Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658.Trost der Seefahrenden. von böser Cura in Morbo Gallico, durch schmiren in den Leib kommen/ vnd einige Glit-der lahm davon worden sind/ oder werden wollen/ bringt selbige wieder zu recht/ vnd auch sonsten solche Glieder/ welche durch andere Kranckheiten verschwächt vnd kraffloß wor- den/ wieder zur vorigen Gesundheit bringet/ allein durch innerlichen Gebrauch/ äusser- lich ist es zu kostbar/ vnd kan ein Spiritus Salis darzu gebraucht werden/ die Seenen da- mit zu schmieren/ vnd die schmertzen zu stillen; innerlich aber macht dieses aurum Pota- bile alle Glieder im gantzen Leib fein hart/ starck vnd kernhafft/ daß so leichtlich keine Feuchtigkeit Schaden thun kan/ oder Pest/ Fieber/ Geschwähr an Lungen oder Leber/ faul Geblüt/ Schorbauch/ Wassersucht/ Krätzen vnd dergleichen einwurtzeln mögen. Es heilet auch alle eusserliche Schäden am gantzen Leib/ als Fisteln/ vnd andere lang- wierige offene Schäden/ allein innerlich gebraucht: äusserlich ist dieser Spiritus Salis gut genug/ darinn nur ein Stahl auff solvirt ist/ alle Schäden in dem Mund/ auff der Zun- gen vnd Gaumen oder Hals/ so etwan von Morbo Gallico oder Schourmund entstan- den/ vnd nach keiner Medicin laustern wollen: der Liquor auri ist aber besser/ vnd da men auch nicht ein jede Medicin gebrauchen darff/ können darmit curirt werden; macht solchen Schäden einen reinen Grund/ vnd heilet schleunig wegen seiner astringirenden Natur vnd Krafft. Man mische es mit ein wenig Zucker/ vnd reibe das vom Schur- mund verfaulte Zahnfleisch darmit/ wird schnell heilen/ vnd die Zähn wieder starck machen. Es heilet auch dieses Oleum auri alle innerliche vnd äusserliche Quetschun- gen/ als Blasen- vnd Nabel-Brüche/ ohne Schnitt oder andere Artzneyen/ nur inner- lich gebraucht vnd äusserlich auffgestrichen: dann es ziehet die Wunden zusammen/ vnd heilet gar schnell vnd bald alles innerlich im Leib/ so etwan möchte versehrt oder zer- brochen seyn/ vor allen andern Medicamenten: dann in rerum natura nichts zu finden/ das astringirender vnd heilsamer ist/ als eben ein auffgeschlossen Gold. Weiln dann alle Wunden/ so wol innerlich als äusserlich/ astringentia begehren/ vnd kein Kraut noch Mineral zu finden/ welches diesem gleich/ so bleibt ihm billich der Preiß vor allen andern inn- vnd äusserlichen Medicamenten. Nach dem Gold ist die Solutio Martis auch gut/ astringirt zimlich wol/ bey weitem aber nicht wie das Gold/ vnd ist nicht so lieblich zu nehmen/ schmeckt sehr Vitriolisch/ vnd macht bißweilen Vomitus. Andere Metallen astringiren zwar auch/ aber nicht rathsam/ innerlich zugebrauchen/ weil die- selbe neben guter Tugend/ auch böse zu gleich haben. Die Luna selbsten ist sehr Vitrio- lisch/ vnd gantz bitter am Geschmack/ ziehet sonsten viel böses auß dem Leib/ aber seine Solutio gar widerig zu nehmen/ übler als ein gemeiner Vitriol: Die Solutio Auri aber/ ob selbe schon astringirt, so seynd doch keine böse Qualiteten darbey/ sondern alles heil- sam vnd gesund/ inn-vnd äusserlich zu gebrauchen/ bey Jungen vnd Alten/ in Epile- psia, wie auch den Kindsbettern/ die zerbrochene Banden der Mutter wieder zu heilen/ vnd alles schnell an seine Stelle zu bringen/ welches verrucket währ. Jn Summa: Es kan diese Medicin in allen Kranckheiten sicherlich gebraucht werden/ sie seyen gleich warm oder kalt; dann alle Glieder dardurch gestärcket vnd gleichsam ernewert werden/ dafür billich alle Krancken dem lieben Gott schuldigen Danck erzeigen solten. Aus-
