Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische und ökonomische Abhandlungen. Bd. 2. Berlin, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Immerhin also, daß diese Insekten in der
Natur ihren Nutzen haben; immerhin, daß der
Schaden, den sie durch ihr allmähliges und fortge-
setztes Fressen, in einem Jahre anrichten können,
bey weitem nicht so groß sey, als wenn man den
Bäumen, wenn sie in vollen grünen sind, alle
Blätter auf einmahl abpflücken wollte, als wodurch
man ihre Wurzeln ohnfehlbar zum Faulen bringen
würde; immerhin endlich, daß sie selbst der Baum-
zucht und den Waldungen einen wirklichen Nutzen
schaffen; so würde ich doch immer alles mögliche
thun, um, wo sie mir in den Weg kommen, an
ihrer Vertilgung zu arbeiten, und bin dabey versi-
chert, daß ich nichts weiter ausrichten werde, als
daß ich ihren Ueberfluß einigermaßen einschränken
helfe, als wohin die Natur, auch ohne menschliches
Zuthun, beständig arbeitet.

Und das ist eben das beste daß die wirksam-
sten Mittel gegen dieses Insekt in der Natur sel-
ber sind. Diese, einzeln betrachtet, so ohnmächtig
scheinende Kreaturen sind Heere Gottes, die den
Menschen, der, wenn sich Länder bevölkern, eher
den Wolf im Gebirge und den Tiger in der Wü-
sten, als dieses Insekt aus den Gärten gänzlich
ausrottet, bey seiner Herrschaft über die Kreatur,
von seiner Ohnmacht überzeugen, und etwas höher
zu denken erwecken, als er sonst thun würde; wenn
aber der Schöpfer sie vertilgen will, so sind auch

Mit-

Immerhin alſo, daß dieſe Inſekten in der
Natur ihren Nutzen haben; immerhin, daß der
Schaden, den ſie durch ihr allmaͤhliges und fortge-
ſetztes Freſſen, in einem Jahre anrichten koͤnnen,
bey weitem nicht ſo groß ſey, als wenn man den
Baͤumen, wenn ſie in vollen gruͤnen ſind, alle
Blaͤtter auf einmahl abpfluͤcken wollte, als wodurch
man ihre Wurzeln ohnfehlbar zum Faulen bringen
wuͤrde; immerhin endlich, daß ſie ſelbſt der Baum-
zucht und den Waldungen einen wirklichen Nutzen
ſchaffen; ſo wuͤrde ich doch immer alles moͤgliche
thun, um, wo ſie mir in den Weg kommen, an
ihrer Vertilgung zu arbeiten, und bin dabey verſi-
chert, daß ich nichts weiter ausrichten werde, als
daß ich ihren Ueberfluß einigermaßen einſchraͤnken
helfe, als wohin die Natur, auch ohne menſchliches
Zuthun, beſtaͤndig arbeitet.

Und das iſt eben das beſte daß die wirkſam-
ſten Mittel gegen dieſes Inſekt in der Natur ſel-
ber ſind. Dieſe, einzeln betrachtet, ſo ohnmaͤchtig
ſcheinende Kreaturen ſind Heere Gottes, die den
Menſchen, der, wenn ſich Laͤnder bevoͤlkern, eher
den Wolf im Gebirge und den Tiger in der Wuͤ-
ſten, als dieſes Inſekt aus den Gaͤrten gaͤnzlich
ausrottet, bey ſeiner Herrſchaft uͤber die Kreatur,
von ſeiner Ohnmacht uͤberzeugen, und etwas hoͤher
zu denken erwecken, als er ſonſt thun wuͤrde; wenn
aber der Schoͤpfer ſie vertilgen will, ſo ſind auch

