Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Faust.
Das ist so just der rechte Ton!
Er will noch Dank, daß er mich ennüyirt.
Mephistopheles.
Wie hätt'st du, armer Erdensohn,
Dein Leben ohne mich geführt?
Vom Kribskrabs der Imagination
Hab' ich dich doch auf Zeiten lang curirt;
Und wär' ich nicht, so wär'st du schon
Von diesem Erdball abspazirt.
Was hast du da in Höhlen, Felsenritzen
Dich wie ein Schuhu zu versitzen?
Was schlurfst aus dumpfem Moos und triefendem Gestein,
Wie eine Kröte, Nahrung ein?
Ein schöner, süßer Zeitvertreib!
Dir steckt der Doctor noch im Leib.
Faust.
Verstehst du, was für neue Lebenskraft
Mir dieser Wandel in der Oede schafft?
Ja, würdest du es ahnden können,
Du wärest Teufel g'nug mein Glück mir nicht zu gönnen.

Fauſt.
Das iſt ſo juſt der rechte Ton!
Er will noch Dank, daß er mich ennuͤyirt.
Mephiſtopheles.
Wie haͤtt’ſt du, armer Erdenſohn,
Dein Leben ohne mich gefuͤhrt?
Vom Kribskrabs der Imagination
Hab’ ich dich doch auf Zeiten lang curirt;
Und waͤr’ ich nicht, ſo waͤr’ſt du ſchon
Von dieſem Erdball abſpazirt.
Was haſt du da in Hoͤhlen, Felſenritzen
Dich wie ein Schuhu zu verſitzen?
Was ſchlurfſt aus dumpfem Moos und triefendem Geſtein,
Wie eine Kroͤte, Nahrung ein?
Ein ſchoͤner, ſuͤßer Zeitvertreib!
Dir ſteckt der Doctor noch im Leib.
Fauſt.
Verſtehſt du, was fuͤr neue Lebenskraft
Mir dieſer Wandel in der Oede ſchafft?
Ja, wuͤrdeſt du es ahnden koͤnnen,
Du waͤreſt Teufel g’nug mein Gluͤck mir nicht zu goͤnnen. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0223" n="217"/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Das i&#x017F;t &#x017F;o ju&#x017F;t der rechte Ton!<lb/>
Er will noch Dank, daß er mich ennu&#x0364;yirt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker><hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wie ha&#x0364;tt&#x2019;&#x017F;t du, armer Erden&#x017F;ohn,<lb/>
Dein Leben ohne mich gefu&#x0364;hrt?<lb/>
Vom Kribskrabs der Imagination<lb/>
Hab&#x2019; ich dich doch auf Zeiten lang curirt;<lb/>
Und wa&#x0364;r&#x2019; ich nicht, &#x017F;o wa&#x0364;r&#x2019;&#x017F;t du &#x017F;chon<lb/>
Von die&#x017F;em Erdball ab&#x017F;pazirt.<lb/>
Was ha&#x017F;t du da in Ho&#x0364;hlen, Fel&#x017F;enritzen<lb/>
Dich wie ein Schuhu zu ver&#x017F;itzen?<lb/>
Was &#x017F;chlurf&#x017F;t aus dumpfem Moos und triefendem Ge&#x017F;tein,<lb/>
Wie eine Kro&#x0364;te, Nahrung ein?<lb/>
Ein &#x017F;cho&#x0364;ner, &#x017F;u&#x0364;ßer Zeitvertreib!<lb/>
Dir &#x017F;teckt der Doctor noch im Leib.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ver&#x017F;teh&#x017F;t du, was fu&#x0364;r neue Lebenskraft<lb/>
Mir die&#x017F;er Wandel in der Oede &#x017F;chafft?<lb/>
Ja, wu&#x0364;rde&#x017F;t du es ahnden ko&#x0364;nnen,<lb/>
Du wa&#x0364;re&#x017F;t Teufel g&#x2019;nug mein Glu&#x0364;ck mir nicht zu go&#x0364;nnen.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[217/0223] Fauſt. Das iſt ſo juſt der rechte Ton! Er will noch Dank, daß er mich ennuͤyirt. Mephiſtopheles. Wie haͤtt’ſt du, armer Erdenſohn, Dein Leben ohne mich gefuͤhrt? Vom Kribskrabs der Imagination Hab’ ich dich doch auf Zeiten lang curirt; Und waͤr’ ich nicht, ſo waͤr’ſt du ſchon Von dieſem Erdball abſpazirt. Was haſt du da in Hoͤhlen, Felſenritzen Dich wie ein Schuhu zu verſitzen? Was ſchlurfſt aus dumpfem Moos und triefendem Geſtein, Wie eine Kroͤte, Nahrung ein? Ein ſchoͤner, ſuͤßer Zeitvertreib! Dir ſteckt der Doctor noch im Leib. Fauſt. Verſtehſt du, was fuͤr neue Lebenskraft Mir dieſer Wandel in der Oede ſchafft? Ja, wuͤrdeſt du es ahnden koͤnnen, Du waͤreſt Teufel g’nug mein Gluͤck mir nicht zu goͤnnen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/223
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/223>, abgerufen am 02.05.2024.