Troſt der Seefahrenden. von boͤſer Cura in Morbo Gallico, durch ſchmiren in den Leib kommen/ vnd einige Glit-der lahm davon worden ſind/ oder werden wollen/ bringt ſelbige wieder zu recht/ vnd auch ſonſten ſolche Glieder/ welche durch andere Kranckheiten verſchwaͤcht vnd kraffloß wor- den/ wieder zur vorigen Geſundheit bringet/ allein durch innerlichen Gebrauch/ aͤuſſer- lich iſt es zu koſtbar/ vnd kan ein Spiritus Salis darzu gebraucht werden/ die Seenen da- mit zu ſchmieren/ vnd die ſchmertzen zu ſtillen; innerlich aber macht dieſes aurum Pota- bile alle Glieder im gantzen Leib fein hart/ ſtarck vnd kernhafft/ daß ſo leichtlich keine Feuchtigkeit Schaden thun kan/ oder Peſt/ Fieber/ Geſchwaͤhr an Lungen oder Leber/ faul Gebluͤt/ Schorbauch/ Waſſerſucht/ Kraͤtzen vnd dergleichen einwurtzeln moͤgen. Es heilet auch alle euſſerliche Schaͤden am gantzen Leib/ als Fiſteln/ vnd andere lang- wierige offene Schaͤden/ allein innerlich gebraucht: aͤuſſerlich iſt dieſer Spiritus Salis gut genug/ darinn nur ein Stahl auff ſolvirt iſt/ alle Schaͤden in dem Mund/ auff der Zun- gen vnd Gaumen oder Hals/ ſo etwan von Morbo Gallico oder Schourmund entſtan- den/ vnd nach keiner Medicin lauſtern wollen: der Liquor auri iſt aber beſſer/ vnd da men auch nicht ein jede Medicin gebrauchen darff/ koͤnnen darmit curirt werden; macht ſolchen Schaͤden einen reinen Grund/ vnd heilet ſchleunig wegen ſeiner aſtringirenden Natur vnd Krafft. Man miſche es mit ein wenig Zucker/ vnd reibe das vom Schur- mund verfaulte Zahnfleiſch darmit/ wird ſchnell heilen/ vnd die Zaͤhn wieder ſtarck machen. Es heilet auch dieſes Oleum auri alle innerliche vnd aͤuſſerliche Quetſchun- gen/ als Blaſen- vnd Nabel-Bruͤche/ ohne Schnitt oder andere Artzneyen/ nur inner- lich gebraucht vnd aͤuſſerlich auffgeſtrichen: dann es ziehet die Wunden zuſammen/ vnd heilet gar ſchnell vnd bald alles innerlich im Leib/ ſo etwan moͤchte verſehrt oder zer- brochen ſeyn/ vor allen andern Medicamenten: dann in rerum natura nichts zu finden/ das aſtringirender vnd heilſamer iſt/ als eben ein auffgeſchloſſen Gold. Weiln dann alle Wunden/ ſo wol innerlich als aͤuſſerlich/ aſtringentia begehren/ vnd kein Kraut noch Mineral zu finden/ welches dieſem gleich/ ſo bleibt ihm billich der Preiß vor allen andern inn- vnd aͤuſſerlichen Medicamenten. Nach dem Gold iſt die Solutio Martis auch gut/ aſtringirt zimlich wol/ bey weitem aber nicht wie das Gold/ vnd iſt nicht ſo lieblich zu nehmen/ ſchmeckt ſehr Vitrioliſch/ vnd macht bißweilen Vomitus. Andere Metallen aſtringiren zwar auch/ aber nicht rathſam/ innerlich zugebrauchen/ weil die- ſelbe neben guter Tugend/ auch boͤſe zu gleich haben. Die Luna ſelbſten iſt ſehr Vitrio- liſch/ vnd gantz bitter am Geſchmack/ ziehet ſonſten viel boͤſes auß dem Leib/ aber