die Eichbäume in Niedersachsen öfters abfraß, be- merket, daß wenn in ihrer Flugzeit, welche immer noch vor Johannis war, anhaltende Regen einfie- len, alsdenn das darauf folgende Jahr keine Rau- pen zu besorgen waren.
Zu diesen drey Hauptfeinden, die wider das Raupenheer, daß ich mich so ausdrücke, aufmar- schiren, und den ganzen Schwarm zu Grunde rich- ten, lassen sich unzähliche andere hinzu setzen, die gewissermaßen den kleinen Krieg wider sie ausfüh- ren, und die, zusammen genommen; doch etwas Großes ausmachen; dahin rechne ich sowohl die Niederlagen ganzer Partheyen, als die Aufreibung einzelner Stücke durch besondere Vorfälle der Wit- terung, durch andere Thiere, und durch allerley kleine Unglücksfälle.
Eine anhaltend stille Luft, zu der Zeit wenn die Raupen wandern wollen, verursachet, daß ih- rer viele, die auf einem abgesonderten Baume sitzen, nachdem sie ihren Vorrath verzehret, nicht weiter kommen. Sie lassen sich alsdenn mit ihren Faden auf die Erde herab, und kommen auf der Erde um. Ein Wind zu der Zeit, wenn die Schmetterlinge fliegen, zerstreuet ganze Schaaren von ihnen, wirft die schwer beleibten Weibchen an die Erde nieder, und reißt die leichtern, oft kaum ausgekrochenen, Männchen mit Gewalt in die Felder und auf halbe
Mei-
S 4
die Eichbaͤume in Niederſachſen oͤfters abfraß, be- merket, daß wenn in ihrer Flugzeit, welche immer noch vor Johannis war, anhaltende Regen einfie- len, alsdenn das darauf folgende Jahr keine Rau- pen zu beſorgen waren.
Zu dieſen drey Hauptfeinden, die wider das Raupenheer, daß ich mich ſo ausdruͤcke, aufmar- ſchiren, und den ganzen Schwarm zu Grunde rich- ten, laſſen ſich unzaͤhliche andere hinzu ſetzen, die gewiſſermaßen den kleinen Krieg wider ſie ausfuͤh- ren, und die, zuſammen genommen; doch etwas Großes ausmachen; dahin rechne ich ſowohl die Niederlagen ganzer Partheyen, als die Aufreibung einzelner Stuͤcke durch beſondere Vorfaͤlle der Wit- terung, durch andere Thiere, und durch allerley kleine Ungluͤcksfaͤlle.
Eine anhaltend ſtille Luft, zu der Zeit wenn die Raupen wandern wollen, verurſachet, daß ih- rer viele, die auf einem abgeſonderten Baume ſitzen, nachdem ſie ihren Vorrath verzehret, nicht weiter kommen. Sie laſſen ſich alsdenn mit ihren Faden auf die Erde herab, und kommen auf der Erde um. Ein Wind zu der Zeit, wenn die Schmetterlinge fliegen, zerſtreuet ganze Schaaren von ihnen, wirft die ſchwer beleibten Weibchen an die Erde nieder, und reißt die leichtern, oft kaum ausgekrochenen, Maͤnnchen mit Gewalt in die Felder und auf halbe
Mei-
S 4
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0287"n="279[277]"/>
die Eichbaͤume in Niederſachſen oͤfters abfraß, be-<lb/>
merket, daß wenn in ihrer Flugzeit, welche immer<lb/>
noch vor Johannis war, anhaltende Regen einfie-<lb/>
len, alsdenn das darauf folgende Jahr keine Rau-<lb/>
pen zu beſorgen waren.</p><lb/><p>Zu dieſen drey Hauptfeinden, die wider das<lb/>
Raupenheer, daß ich mich ſo ausdruͤcke, aufmar-<lb/>ſchiren, und den ganzen Schwarm zu Grunde rich-<lb/>
ten, laſſen ſich unzaͤhliche andere hinzu ſetzen, die<lb/>
gewiſſermaßen den kleinen Krieg wider ſie ausfuͤh-<lb/>
ren, und die, zuſammen genommen; doch etwas<lb/>
Großes ausmachen; dahin rechne ich ſowohl die<lb/>
Niederlagen ganzer Partheyen, als die Aufreibung<lb/>
einzelner Stuͤcke durch beſondere Vorfaͤlle der Wit-<lb/>
terung, durch andere Thiere, und durch allerley<lb/>
kleine Ungluͤcksfaͤlle.</p><lb/><p>Eine anhaltend ſtille Luft, zu der Zeit wenn<lb/>
die Raupen wandern wollen, verurſachet, daß ih-<lb/>
rer viele, die auf einem abgeſonderten Baume ſitzen,<lb/>
nachdem ſie ihren Vorrath verzehret, nicht weiter<lb/>
kommen. Sie laſſen ſich alsdenn mit ihren Faden<lb/>
auf die Erde herab, und kommen auf der Erde um.<lb/>
Ein Wind zu der Zeit, wenn die Schmetterlinge<lb/>
fliegen, zerſtreuet ganze Schaaren von ihnen, wirft<lb/>
die ſchwer beleibten Weibchen an die Erde nieder,<lb/>
und reißt die leichtern, oft kaum ausgekrochenen,<lb/>
Maͤnnchen mit Gewalt in die Felder und auf halbe<lb/><fwplace="bottom"type="sig">S 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">Mei-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[279[277]/0287]
die Eichbaͤume in Niederſachſen oͤfters abfraß, be-
merket, daß wenn in ihrer Flugzeit, welche immer
noch vor Johannis war, anhaltende Regen einfie-
len, alsdenn das darauf folgende Jahr keine Rau-
pen zu beſorgen waren.
Zu dieſen drey Hauptfeinden, die wider das
Raupenheer, daß ich mich ſo ausdruͤcke, aufmar-
ſchiren, und den ganzen Schwarm zu Grunde rich-
ten, laſſen ſich unzaͤhliche andere hinzu ſetzen, die
gewiſſermaßen den kleinen Krieg wider ſie ausfuͤh-
ren, und die, zuſammen genommen; doch etwas
Großes ausmachen; dahin rechne ich ſowohl die
Niederlagen ganzer Partheyen, als die Aufreibung
einzelner Stuͤcke durch beſondere Vorfaͤlle der Wit-
terung, durch andere Thiere, und durch allerley
kleine Ungluͤcksfaͤlle.
Eine anhaltend ſtille Luft, zu der Zeit wenn
die Raupen wandern wollen, verurſachet, daß ih-
rer viele, die auf einem abgeſonderten Baume ſitzen,
nachdem ſie ihren Vorrath verzehret, nicht weiter
kommen. Sie laſſen ſich alsdenn mit ihren Faden
auf die Erde herab, und kommen auf der Erde um.
Ein Wind zu der Zeit, wenn die Schmetterlinge
fliegen, zerſtreuet ganze Schaaren von ihnen, wirft
die ſchwer beleibten Weibchen an die Erde nieder,
und reißt die leichtern, oft kaum ausgekrochenen,
Maͤnnchen mit Gewalt in die Felder und auf halbe
Mei-
S 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische und ökonomische Abhandlungen. Bd. 2. Berlin, 1789, S. 279[277]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen02_1789/287>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
