Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische und ökonomische Abhandlungen. Bd. 2. Berlin, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite

pello, und etlichen Delphiniis übereinkommen, sitzen
Aehrenweise in langen und dichten Blumenspitzen
auf kurzen Stielen. Die Hauptstengel aber sind
glatt und dabey rissig, daß sie wohl von einer frem-
den Art des Veratri seyn müssen, nicht aber von un-
serer deutschen. Von solchen mit noch ganzen und
mit Saamen gefüllten Kapseln dichte bewachsenen
Stengeln, findet man in dem Gemische der Saba-
dille
sehr viele, die einen halben, ganzen, auch an-
derthalb Zoll lang sind, und die, wenn sie an den
Hauptstengeln beysammen stehen, diesen ein traubi-
ges Ansehen geben müssen.

Nun mögte es bey der Untersuchung und An-
wendung der Sabadille darauf ankommen, ob man
das ganze Gemische untereinander stoßen, oder aber
die Saamen allein daraus lesen lassen würde. Das
letztere ist kaum beym Arzeneygebrauch üblich, es
könnte indessen bey der Untersuchung dennoch von
einiger Verschiedenheit zeigen. In den Apotheken
erhält der gemeine Mann, welcher sich der Saba-
dillen
äußerlich gegen das Ungeziefer zu bedienen
pfleget, Spreu und Körner zusammen gestoßen, und
mit drey oder viermahl auch mehr von Petersilien-
saamen
vermischt im Pulver, zuweilen aber statt
der ersten nur das Pulver der weißen Nießwurzel
darunter.

Was die Saamenhülsen der Sabadillenpflan-
ze
betrift, von denen kurz vorher aus der Gleichheit
des Blumenbaues gesagt worden ist, daß sie sich

mit

pello, und etlichen Delphiniis uͤbereinkommen, ſitzen
Aehrenweiſe in langen und dichten Blumenſpitzen
auf kurzen Stielen. Die Hauptſtengel aber ſind
glatt und dabey riſſig, daß ſie wohl von einer frem-
den Art des Veratri ſeyn muͤſſen, nicht aber von un-
ſerer deutſchen. Von ſolchen mit noch ganzen und
mit Saamen gefuͤllten Kapſeln dichte bewachſenen
Stengeln, findet man in dem Gemiſche der Saba-
dille
ſehr viele, die einen halben, ganzen, auch an-
derthalb Zoll lang ſind, und die, wenn ſie an den
Hauptſtengeln beyſammen ſtehen, dieſen ein traubi-
ges Anſehen geben muͤſſen.

Nun moͤgte es bey der Unterſuchung und An-
wendung der Sabadille darauf ankommen, ob man
das ganze Gemiſche untereinander ſtoßen, oder aber
die Saamen allein daraus leſen laſſen wuͤrde. Das
letztere iſt kaum beym Arzeneygebrauch uͤblich, es
koͤnnte indeſſen bey der Unterſuchung dennoch von
einiger Verſchiedenheit zeigen. In den Apotheken
erhaͤlt der gemeine Mann, welcher ſich der Saba-
dillen
aͤußerlich gegen das Ungeziefer zu bedienen
pfleget, Spreu und Koͤrner zuſammen geſtoßen, und
mit drey oder viermahl auch mehr von Peterſilien-
ſaamen
vermiſcht im Pulver, zuweilen aber ſtatt
der erſten nur das Pulver der weißen Nießwurzel
darunter.

Was die Saamenhuͤlſen der Sabadillenpflan-
ze
betrift, von denen kurz vorher aus der Gleichheit
des Blumenbaues geſagt worden iſt, daß ſie ſich

