Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Rab

scher, Plauderer, Schwä-
tzer, sonderlich vor Gerich-
te, böse und schwatzhafte
Advocaten, die durch al-
lerhand listige Streiche
die Leute ums Geld brin-
gen.

Rabulisterey, Advoca-
ten-Gewäsche und Be-
trug.

Raccommodiren, etwas
wieder zurichten, verbes-
sern.

Raccordiren, wieder verei-
nigen, vertragen, versöh-
nen, zufrieden stellen.

Race, ein Geschlecht, Linie,
Stamm, Herkommen.

Rade, ein Ort im Meer, da
man den Ancker leicht
auswerfen kan.

Radical, tief eingewurtzelt.

Radiren, auskratzen, aus-
scharren, schaben, durch-
streichen, auswischen. it.
Kupferstiche mit Schei-
dewasser machen.

Radix, heist eigentlich eine
Wurtzel; in der Mathe-
[mathik], Geometrie und Re-
chen-Kunst bedeutets die
Wurtzel-Zahl, aus wel-
cher, so sie in und mit sich
[Spaltenumbruch]

Rag

selbsten multipliciret
wird, eine andere Zahl
entstehet; also ist 2. die
Wurtzel-Zahl, oder ra-
dix, von der Zahl 4.

Raffiniren, läutern, reinigen,
wird mehrentheils vom
Zucker gesagt, dessen eine
Gattung ins besondere
raffinat-Zucker heiset.

Raffinirt, verschlagen, listig,
verschmitzt, abgefeimt, auf
allerley schlimme Räncke
abgewürtzt.

Rafiol, ist eine Art Speise
von Teig, so mit Eyern
und Kräutern angefüllet
wird.

Rafraichissement, (Ra-
fräschissemang) Erfri-
schung, Abkühlung.

Rage, Rabies, die Raserey,
Wut, Wüterey, Toll- und
Tobsucht, sehr heftiger
Zorn, Neid, Unwillen,
und Begierde. En rage,
in Zorn, oder in Harnisch.
Enrage, in Zorn oder
Harnisch gebracht.

Ragione, wird bey den J-
taliänern eine etablirte
Kaufmännische Hand-
lung genennet. Sonst ist

bey

M m 2

[Spaltenumbruch]

Rab

ſcher, Plauderer, Schwaͤ-
tzer, ſonderlich vor Gerich-
te, boͤſe und ſchwatzhafte
Advocaten, die durch al-
lerhand liſtige Streiche
die Leute ums Geld brin-
gen.

Rabuliſterey, Advoca-
ten-Gewaͤſche und Be-
trug.

Raccommodiren, etwas
wieder zurichten, verbeſ-
ſern.

Raccordiren, wieder verei-
nigen, vertragen, verſoͤh-
nen, zufrieden ſtellen.

Race, ein Geſchlecht, Linie,
Stamm, Herkommen.

Rade, ein Ort im Meer, da
man den Ancker leicht
auswerfen kan.

Radical, tief eingewurtzelt.

Radiren, auskratzen, aus-
ſcharren, ſchaben, durch-
ſtreichen, auswiſchen. it.
Kupferſtiche mit Schei-
dewaſſer machen.

Radix, heiſt eigentlich eine
Wurtzel; in der Mathe-
[mathik], Geometrie und Re-
chen-Kunſt bedeutets die
Wurtzel-Zahl, aus wel-
cher, ſo ſie in und mit ſich
[Spaltenumbruch]

Rag

ſelbſten multipliciret
wird, eine andere Zahl
entſtehet; alſo iſt 2. die
Wurtzel-Zahl, oder ra-
dix, von der Zahl 4.

Raffiniren, laͤutern, reinigen,
wird mehrentheils vom
Zucker geſagt, deſſen eine
Gattung ins beſondere
raffinat-Zucker heiſet.

Raffinirt, verſchlagen, liſtig,
verſchmitzt, abgefeimt, auf
allerley ſchlimme Raͤncke
abgewuͤrtzt.

Rafiol, iſt eine Art Speiſe
von Teig, ſo mit Eyern
und Kraͤutern angefuͤllet
wird.

Rafraichiſſement, (Ra-
fraͤſchiſſemang) Erfri-
ſchung, Abkuͤhlung.

Rage, Rabies, die Raſerey,
Wut, Wuͤterey, Toll- und
Tobſucht, ſehr heftiger
Zorn, Neid, Unwillen,
und Begierde. En rage,
in Zorn, oder in Harniſch.
Enragé, in Zorn oder
Harniſch gebracht.

Ragione, wird bey den J-
taliaͤnern eine etablirte
Kaufmaͤnniſche Hand-
lung genennet. Sonſt iſt

