Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658.

Bild:
<< vorherige Seite

Ander Theil
mendiren/ welche gleiche Würckung hat mit der vorigen Antimoniali, doch daß diese
viel gelinder vnd empfindlicher würcket/ auch bey kleinen Kindern vnd Alten schwachen/
sicherlich zu gebrauchen ist/ vnd aber die Dosis in doppelten Gewicht genommen werden
sol/ seynd innerhalb wenig Jahren/ viel hohe vnd niedrige Stands-Personen nicht allein
am Podagra/ sondern auch andern schweren eingewurtzelten Kranckheiten/ glücklich
dardurch curirt worden/ dann so lang ich solche bereitet/ vnd andern darmit gedient/ ich
niemalen gehört/ daß sie vergeblich wehre gebrauchet worden/ vnd darff man sich nicht
förchten/ daß man leichtlich/ (wie bey der gemeinen Antimoniali, bey vnvorsichtigem
Gebrauch man sich zu besorgen hat) dem guten zuviel darmit thun möchte. Auch wird
diese guldische Medicin gar selten bey dem Patienten einen Vomitum verursachen/ wann
sie nicht muthwilliger Weise mißbraucht/ oder die Dosis gar zu hoch geben wird/ darumb
diese Guldische hinfüro allein in forma pulveris purpurei, vnd die Vulgaris Antimonia-
lis
aber/ weilen selbe in Gestalt eines rohten Pulveris, leichtlich durch böse Leut nachgepo-
sirt/ vnd fälschlichs ein übelbereitetes Antimonium an statt meiner Panaceae dem Kran-
cken zum Nachtheil möchte verkaufft werden/ gar nicht bey mir wird zufinden seyn/ auß-
genommen in forma Pillularum, in welcher Gestalt/ wann eine jedweder Pillen für ein
Gran gerechnet wird/ der Patient keine Mühe in abwegung/ vnd keine Sorge zu der
administration, ob er der Sach zu viel oder zu wenig thun möchte/ haben darff. Auch
können diejenigen so mittelmässiges Alters seyn/ diese in Gestalt der Pillen nur gebrau-
chen/ kleine Kinder vnd Alte schwache Personen aber/ ich die Auream welche linder ope-
rirt,
vnd sicherer zu gebrauchen ist/ recommendire, die Antimonialem in forma Pillula-
rum
aber/ solte man am allerfüglichsten/ auff den grossen Schiffartennach Ost-vnd West-
Jndien/ da die Soldaten vnd Schiffleut mit dem Scharbuck schr geplaget/ vnd abge-
mattet/ vnd doch wenig Raht zu haben/ grosse Hülff dardurch empfangen/ vnd mit besse-
rem Muth ihre Reise vollbringen können; dann in rerum Natura ist kein einiges subje-
ctum,
weis noch kenne/ daß allen Fäulnüssen deß Geblüts/ vnd Verstopffungen der in-
nerlichen Gliedern kräfftiger wiedersteht/ als diese Medicin, welche die Schiffknecht vnd
Soldaten auch/ weilen sie nicht theuer ist/ vnd auch nicht verderben kan/ leichtlich mitfüh-
ren/ vnd im Nothfall sich derselben gebrauchen können/ ist keine bessere Medicin in der
gantzen Welt/ denen so auff der See fahren/ vnd auch denen Soldaten die zu Feld ligen/
allerhand Vngemach außstehen/ vnd ein vnordentlich Leben führen/ zu gebrauchen: vnd
solten billich die Chirurgi, so mit auff den Schiffen fahren/ wie auch diejenige so mit zu
Feld gehen/ diese Medicin im vorrath bey sich führen/ würden manchen guten Gesellen
beym Leben damit erhalten/ vnd ihnen guten Nutzen damit schaffen/ dann ein einige Vntz/
davon sie etliche hundert Doses machen/ vnd für einen kleinen Preis erzeugen können/ sie
leichtlich mehr gutes außrichten/ als sonsten mit vnkräfftigen Medicamenten/ einer gan-
