Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Halt' er einen -- -- bereit,
Wenn er -- -- -- nicht scheut.
Brocktophantasmist.
Verfluchtes Volk! was untersteht ihr euch?
Hat man euch lange nicht bewiesen?
Ein Geist steht nie auf ordentlichen Füßen;
Nun tanzt ihr gar, uns andern Menschen gleich!
Die Schöne tanzend.
Was will denn der auf unserm Ball?
Faust tanzend.
Ey! der ist eben überall.
Was andre tanzen muß er schätzen.
Kann er nicht jeden Schritt beschwätzen;
So ist der Schritt so gut als nicht geschehn.
Am meisten ärgert ihn, sobald wir vorwärts gehn.
Wenn ihr euch so im Kreise drehen wolltet,
Wie er's in seiner alten Mühle thut,
Das hieß er allenfalls noch gut;
Besonders wenn ihr ihn darum begrüßen solltet.
Brocktophantasmist.
Ihr seyd noch immer da! nein das ist unerhört.
Verschwindet doch! Wir haben ja aufgeklärt.
Halt’ er einen — — bereit,
Wenn er — — — nicht ſcheut.
Brocktophantasmiſt.
Verfluchtes Volk! was unterſteht ihr euch?
Hat man euch lange nicht bewieſen?
Ein Geiſt ſteht nie auf ordentlichen Fuͤßen;
Nun tanzt ihr gar, uns andern Menſchen gleich!
Die Schoͤne tanzend.
Was will denn der auf unſerm Ball?
Fauſt tanzend.
Ey! der iſt eben uͤberall.
Was andre tanzen muß er ſchaͤtzen.
Kann er nicht jeden Schritt beſchwaͤtzen;
So iſt der Schritt ſo gut als nicht geſchehn.
Am meiſten aͤrgert ihn, ſobald wir vorwaͤrts gehn.
Wenn ihr euch ſo im Kreiſe drehen wolltet,
Wie er’s in ſeiner alten Muͤhle thut,
Das hieß er allenfalls noch gut;
Beſonders wenn ihr ihn darum begruͤßen ſolltet.
Brocktophantasmiſt.
Ihr ſeyd noch immer da! nein das iſt unerhoͤrt.
Verſchwindet doch! Wir haben ja aufgeklaͤrt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ALTE">
            <p><pb facs="#f0280" n="274"/>
Halt&#x2019; er einen &#x2014; &#x2014; bereit,<lb/>
Wenn er &#x2014; &#x2014; &#x2014; nicht &#x017F;cheut.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRO">
            <speaker><hi rendition="#g">Brocktophantasmi&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Verfluchtes Volk! was unter&#x017F;teht ihr euch?<lb/>
Hat man euch lange nicht bewie&#x017F;en?<lb/>
Ein Gei&#x017F;t &#x017F;teht nie auf ordentlichen Fu&#x0364;ßen;<lb/>
Nun tanzt ihr gar, uns andern Men&#x017F;chen gleich!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHOE">
            <speaker> <hi rendition="#g">Die Scho&#x0364;ne</hi> </speaker>
            <stage>tanzend.</stage><lb/>
            <p>Was will denn der auf un&#x017F;erm Ball?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker> <hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi> </speaker>
            <stage>tanzend.</stage><lb/>
            <p>Ey! der i&#x017F;t eben u&#x0364;berall.<lb/>
Was andre tanzen muß er &#x017F;cha&#x0364;tzen.<lb/>
Kann er nicht jeden Schritt be&#x017F;chwa&#x0364;tzen;<lb/>
So i&#x017F;t der Schritt &#x017F;o gut als nicht ge&#x017F;chehn.<lb/>
Am mei&#x017F;ten a&#x0364;rgert ihn, &#x017F;obald wir vorwa&#x0364;rts gehn.<lb/>
Wenn ihr euch &#x017F;o im Krei&#x017F;e drehen wolltet,<lb/>
Wie er&#x2019;s in &#x017F;einer alten Mu&#x0364;hle thut,<lb/>
Das hieß er allenfalls noch gut;<lb/>
Be&#x017F;onders wenn ihr ihn darum begru&#x0364;ßen &#x017F;olltet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRO">
            <speaker><hi rendition="#g">Brocktophantasmi&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ihr &#x017F;eyd noch immer da! nein das i&#x017F;t unerho&#x0364;rt.<lb/>
Ver&#x017F;chwindet doch! Wir haben ja aufgekla&#x0364;rt.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[274/0280] Halt’ er einen — — bereit, Wenn er — — — nicht ſcheut. Brocktophantasmiſt. Verfluchtes Volk! was unterſteht ihr euch? Hat man euch lange nicht bewieſen? Ein Geiſt ſteht nie auf ordentlichen Fuͤßen; Nun tanzt ihr gar, uns andern Menſchen gleich! Die Schoͤne tanzend. Was will denn der auf unſerm Ball? Fauſt tanzend. Ey! der iſt eben uͤberall. Was andre tanzen muß er ſchaͤtzen. Kann er nicht jeden Schritt beſchwaͤtzen; So iſt der Schritt ſo gut als nicht geſchehn. Am meiſten aͤrgert ihn, ſobald wir vorwaͤrts gehn. Wenn ihr euch ſo im Kreiſe drehen wolltet, Wie er’s in ſeiner alten Muͤhle thut, Das hieß er allenfalls noch gut; Beſonders wenn ihr ihn darum begruͤßen ſolltet. Brocktophantasmiſt. Ihr ſeyd noch immer da! nein das iſt unerhoͤrt. Verſchwindet doch! Wir haben ja aufgeklaͤrt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/280
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/280>, abgerufen am 08.05.2024.