß! Margarete zu ihm gewendet. Und biſt du’s denn? Und biſt du’s auch gewiß. Fauſt. Ich bin’s! Komm mit! Margarete. Du machſt die Feſſeln los, Nimmſt wieder mich in deinen Schoos. Wie kommt es, daß du dich vor mir nicht ſcheuſt? — Und weißt du denn, mein Freund, wen du befreyſt? Fauſt. Komm! komm! ſchon weicht die tiefe Nacht. Margarete. Meine Mutter hab’ ich umgebracht, Mein Kind hab’ ich ertraͤnkt. War es nicht dir und mir geſchenkt?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/308
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 302. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/308>, abgerufen am 30.04.2024.