Mit-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0284" n="276[274]"/>
        <p>Immerhin al&#x017F;o, daß die&#x017F;e In&#x017F;ekten in der<lb/>
Natur ihren Nutzen haben; immerhin, daß der<lb/>
Schaden, den &#x017F;ie durch ihr allma&#x0364;hliges und fortge-<lb/>
&#x017F;etztes Fre&#x017F;&#x017F;en, in einem Jahre anrichten ko&#x0364;nnen,<lb/>
bey weitem nicht &#x017F;o groß &#x017F;ey, als wenn man den<lb/>
Ba&#x0364;umen, wenn &#x017F;ie in vollen gru&#x0364;nen &#x017F;ind, alle<lb/>
Bla&#x0364;tter auf einmahl abpflu&#x0364;cken wollte, als wodurch<lb/>
man ihre Wurzeln ohnfehlbar zum Faulen bringen<lb/>
wu&#x0364;rde; immerhin endlich, daß &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t der Baum-<lb/>
zucht und den Waldungen einen wirklichen Nutzen<lb/>
&#x017F;chaffen; &#x017F;o wu&#x0364;rde ich doch immer alles mo&#x0364;gliche<lb/>
thun, um, wo &#x017F;ie mir in den Weg kommen, an<lb/>
ihrer Vertilgung zu arbeiten, und bin dabey ver&#x017F;i-<lb/>
chert, daß ich nichts weiter ausrichten werde, als<lb/>
daß ich ihren Ueberfluß einigermaßen ein&#x017F;chra&#x0364;nken<lb/><choice><sic>hel&#x017F;e</sic><corr>helfe</corr></choice>, als wohin die Natur, auch ohne men&#x017F;chliches<lb/>
Zuthun, be&#x017F;ta&#x0364;ndig arbeitet.</p><lb/>
        <p>Und das i&#x017F;t eben das be&#x017F;te daß die wirk&#x017F;am-<lb/>
&#x017F;ten Mittel gegen die&#x017F;es In&#x017F;ekt in der Natur &#x017F;el-<lb/>
ber &#x017F;ind. Die&#x017F;e, einzeln betrachtet, &#x017F;o ohnma&#x0364;chtig<lb/>
&#x017F;cheinende Kreaturen &#x017F;ind Heere Gottes, die den<lb/>
Men&#x017F;chen, der, wenn &#x017F;ich La&#x0364;nder bevo&#x0364;lkern, eher<lb/>
den Wolf im Gebirge und den Tiger in der Wu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten, als die&#x017F;es In&#x017F;ekt aus den Ga&#x0364;rten ga&#x0364;nzlich<lb/>
ausrottet, bey &#x017F;einer Herr&#x017F;chaft u&#x0364;ber die Kreatur,<lb/>
von &#x017F;einer Ohnmacht u&#x0364;berzeugen, und etwas ho&#x0364;her<lb/>
zu denken erwecken, als er &#x017F;on&#x017F;t thun wu&#x0364;rde; wenn<lb/>
aber der Scho&#x0364;pfer &#x017F;ie vertilgen will, &#x017F;o &#x017F;ind auch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Mit-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[276[274]/0284] Immerhin alſo, daß dieſe Inſekten in der Natur ihren Nutzen haben; immerhin, daß der Schaden, den ſie durch ihr allmaͤhliges und fortge- ſetztes Freſſen, in einem Jahre anrichten koͤnnen, bey weitem nicht ſo groß ſey, als wenn man den Baͤumen, wenn ſie in vollen gruͤnen ſind, alle Blaͤtter auf einmahl abpfluͤcken wollte, als wodurch man ihre Wurzeln ohnfehlbar zum Faulen bringen wuͤrde; immerhin endlich, daß ſie ſelbſt der Baum- zucht und den Waldungen einen wirklichen Nutzen ſchaffen; ſo wuͤrde ich doch immer alles moͤgliche thun, um, wo ſie mir in den Weg kommen, an ihrer Vertilgung zu arbeiten, und bin dabey verſi- chert, daß ich nichts weiter ausrichten werde, als daß ich ihren Ueberfluß einigermaßen einſchraͤnken helfe, als wohin die Natur, auch ohne menſchliches Zuthun, beſtaͤndig arbeitet. Und das iſt eben das beſte daß die wirkſam- ſten Mittel gegen dieſes Inſekt in der Natur ſel- ber ſind. Dieſe, einzeln betrachtet, ſo ohnmaͤchtig ſcheinende Kreaturen ſind Heere Gottes, die den Menſchen, der, wenn ſich Laͤnder bevoͤlkern, eher den Wolf im Gebirge und den Tiger in der Wuͤ- ſten, als dieſes Inſekt aus den Gaͤrten gaͤnzlich ausrottet, bey ſeiner Herrſchaft uͤber die Kreatur, von ſeiner Ohnmacht uͤberzeugen, und etwas hoͤher zu denken erwecken, als er ſonſt thun wuͤrde; wenn aber der Schoͤpfer ſie vertilgen will, ſo ſind auch Mit-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen02_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen02_1789/284
Zitationshilfe:	Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische und ökonomische Abhandlungen. Bd. 2. Berlin, 1789, S. 276[274]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen02_1789/284>, abgerufen am 23.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.