tzen Kisten voll. Wann ein Medicus oder Chirurgus, in einem Feld-Läger/ nur etli-
che Vntzen bey sich hätte/ würde er tausend damit zu recht bringen können/ die sonsten
ins Gras beissen müsten/ ist eine Medicin, welche man leichtlich bey sich führen vnd be-

wahren

Ander Theil
mendiren/ welche gleiche Wuͤrckung hat mit der vorigen Antimoniali, doch daß dieſe
viel gelinder vnd empfindlicher wuͤrcket/ auch bey kleinen Kindern vnd Alten ſchwachen/
ſicherlich zu gebrauchen iſt/ vnd aber die Doſis in doppelten Gewicht genommen werden
ſol/ ſeynd innerhalb wenig Jahren/ viel hohe vnd niedrige Stands-Perſonen nicht allein
am Podagra/ ſondern auch andern ſchweren eingewurtzelten Kranckheiten/ gluͤcklich
dardurch curirt worden/ dann ſo lang ich ſolche bereitet/ vnd andern darmit gedient/ ich
niemalen gehoͤrt/ daß ſie vergeblich wehre gebrauchet worden/ vnd darff man ſich nicht
foͤrchten/ daß man leichtlich/ (wie bey der gemeinen Antimoniali, bey vnvorſichtigem
Gebrauch man ſich zu beſorgen hat) dem guten zuviel darmit thun moͤchte. Auch wird
dieſe guldiſche Medicin gar ſelten bey dem Patienten einen Vomitum verurſachen/ wann
ſie nicht muthwilliger Weiſe mißbraucht/ oder die Doſis gar zu hoch geben wird/ darumb
dieſe Guldiſche hinfuͤro allein in forma pulveris purpurei, vnd die Vulgaris Antimonia-
lis
aber/ weilen ſelbe in Geſtalt eines rohten Pulveris, leichtlich durch boͤſe Leut nachgepo-
ſirt/ vnd faͤlſchlichs ein uͤbelbereitetes Antimonium an ſtatt meiner Panaceæ dem Kran-
cken zum Nachtheil moͤchte verkaufft werden/ gar nicht bey mir wird zufinden ſeyn/ auß-
genommen in forma Pillularum, in welcher Geſtalt/ wann eine jedweder Pillen fuͤr ein
Gran gerechnet wird/ der Patient keine Muͤhe in abwegung/ vnd keine Sorge zu der
adminiſtration, ob er der Sach zu viel oder zu wenig thun moͤchte/ haben darff. Auch
koͤnnen diejenigen ſo mittelmaͤſſiges Alters ſeyn/ dieſe in Geſtalt der Pillen nur gebrau-
chen/ kleine Kinder vnd Alte ſchwache Perſonen aber/ ich die Auream welche linder ope-
rirt,
vnd ſicherer zu gebrauchen iſt/ recommendire, die Antimonialem in forma Pillula-
rum
aber/ ſolte man am alleꝛfuͤglichſten/ auff den groſſen Schiffartennach Oſt-vnd Weſt-
Jndien/ da die Soldaten vnd Schiffleut mit dem Scharbuck ſchr geplaget/ vnd abge-
mattet/ vnd doch wenig Raht zu haben/ groſſe Huͤlff dardurch empfangen/ vnd mit beſſe-
rem Muth ihre Reiſe vollbringen koͤnnen; dann in rerum Natura iſt kein einiges ſubje-
ctum,
weis noch kenne/ daß allen Faͤulnuͤſſen deß Gebluͤts/ vnd Verſtopffungen der in-
nerlichen Gliedern kraͤfftiger wiederſteht/ als dieſe Medicin, welche die Schiffknecht vnd
Soldaten auch/ weilen ſie nicht theuer iſt/ vnd auch nicht verderben kan/ leichtlich mitfuͤh-
ren/ vnd im Nothfall ſich derſelben gebrauchen koͤnnen/ iſt keine beſſere Medicin in der
gantzen Welt/ denen ſo auff der See fahren/ vnd auch denen Soldaten die zu Feld ligen/
allerhand Vngemach außſtehen/ vnd ein vnordentlich Leben fuͤhren/ zu gebrauchen: vnd
ſolten billich die Chirurgi, ſo mit auff den Schiffen fahren/ wie auch diejenige ſo mit zu
Feld gehen/ dieſe Medicin im vorrath bey ſich fuͤhren/ wuͤrden manchen guten Geſellen
beym Leben damit erhalten/ vnd ihnen guten Nutzen damit ſchaffen/ dann ein einige Vntz/