ſeine Solutio gar widerig zu nehmen/ uͤbler als ein gemeiner Vitriol: Die Solutio Auri aber/ ob ſelbe ſchon aſtringirt, ſo ſeynd doch keine boͤſe Qualiteten darbey/ ſondern alles heil- ſam vnd geſund/ inn-vnd aͤuſſerlich zu gebrauchen/ bey Jungen vnd Alten/ in Epile- pſia, wie auch den Kindsbettern/ die zerbrochene Banden der Mutter wieder zu heilen/ vnd alles ſchnell an ſeine Stelle zu bringen/ welches verrucket waͤhr. Jn Summa: Es kan dieſe Medicin in allen Kranckheiten ſicherlich gebraucht werden/ ſie ſeyen gleich warm oder kalt; dann alle Glieder dardurch geſtaͤrcket vnd gleichſam ernewert werden/ dafuͤr billich alle Krancken dem lieben Gott ſchuldigen Danck erzeigen ſolten. Auſ-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0578" n="564"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Troſt der Seefahrenden.</hi></fw><lb/> von boͤſer <hi rendition="#aq">Cura in Morbo Gallico,</hi> durch ſchmiren in den Leib kommen/ vnd einige Glit-<lb/> der lahm davon worden ſind/ oder werden wollen/ bringt ſelbige wieder zu recht/ vnd auch<lb/> ſonſten ſolche Glieder/ welche durch andere Kranckheiten verſchwaͤcht vnd kraffloß wor-<lb/> den/ wieder zur vorigen Geſundheit bringet/ allein durch innerlichen Gebrauch/ aͤuſſer-<lb/> lich iſt es zu koſtbar/ vnd kan ein <hi rendition="#aq">Spiritus Salis</hi> darzu gebraucht werden/ die Seenen da-<lb/> mit zu ſchmieren/ vnd die ſchmertzen zu ſtillen; innerlich aber macht dieſes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>urum Pota-<lb/> bile</hi> alle Glieder im gantzen Leib fein hart/ ſtarck vnd kernhafft/ daß ſo leichtlich keine<lb/> Feuchtigkeit Schaden thun kan/ oder Peſt/ Fieber/ Geſchwaͤhr an Lungen oder Leber/<lb/> faul Gebluͤt/ Schorbauch/ Waſſerſucht/ Kraͤtzen vnd dergleichen einwurtzeln moͤgen.<lb/> Es heilet auch alle euſſerliche Schaͤden am gantzen Leib/ als Fiſteln/ vnd andere lang-<lb/> wierige offene Schaͤden/ allein innerlich gebraucht: aͤuſſerlich iſt dieſer <hi rendition="#aq">Spiritus Salis</hi> gut<lb/> genug/ darinn nur ein Stahl auff <hi rendition="#aq">ſolvirt</hi> iſt/ alle Schaͤden in dem Mund/ auff der Zun-<lb/> gen vnd Gaumen oder Hals/ ſo etwan von <hi rendition="#aq">Morbo Gallico</hi> oder Schourmund entſtan-<lb/> den/ vnd nach keiner <hi rendition="#aq">Medicin</hi> lauſtern wollen: der <hi rendition="#aq">Liquor auri</hi> iſt aber beſſer/ vnd da<lb/> men auch nicht ein jede <hi rendition="#aq">Medicin</hi> gebrauchen darff/ koͤnnen darmit <hi rendition="#aq">curirt</hi> werden; macht<lb/> ſolchen Schaͤden einen reinen Grund/ vnd heilet ſchleunig wegen ſeiner <hi rendition="#aq">aſtrin</hi>girenden<lb/> Natur vnd Krafft. Man miſche es mit ein wenig Zucker/ vnd reibe das vom Schur-<lb/> mund verfaulte Zahnfleiſch darmit/ wird ſchnell heilen/ vnd die Zaͤhn wieder ſtarck<lb/> machen. Es heilet auch dieſes <hi rendition="#aq">Oleum <hi rendition="#k">a</hi>uri</hi> alle innerliche vnd aͤuſſerliche Quetſchun-<lb/> gen/ als Blaſen- vnd Nabel-Bruͤche/ ohne Schnitt oder andere Artzneyen/ nur inner-<lb/> lich gebraucht vnd aͤuſſerlich auffgeſtrichen: dann es ziehet die Wunden zuſammen/<lb/> vnd heilet gar