Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Er läßt dich ein
Als Mädchen ein,
Als Mädchen nicht zurücke.
Nehmt euch in Acht!
Ist es vollbracht,
Dann gute Nacht
Ihr armen, armen Dinger!
Habt ihr euch lieb,
Thut keinem Dieb
Nur nichts zu Lieb',
Als mit dem Ring am Finger.
Valentin tritt vor.
Wen lockst du hier? beym Element!
Vermaledeyter Rattenfänger!
Zum Teufel erst das Instrument!
Zum Teufel hinter drein den Sänger!
Mephistopheles.
Die Zither ist entzwey! an der ist nichts zu halten.
Valentin.
Nun soll es an ein Schedelspalten!

Er laͤßt dich ein
Als Maͤdchen ein,
Als Maͤdchen nicht zuruͤcke.
Nehmt euch in Acht!
Iſt es vollbracht,
Dann gute Nacht
Ihr armen, armen Dinger!
Habt ihr euch lieb,
Thut keinem Dieb
Nur nichts zu Lieb’,
Als mit dem Ring am Finger.
Valentin tritt vor.
Wen lockſt du hier? beym Element!
Vermaledeyter Rattenfaͤnger!
Zum Teufel erſt das Inſtrument!
Zum Teufel hinter drein den Saͤnger!
Mephiſtopheles.
Die Zither iſt entzwey! an der iſt nichts zu halten.
Valentin.
Nun ſoll es an ein Schedelſpalten! 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MEP">
            <p> <hi rendition="#c"><pb facs="#f0252" n="246"/>
Er la&#x0364;ßt dich ein<lb/>
Als Ma&#x0364;dchen ein,<lb/>
Als Ma&#x0364;dchen nicht zuru&#x0364;cke.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#c">Nehmt euch in Acht!<lb/>
I&#x017F;t es vollbracht,<lb/>
Dann gute Nacht<lb/>
Ihr armen, armen Dinger!<lb/>
Habt ihr euch lieb,<lb/>
Thut keinem Dieb<lb/>
Nur nichts zu Lieb&#x2019;,<lb/>
Als mit dem Ring am Finger.</hi> </p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VAL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Valentin</hi> </speaker>
            <stage>tritt vor.</stage><lb/>
            <p>Wen lock&#x017F;t du hier? beym Element!<lb/>
Vermaledeyter Rattenfa&#x0364;nger!<lb/>
Zum Teufel er&#x017F;t das In&#x017F;trument!<lb/>
Zum Teufel hinter drein den Sa&#x0364;nger!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker><hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Die Zither i&#x017F;t entzwey! an der i&#x017F;t nichts zu halten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VAL">
            <speaker><hi rendition="#g">Valentin</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nun &#x017F;oll es an ein Schedel&#x017F;palten!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[246/0252] Er laͤßt dich ein Als Maͤdchen ein, Als Maͤdchen nicht zuruͤcke. Nehmt euch in Acht! Iſt es vollbracht, Dann gute Nacht Ihr armen, armen Dinger! Habt ihr euch lieb, Thut keinem Dieb Nur nichts zu Lieb’, Als mit dem Ring am Finger. Valentin tritt vor. Wen lockſt du hier? beym Element! Vermaledeyter Rattenfaͤnger! Zum Teufel erſt das Inſtrument! Zum Teufel hinter drein den Saͤnger! Mephiſtopheles. Die Zither iſt entzwey! an der iſt nichts zu halten. Valentin. Nun ſoll es an ein Schedelſpalten!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/252
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/252>, abgerufen am 08.05.2024.