davon ſie etliche hundert Doſes machen/ vnd fuͤr einen kleinen Preis erzeugen koͤnnen/ ſie
leichtlich mehr gutes außrichten/ als ſonſten mit vnkraͤfftigen Medicamenten/ einer gan-
tzen Kiſten voll. Wann ein Medicus oder Chirurgus, in einem Feld-Laͤger/ nur etli-
che Vntzen bey ſich haͤtte/ wuͤrde er tauſend damit zu recht bringen koͤnnen/ die ſonſten
ins Gras beiſſen muͤſten/ iſt eine Medicin, welche man leichtlich bey ſich fuͤhren vnd be-

wahren
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0098" n="70"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander Theil</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">mend</hi>iren/ welche gleiche Wu&#x0364;rckung hat mit der vorigen <hi rendition="#aq">Antimoniali,</hi> doch daß die&#x017F;e<lb/>
viel gelinder vnd empfindlicher wu&#x0364;rcket/ auch bey kleinen Kindern vnd Alten &#x017F;chwachen/<lb/>
&#x017F;icherlich zu gebrauchen i&#x017F;t/ vnd aber die <hi rendition="#aq">Do&#x017F;is</hi> in doppelten Gewicht genommen werden<lb/>
&#x017F;ol/ &#x017F;eynd innerhalb wenig Jahren/ viel hohe vnd niedrige Stands-Per&#x017F;onen nicht allein<lb/>
am Podagra/ &#x017F;ondern auch andern &#x017F;chweren eingewurtzelten Kranckheiten/ glu&#x0364;cklich<lb/>
dardurch <hi rendition="#aq">curirt</hi> worden/ dann &#x017F;o lang ich &#x017F;olche bereitet/ vnd andern darmit gedient/ ich<lb/>
niemalen geho&#x0364;rt/ daß &#x017F;ie vergeblich wehre gebrauchet worden/ vnd darff man &#x017F;ich nicht<lb/>
fo&#x0364;rchten/ daß man leichtlich/ (wie bey der gemeinen <hi rendition="#aq">Antimoniali,</hi> bey vnvor&#x017F;ichtigem<lb/>
Gebrauch man &#x017F;ich zu be&#x017F;orgen hat) dem guten zuviel darmit thun mo&#x0364;chte. Auch wird<lb/>
die&#x017F;e guldi&#x017F;che <hi rendition="#aq">Medicin</hi> gar &#x017F;elten bey dem Patienten einen <hi rendition="#aq">Vomitum</hi> verur&#x017F;achen/ wann<lb/>
&#x017F;ie nicht muthwilliger Wei&#x017F;e mißbraucht/ oder die <hi rendition="#aq">Do&#x017F;is</hi> gar zu hoch geben wird/ darumb<lb/>
die&#x017F;e Guldi&#x017F;che hinfu&#x0364;ro allein <hi rendition="#aq">in forma pulveris purpurei,</hi> vnd die <hi rendition="#aq">Vulgaris Antimonia-<lb/>
lis</hi> aber/ weilen &#x017F;elbe in Ge&#x017F;talt eines rohten <hi rendition="#aq">Pulveris,</hi> leichtlich durch bo&#x0364;&#x017F;e Leut nachgepo-<lb/>
&#x017F;irt/ vnd fa&#x0364;l&#x017F;chlichs ein u&#x0364;belbereitetes <hi rendition="#aq">Antimonium</hi> an &#x017F;tatt meiner <hi rendition="#aq">Panaceæ</hi> dem Kran-<lb/>
cken zum Nachtheil mo&#x0364;chte verkaufft werden/ gar nicht bey mir wird zufinden &#x017F;eyn/ auß-<lb/>
genommen in <hi rendition="#aq">forma Pillularum,</hi> in welcher Ge&#x017F;talt/ wann eine jedweder Pillen fu&#x0364;r ein<lb/>
Gran gerechnet wird/ der Patient keine Mu&#x0364;he in abwegung/ vnd keine Sorge zu der<lb/><hi rendition="#aq">admini&#x017F;tration,</hi> ob er der Sach zu viel oder zu wenig thun mo&#x0364;chte/ haben darff. Auch<lb/>
ko&#x0364;nnen diejenigen &#x017F;o mittelma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iges Alters &#x017F;eyn/ die&#x017F;e in Ge&#x017F;talt der Pillen nur gebrau-<lb/>
chen/ kleine Kinder vnd Alte &#x017F;chwache Per&#x017F;onen aber/ ich die <hi rendition="#aq">Auream</hi> welche linder <hi rendition="#aq">ope-<lb/>