mit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0072" n="62"/><hi rendition="#fr">pello</hi>, und etlichen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Delphiniis</hi></hi> u&#x0364;bereinkommen, &#x017F;itzen<lb/>
Aehrenwei&#x017F;e in langen und dichten Blumen&#x017F;pitzen<lb/>
auf kurzen Stielen. Die Haupt&#x017F;tengel aber &#x017F;ind<lb/>
glatt und dabey ri&#x017F;&#x017F;ig, daß &#x017F;ie wohl von einer frem-<lb/>
den Art des <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Veratri</hi></hi> &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, nicht aber von un-<lb/>
&#x017F;erer deut&#x017F;chen. Von &#x017F;olchen mit noch ganzen und<lb/>
mit Saamen gefu&#x0364;llten Kap&#x017F;eln dichte bewach&#x017F;enen<lb/>
Stengeln, findet man in dem Gemi&#x017F;che der <hi rendition="#fr">Saba-<lb/>
dille</hi> &#x017F;ehr viele, die einen halben, ganzen, auch an-<lb/>
derthalb Zoll lang &#x017F;ind, und die, wenn &#x017F;ie an den<lb/>
Haupt&#x017F;tengeln bey&#x017F;ammen &#x017F;tehen, die&#x017F;en ein traubi-<lb/>
ges An&#x017F;ehen geben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Nun mo&#x0364;gte es bey der Unter&#x017F;uchung und An-<lb/>
wendung der <hi rendition="#fr">Sabadille</hi> darauf ankommen, ob man<lb/>
das ganze Gemi&#x017F;che untereinander &#x017F;toßen, oder aber<lb/>
die Saamen allein daraus le&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rde. Das<lb/>
letztere i&#x017F;t kaum beym Arzeneygebrauch u&#x0364;blich, es<lb/>
ko&#x0364;nnte inde&#x017F;&#x017F;en bey der Unter&#x017F;uchung dennoch von<lb/>
einiger Ver&#x017F;chiedenheit zeigen. In den Apotheken<lb/>
erha&#x0364;lt der gemeine Mann, welcher &#x017F;ich der <hi rendition="#fr">Saba-<lb/>
dillen</hi> a&#x0364;ußerlich gegen das Ungeziefer zu bedienen<lb/>
pfleget, Spreu und Ko&#x0364;rner zu&#x017F;ammen ge&#x017F;toßen, und<lb/>
mit drey oder viermahl auch mehr von <hi rendition="#fr">Peter&#x017F;ilien-<lb/>
&#x017F;aamen</hi> vermi&#x017F;cht im Pulver, zuweilen aber &#x017F;tatt<lb/>
der er&#x017F;ten nur das Pulver der <hi rendition="#fr">weißen Nießwurzel</hi><lb/>
darunter.</p><lb/>
        <p>Was die <hi rendition="#fr">Saamenhu&#x0364;l&#x017F;en</hi> der <hi rendition="#fr">Sabadillenpflan-<lb/>
ze</hi> betrift, von denen kurz vorher aus der Gleichheit<lb/>
des Blumenbaues ge&#x017F;agt worden i&#x017F;t, daß &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0072] pello, und etlichen Delphiniis uͤbereinkommen, ſitzen Aehrenweiſe in langen und dichten Blumenſpitzen auf kurzen Stielen. Die Hauptſtengel aber ſind glatt und dabey riſſig, daß ſie wohl von einer frem- den Art des Veratri ſeyn muͤſſen, nicht aber von un- ſerer deutſchen. Von ſolchen mit noch ganzen und mit Saamen gefuͤllten Kapſeln dichte bewachſenen Stengeln, findet man in dem Gemiſche der Saba- dille ſehr viele, die einen halben, ganzen, auch an- derthalb Zoll lang ſind, und die, wenn ſie an den Hauptſtengeln beyſammen ſtehen, dieſen ein traubi- ges Anſehen geben muͤſſen. Nun moͤgte es bey der Unterſuchung und An- wendung der Sabadille darauf ankommen, ob man das ganze Gemiſche untereinander ſtoßen, oder aber die Saamen allein daraus leſen laſſen wuͤrde. Das letztere iſt kaum beym Arzeneygebrauch uͤblich, es koͤnnte indeſſen bey der Unterſuchung dennoch von einiger Verſchiedenheit zeigen. In den Apotheken erhaͤlt der gemeine Mann, welcher ſich der Saba- dillen aͤußerlich gegen das Ungeziefer zu bedienen pfleget, Spreu und Koͤrner zuſammen geſtoßen, und mit drey oder viermahl auch mehr von Peterſilien- ſaamen vermiſcht im Pulver, zuweilen aber ſtatt der erſten nur das Pulver der weißen Nießwurzel darunter. Was die Saamenhuͤlſen der Sabadillenpflan- ze betrift, von denen kurz vorher aus der Gleichheit des Blumenbaues geſagt worden iſt, daß ſie ſich mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen02_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen02_1789/72
Zitationshilfe: Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische und ökonomische Abhandlungen. Bd. 2. Berlin, 1789, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen02_1789/72>, abgerufen am 07.05.2024.