ſchnell vnd bald alles innerlich im Leib/ ſo etwan moͤchte verſehrt oder zer-<lb/> brochen ſeyn/ vor allen andern <hi rendition="#aq">Medicamenten:</hi> dann in <hi rendition="#aq">rerum natura</hi> nichts zu finden/<lb/> das <hi rendition="#aq">aſtrin</hi>girender vnd heilſamer iſt/ als eben ein auffgeſchloſſen Gold. Weiln dann<lb/> alle Wunden/ ſo wol innerlich als aͤuſſerlich/ <hi rendition="#aq">aſtringentia</hi> begehren/ vnd kein Kraut<lb/> noch <hi rendition="#aq">Mineral</hi> zu finden/ welches dieſem gleich/ ſo bleibt ihm billich der Preiß vor allen<lb/> andern inn- vnd aͤuſſerlichen <hi rendition="#aq">Medicamenten.</hi> Nach dem Gold iſt die <hi rendition="#aq">Solutio Martis</hi><lb/> auch gut/ <hi rendition="#aq">aſtringirt</hi> zimlich wol/ bey weitem aber nicht wie das Gold/ vnd iſt nicht ſo<lb/> lieblich zu nehmen/ ſchmeckt ſehr <hi rendition="#aq">Vitrio</hi>liſch/ vnd macht bißweilen <hi rendition="#aq">Vomitus.</hi> Andere<lb/><hi rendition="#aq">Metallen aſtringiren</hi> zwar auch/ aber nicht rathſam/ innerlich zugebrauchen/ weil die-<lb/> ſelbe neben guter Tugend/ auch boͤſe zu gleich haben. Die <hi rendition="#aq">Luna</hi> ſelbſten iſt ſehr <hi rendition="#aq">Vitrio-</hi><lb/> liſch/ vnd gantz bitter am Geſchmack/ ziehet ſonſten viel boͤſes auß dem Leib/ aber ſeine<lb/><hi rendition="#aq">Solutio</hi> gar widerig zu nehmen/ uͤbler als ein gemeiner <hi rendition="#aq">Vitriol:</hi> Die <hi rendition="#aq">Solutio <hi rendition="#k">A</hi>uri</hi> aber/<lb/> ob ſelbe ſchon <hi rendition="#aq">aſtringirt,</hi> ſo ſeynd doch keine boͤſe Qualiteten darbey/ ſondern alles heil-<lb/> ſam vnd geſund/ inn-vnd aͤuſſerlich zu gebrauchen/ bey Jungen vnd Alten/ in <hi rendition="#aq">Epile-<lb/> pſia,</hi> wie auch den Kindsbettern/ die zerbrochene Banden der Mutter wieder zu heilen/<lb/> vnd alles ſchnell an ſeine Stelle zu bringen/ welches verrucket waͤhr. Jn Summa:<lb/> Es kan dieſe <hi rendition="#aq">Medicin</hi> in allen Kranckheiten ſicherlich gebraucht werden/ ſie ſeyen gleich<lb/> warm oder kalt; dann alle Glieder dardurch geſtaͤrcket vnd gleichſam ernewert werden/<lb/> dafuͤr billich alle Krancken dem lieben Gott ſchuldigen Danck erzeigen ſolten.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Auſ-</fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [564/0578]
Troſt der Seefahrenden.
von boͤſer Cura in Morbo Gallico, durch ſchmiren in den Leib kommen/ vnd einige Glit-
der lahm davon worden ſind/ oder werden wollen/ bringt ſelbige wieder zu recht/ vnd auch
ſonſten ſolche Glieder/ welche durch andere Kranckheiten verſchwaͤcht vnd kraffloß wor-
den/ wieder zur vorigen Geſundheit bringet/ allein durch innerlichen Gebrauch/ aͤuſſer-
lich iſt es zu koſtbar/ vnd kan ein Spiritus Salis darzu gebraucht werden/ die Seenen da-
mit zu ſchmieren/ vnd die ſchmertzen zu ſtillen; innerlich aber macht dieſes aurum Pota-
bile alle Glieder im gantzen Leib fein hart/ ſtarck vnd kernhafft/ daß ſo leichtlich keine
Feuchtigkeit Schaden thun kan/ oder Peſt/ Fieber/ Geſchwaͤhr an Lungen oder Leber/
faul Gebluͤt/ Schorbauch/ Waſſerſucht/ Kraͤtzen vnd dergleichen einwurtzeln moͤgen.