rirt,</hi> vnd &#x017F;icherer zu gebrauchen i&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">recommendire,</hi> die <hi rendition="#aq">Antimonialem in forma Pillula-<lb/>
rum</hi> aber/ &#x017F;olte man am alle&#xA75B;fu&#x0364;glich&#x017F;ten/ auff den gro&#x017F;&#x017F;en Schiffartennach O&#x017F;t-vnd We&#x017F;t-<lb/>
Jndien/ da die Soldaten vnd Schiffleut mit dem Scharbuck &#x017F;chr geplaget/ vnd abge-<lb/>
mattet/ vnd doch wenig Raht zu haben/ gro&#x017F;&#x017F;e Hu&#x0364;lff dardurch empfangen/ vnd mit be&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
rem Muth ihre Rei&#x017F;e vollbringen ko&#x0364;nnen; dann <hi rendition="#aq">in rerum Natura</hi> i&#x017F;t kein einiges <hi rendition="#aq">&#x017F;ubje-<lb/>
ctum,</hi> weis noch kenne/ daß allen Fa&#x0364;ulnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en deß Geblu&#x0364;ts/ vnd Ver&#x017F;topffungen der in-<lb/>
nerlichen Gliedern kra&#x0364;fftiger wieder&#x017F;teht/ als die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Medicin,</hi> welche die Schiffknecht vnd<lb/>
Soldaten auch/ weilen &#x017F;ie nicht theuer i&#x017F;t/ vnd auch nicht verderben kan/ leichtlich mitfu&#x0364;h-<lb/>
ren/ vnd im Nothfall &#x017F;ich der&#x017F;elben gebrauchen ko&#x0364;nnen/ i&#x017F;t keine be&#x017F;&#x017F;ere <hi rendition="#aq">Medicin</hi> in der<lb/>
gantzen Welt/ denen &#x017F;o auff der See fahren/ vnd auch denen Soldaten die zu Feld ligen/<lb/>
allerhand Vngemach auß&#x017F;tehen/ vnd ein vnordentlich Leben fu&#x0364;hren/ zu gebrauchen: vnd<lb/>
&#x017F;olten billich die <hi rendition="#aq">Chirurgi,</hi> &#x017F;o mit auff den Schiffen fahren/ wie auch diejenige &#x017F;o mit zu<lb/>
Feld gehen/ die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Medicin</hi> im vorrath bey &#x017F;ich fu&#x0364;hren/ wu&#x0364;rden manchen guten Ge&#x017F;ellen<lb/>
beym Leben damit erhalten/ vnd ihnen guten Nutzen damit &#x017F;chaffen/ dann ein einige Vntz/<lb/>
davon &#x017F;ie etliche hundert <hi rendition="#aq">Do&#x017F;es</hi> machen/ vnd fu&#x0364;r einen kleinen Preis erzeugen ko&#x0364;nnen/ &#x017F;ie<lb/>
leichtlich mehr gutes außrichten/ als &#x017F;on&#x017F;ten mit vnkra&#x0364;fftigen <hi rendition="#aq">Medicament</hi>en/ einer gan-<lb/>
tzen Ki&#x017F;ten voll. Wann ein <hi rendition="#aq">Medicus</hi> oder <hi rendition="#aq">Chirurgus,</hi> in einem Feld-La&#x0364;ger/ nur etli-<lb/>
che Vntzen bey &#x017F;ich ha&#x0364;tte/ wu&#x0364;rde er tau&#x017F;end damit zu recht bringen ko&#x0364;nnen/ die &#x017F;on&#x017F;ten<lb/>
ins Gras bei&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;ten/ i&#x017F;t eine <hi rendition="#aq">Medicin,</hi> welche man leichtlich bey &#x017F;ich fu&#x0364;hren vnd be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wahren</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0098] Ander Theil mendiren/ welche gleiche Wuͤrckung hat mit der vorigen Antimoniali, doch daß dieſe viel gelinder vnd empfindlicher wuͤrcket/ auch bey kleinen Kindern vnd Alten ſchwachen/ ſicherlich zu gebrauchen iſt/ vnd aber die Doſis in doppelten Gewicht genommen werden ſol/ ſeynd innerhalb wenig Jahren/ viel hohe vnd niedrige Stands-Perſonen