Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gleim, Johann Wilhelm Ludwig: Versuch in Scherzhaften Liedern. Bd. 2. Berlin, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

So sah man, auf den Gipfeln,
Wie Licht und Schatten wechselt.
Am niedrigen Gesträuche
Bewegte sich der Schatten,
Wenn die geschlanken Zweige,
Durch Zefirs Hauch belebet,
Sanft an einander schlugen.
Hierdurch entstand, im Busche,
Das lieblichste Geräusche,
Zu welchem sich das Murmeln
Der kleinen nahen Bäche,
Und tausend helle Kehlen
Der kleinen Vögel mischten.
Es lokkten Nachtigallen,
Es sangen Staar und Amseln
Es schlugen Wachtelhäne.
Indem ich ihre Lieder
Mit stillem Lobe hörte:
Sprang, aus dem dikken Busche,
Ein stolzer Hirsch ins Wasser;
Und plötzlich blieb er stehen,
Und schien sich zu besinnen,
Und langsam ging er weiter,
Und, mitten auf der Wiese,
Besah er sich im Wasser.
Er wies, mit steifem Kopfe,
Sein prächtiges Geweihe.

Als

So ſah man, auf den Gipfeln,
Wie Licht und Schatten wechſelt.
Am niedrigen Geſträuche
Bewegte ſich der Schatten,
Wenn die geſchlanken Zweige,
Durch Zefirs Hauch belebet,
Sanft an einander ſchlugen.
Hierdurch entſtand, im Buſche,
Das lieblichſte Geräuſche,
Zu welchem ſich das Murmeln
Der kleinen nahen Bäche,
Und tauſend helle Kehlen
Der kleinen Vögel miſchten.
Es lokkten Nachtigallen,
Es ſangen Staar und Amſeln
Es ſchlugen Wachtelhäne.
Indem ich ihre Lieder
Mit ſtillem Lobe hörte:
Sprang, aus dem dikken Buſche,
Ein ſtolzer Hirſch ins Waſſer;
Und plötzlich blieb er ſtehen,
Und ſchien ſich zu beſinnen,
Und langſam ging er weiter,
Und, mitten auf der Wieſe,
Beſah er ſich im Waſſer.
Er wies, mit ſteifem Kopfe,
Sein prächtiges Geweihe.

Als
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg n="1">
          <l><pb facs="#f0069" n="43"/>
So &#x017F;ah man, auf den Gipfeln,</l><lb/>
          <l>Wie Licht und Schatten wech&#x017F;elt.</l><lb/>
          <l>Am niedrigen Ge&#x017F;träuche</l><lb/>
          <l>Bewegte &#x017F;ich der Schatten,</l><lb/>
          <l>Wenn die ge&#x017F;chlanken Zweige,</l><lb/>
          <l>Durch Zefirs Hauch belebet,</l><lb/>
          <l>Sanft an einander &#x017F;chlugen.</l><lb/>
          <l>Hierdurch ent&#x017F;tand, im Bu&#x017F;che,</l><lb/>
          <l>Das lieblich&#x017F;te Geräu&#x017F;che,</l><lb/>
          <l>Zu welchem &#x017F;ich das Murmeln</l><lb/>
          <l>Der kleinen nahen Bäche,</l><lb/>
          <l>Und tau&#x017F;end helle Kehlen</l><lb/>
          <l>Der kleinen Vögel mi&#x017F;chten.</l><lb/>
          <l>Es lokkten Nachtigallen,</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;angen Staar und Am&#x017F;eln</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;chlugen Wachtelhäne.</l><lb/>
          <l>Indem ich ihre Lieder</l><lb/>
          <l>Mit &#x017F;tillem Lobe hörte:</l><lb/>
          <l>Sprang, aus dem dikken Bu&#x017F;che,</l><lb/>
          <l>Ein &#x017F;tolzer Hir&#x017F;ch ins Wa&#x017F;&#x017F;er;</l><lb/>
          <l>Und plötzlich blieb er &#x017F;tehen,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;chien &#x017F;ich zu be&#x017F;innen,</l><lb/>
          <l>Und lang&#x017F;am ging er weiter,</l><lb/>
          <l>Und, mitten auf der Wie&#x017F;e,</l><lb/>
          <l>Be&#x017F;ah er &#x017F;ich im Wa&#x017F;&#x017F;er.</l><lb/>
          <l>Er wies, mit &#x017F;teifem Kopfe,</l><lb/>
          <l>Sein prächtiges Geweihe.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Als</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[43/0069] So ſah man, auf den Gipfeln, Wie Licht und Schatten wechſelt. Am niedrigen Geſträuche Bewegte ſich der Schatten, Wenn die geſchlanken Zweige, Durch Zefirs Hauch belebet, Sanft an einander ſchlugen. Hierdurch entſtand, im Buſche, Das lieblichſte Geräuſche, Zu welchem ſich das Murmeln Der kleinen nahen Bäche, Und tauſend helle Kehlen Der kleinen Vögel miſchten. Es lokkten Nachtigallen, Es ſangen Staar und Amſeln Es ſchlugen Wachtelhäne. Indem ich ihre Lieder Mit ſtillem Lobe hörte: Sprang, aus dem dikken Buſche, Ein ſtolzer Hirſch ins Waſſer; Und plötzlich blieb er ſtehen, Und ſchien ſich zu beſinnen, Und langſam ging er weiter, Und, mitten auf der Wieſe, Beſah er ſich im Waſſer. Er wies, mit ſteifem Kopfe, Sein prächtiges Geweihe. Als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch02_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch02_1745/69
Zitationshilfe: Gleim, Johann Wilhelm Ludwig: Versuch in Scherzhaften Liedern. Bd. 2. Berlin, 1745, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch02_1745/69>, abgerufen am 02.05.2024.