Es heilet auch alle euſſerliche Schaͤden am gantzen Leib/ als Fiſteln/ vnd andere lang-
wierige offene Schaͤden/ allein innerlich gebraucht: aͤuſſerlich iſt dieſer Spiritus Salis gut
genug/ darinn nur ein Stahl auff ſolvirt iſt/ alle Schaͤden in dem Mund/ auff der Zun-
gen vnd Gaumen oder Hals/ ſo etwan von Morbo Gallico oder Schourmund entſtan-
den/ vnd nach keiner Medicin lauſtern wollen: der Liquor auri iſt aber beſſer/ vnd da
men auch nicht ein jede Medicin gebrauchen darff/ koͤnnen darmit curirt werden; macht
ſolchen Schaͤden einen reinen Grund/ vnd heilet ſchleunig wegen ſeiner aſtringirenden
Natur vnd Krafft. Man miſche es mit ein wenig Zucker/ vnd reibe das vom Schur-
mund verfaulte Zahnfleiſch darmit/ wird ſchnell heilen/ vnd die Zaͤhn wieder ſtarck
machen. Es heilet auch dieſes Oleum auri alle innerliche vnd aͤuſſerliche Quetſchun-
gen/ als Blaſen- vnd Nabel-Bruͤche/ ohne Schnitt oder andere Artzneyen/ nur inner-
lich gebraucht vnd aͤuſſerlich auffgeſtrichen: dann es ziehet die Wunden zuſammen/
vnd heilet gar ſchnell vnd bald alles innerlich im Leib/ ſo etwan moͤchte verſehrt oder zer-
brochen ſeyn/ vor allen andern Medicamenten: dann in rerum natura nichts zu finden/
das aſtringirender vnd heilſamer iſt/ als eben ein auffgeſchloſſen Gold. Weiln dann
alle Wunden/ ſo wol innerlich als aͤuſſerlich/ aſtringentia begehren/ vnd kein Kraut
noch Mineral zu finden/ welches dieſem gleich/ ſo bleibt ihm billich der Preiß vor allen
andern inn- vnd aͤuſſerlichen Medicamenten. Nach dem Gold iſt die Solutio Martis
auch gut/ aſtringirt zimlich wol/ bey weitem aber nicht wie das Gold/ vnd iſt nicht ſo
lieblich zu nehmen/ ſchmeckt ſehr Vitrioliſch/ vnd macht bißweilen Vomitus. Andere
Metallen aſtringiren zwar auch/ aber nicht rathſam/ innerlich zugebrauchen/ weil die-
ſelbe neben guter Tugend/ auch boͤſe zu gleich haben. Die Luna ſelbſten iſt ſehr Vitrio-
liſch/ vnd gantz bitter am Geſchmack/ ziehet ſonſten viel boͤſes auß dem Leib/ aber ſeine
Solutio gar widerig zu nehmen/ uͤbler als ein gemeiner Vitriol: Die Solutio Auri aber/
ob ſelbe ſchon aſtringirt, ſo ſeynd doch keine boͤſe Qualiteten darbey/ ſondern alles heil-
ſam vnd geſund/ inn-vnd aͤuſſerlich zu gebrauchen/ bey Jungen vnd Alten/ in Epile-
pſia, wie auch den Kindsbettern/ die zerbrochene Banden der Mutter wieder zu heilen/
vnd alles ſchnell an ſeine Stelle zu bringen/ welches verrucket waͤhr. Jn Summa:
Es kan dieſe Medicin in allen Kranckheiten ſicherlich gebraucht werden/ ſie ſeyen gleich
warm oder kalt; dann alle Glieder dardurch geſtaͤrcket vnd gleichſam ernewert werden/
dafuͤr billich alle Krancken dem lieben Gott ſchuldigen Danck erzeigen ſolten.
Auſ-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/578 |
Zitationshilfe: | Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658, S. 564. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/578>, abgerufen am 22.07.2024. |