nicht allein am Podagra/ ſondern auch andern ſchweren eingewurtzelten Kranckheiten/ gluͤcklich dardurch curirt worden/ dann ſo lang ich ſolche bereitet/ vnd andern darmit gedient/ ich niemalen gehoͤrt/ daß ſie vergeblich wehre gebrauchet worden/ vnd darff man ſich nicht foͤrchten/ daß man leichtlich/ (wie bey der gemeinen Antimoniali, bey vnvorſichtigem Gebrauch man ſich zu beſorgen hat) dem guten zuviel darmit thun moͤchte. Auch wird dieſe guldiſche Medicin gar ſelten bey dem Patienten einen Vomitum verurſachen/ wann ſie nicht muthwilliger Weiſe mißbraucht/ oder die Doſis gar zu hoch geben wird/ darumb dieſe Guldiſche hinfuͤro allein in forma pulveris purpurei, vnd die Vulgaris Antimonia- lis aber/ weilen ſelbe in Geſtalt eines rohten Pulveris, leichtlich durch boͤſe Leut nachgepo- ſirt/ vnd faͤlſchlichs ein uͤbelbereitetes Antimonium an ſtatt meiner Panaceæ dem Kran- cken zum Nachtheil moͤchte verkaufft werden/ gar nicht bey mir wird zufinden ſeyn/ auß- genommen in forma Pillularum, in welcher Geſtalt/ wann eine jedweder Pillen fuͤr ein Gran gerechnet wird/ der Patient keine Muͤhe in abwegung/ vnd keine Sorge zu der adminiſtration, ob er der Sach zu viel oder zu wenig thun moͤchte/ haben darff. Auch koͤnnen diejenigen ſo mittelmaͤſſiges Alters ſeyn/ dieſe in Geſtalt der Pillen nur gebrau- chen/ kleine Kinder vnd Alte ſchwache Perſonen aber/ ich die Auream welche linder ope- rirt, vnd ſicherer zu gebrauchen iſt/ recommendire, die Antimonialem in forma Pillula- rum aber/ ſolte man am alleꝛfuͤglichſten/ auff den groſſen Schiffartennach Oſt-vnd Weſt- Jndien/ da die Soldaten vnd Schiffleut mit dem Scharbuck ſchr geplaget/ vnd abge- mattet/ vnd doch wenig Raht zu haben/ groſſe Huͤlff dardurch empfangen/ vnd mit beſſe- rem Muth ihre Reiſe vollbringen koͤnnen; dann in rerum Natura iſt kein einiges ſubje- ctum, weis noch kenne/ daß allen Faͤulnuͤſſen deß Gebluͤts/ vnd Verſtopffungen der in- nerlichen Gliedern kraͤfftiger wiederſteht/ als dieſe Medicin, welche die Schiffknecht vnd Soldaten auch/ weilen ſie nicht theuer iſt/ vnd auch nicht verderben kan/ leichtlich mitfuͤh- ren/ vnd im Nothfall ſich derſelben gebrauchen koͤnnen/ iſt keine beſſere Medicin in der gantzen Welt/ denen ſo auff der See fahren/ vnd auch denen Soldaten die zu Feld ligen/ allerhand Vngemach außſtehen/ vnd ein vnordentlich Leben fuͤhren/ zu gebrauchen: vnd ſolten billich die Chirurgi, ſo mit auff den Schiffen fahren/ wie auch diejenige ſo mit zu Feld gehen/ dieſe Medicin im vorrath bey ſich fuͤhren/ wuͤrden manchen guten Geſellen beym Leben damit erhalten/ vnd ihnen guten Nutzen damit ſchaffen/ dann ein einige Vntz/ davon ſie etliche hundert Doſes machen/ vnd fuͤr einen kleinen Preis erzeugen koͤnnen/ ſie leichtlich mehr gutes außrichten/ als ſonſten mit vnkraͤfftigen Medicamenten/ einer gan- tzen Kiſten voll. Wann ein Medicus oder Chirurgus, in einem Feld-Laͤger/ nur etli- che Vntzen bey ſich haͤtte/ wuͤrde er tauſend damit zu recht bringen koͤnnen/ die ſonſten ins Gras beiſſen muͤſten/ iſt eine Medicin, welche man leichtlich bey ſich fuͤhren vnd be- wahren

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/98
Zitationshilfe: Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/98>, abgerufen am 22.11.2024.