bey

M m 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0565" n="547"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Rab</hi></fw><lb/>
&#x017F;cher, Plauderer, Schwa&#x0364;-<lb/>
tzer, &#x017F;onderlich vor Gerich-<lb/>
te, bo&#x0364;&#x017F;e und &#x017F;chwatzhafte<lb/><hi rendition="#aq">Advocat</hi>en, die durch al-<lb/>
lerhand li&#x017F;tige Streiche<lb/>
die Leute ums Geld brin-<lb/>
gen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Rabuli&#x017F;te</hi>rey, <hi rendition="#aq">Advoca-<lb/>
t</hi>en-Gewa&#x0364;&#x017F;che und Be-<lb/>
trug.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Raccommodi</hi>ren, etwas<lb/>
wieder zurichten, verbe&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ern.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Raccordi</hi>ren, wieder verei-<lb/>
nigen, vertragen, ver&#x017F;o&#x0364;h-<lb/>
nen, zufrieden &#x017F;tellen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Race,</hi> ein Ge&#x017F;chlecht, Linie,<lb/>
Stamm, Herkommen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Rade,</hi> ein Ort im Meer, da<lb/>
man den Ancker leicht<lb/>
auswerfen kan.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Radical,</hi> tief eingewurtzelt.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Radi</hi>ren, auskratzen, aus-<lb/>
&#x017F;charren, &#x017F;chaben, durch-<lb/>
&#x017F;treichen, auswi&#x017F;chen. <hi rendition="#aq">it.</hi><lb/>
Kupfer&#x017F;tiche mit Schei-<lb/>
dewa&#x017F;&#x017F;er machen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Radix,</hi> hei&#x017F;t eigentlich eine<lb/>
Wurtzel; in der <hi rendition="#aq">Mathe-<lb/><supplied>mathik</supplied>, Geometrie</hi> und Re-<lb/>
chen-Kun&#x017F;t bedeutets die<lb/>
Wurtzel-Zahl, aus wel-<lb/>
cher, &#x017F;o &#x017F;ie in und mit &#x017F;ich<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Rag</hi></fw><lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten <hi rendition="#aq">multiplici</hi>ret<lb/>
wird, eine andere Zahl<lb/>
ent&#x017F;tehet; al&#x017F;o i&#x017F;t 2. die<lb/>
Wurtzel-Zahl, oder <hi rendition="#aq">ra-<lb/>
dix,</hi> von der Zahl 4.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Raffini</hi>ren, la&#x0364;utern, reinigen,<lb/>
wird mehrentheils vom<lb/>
Zucker ge&#x017F;agt, de&#x017F;&#x017F;en eine<lb/>
Gattung ins be&#x017F;ondere<lb/><hi rendition="#aq">raffinat-</hi>Zucker hei&#x017F;et.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Raffini</hi>rt, ver&#x017F;chlagen, li&#x017F;tig,<lb/>
ver&#x017F;chmitzt, abgefeimt, auf<lb/>
allerley &#x017F;chlimme Ra&#x0364;ncke<lb/>
abgewu&#x0364;rtzt.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Rafiol,</hi> i&#x017F;t eine Art Spei&#x017F;e<lb/>
von Teig, &#x017F;o mit Eyern<lb/>
und Kra&#x0364;utern angefu&#x0364;llet<lb/>
wird.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Rafraichi&#x017F;&#x017F;ement,</hi> (Ra-<lb/>
fra&#x0364;&#x017F;chi&#x017F;&#x017F;emang) Erfri-<lb/>
&#x017F;chung, Abku&#x0364;hlung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Rage, Rabies,</hi> die Ra&#x017F;erey,<lb/>
Wut, Wu&#x0364;terey, Toll- und<lb/>
Tob&#x017F;ucht, &#x017F;ehr heftiger<lb/>
Zorn, Neid, Unwillen,<lb/>
und Begierde. <hi rendition="#aq">En rage,</hi><lb/>
in Zorn, oder in Harni&#x017F;ch.<lb/><hi rendition="#aq">Enragé,</hi> in Zorn oder<lb/>
Harni&#x017F;ch gebracht.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ragione,</hi> wird bey den J-<lb/>
talia&#x0364;nern eine <hi rendition="#aq">etabli</hi>rte<lb/>
Kaufma&#x0364;nni&#x017F;che Hand-<lb/>
lung genennet. Son&#x017F;t i&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">M m</hi> 2</fw><fw place="bottom" type="catch">bey</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[547/0565] Rab Rag ſcher, Plauderer, Schwaͤ- tzer, ſonderlich vor Gerich- te, boͤſe und ſchwatzhafte Advocaten, die durch al- lerhand liſtige Streiche die Leute ums Geld brin- gen. Rabuliſterey, Advoca- ten-Gewaͤſche und Be- trug. Raccommodiren, etwas wieder zurichten, verbeſ- ſern. Raccordiren, wieder verei- nigen, vertragen, verſoͤh- nen, zufrieden ſtellen. Race, ein Geſchlecht, Linie, Stamm, Herkommen. Rade, ein Ort im Meer, da man den Ancker leicht auswerfen kan. Radical, tief eingewurtzelt. Radiren, auskratzen, aus- ſcharren, ſchaben, durch- ſtreichen, auswiſchen. it. Kupferſtiche mit Schei- dewaſſer machen. Radix, heiſt eigentlich eine Wurtzel; in der Mathe- mathik, Geometrie und Re- chen-Kunſt bedeutets die Wurtzel-Zahl, aus wel- cher, ſo ſie in und mit ſich ſelbſten multipliciret wird, eine andere Zahl entſtehet; alſo iſt 2. die Wurtzel-Zahl, oder ra- dix, von der Zahl 4. Raffiniren, laͤutern, reinigen, wird mehrentheils vom Zucker geſagt, deſſen eine Gattung ins beſondere raffinat-Zucker heiſet. Raffinirt, verſchlagen, liſtig, verſchmitzt, abgefeimt, auf allerley ſchlimme Raͤncke abgewuͤrtzt. Rafiol, iſt eine Art Speiſe von Teig, ſo mit Eyern und Kraͤutern angefuͤllet wird. Rafraichiſſement, (Ra- fraͤſchiſſemang) Erfri- ſchung, Abkuͤhlung. Rage, Rabies, die Raſerey, Wut, Wuͤterey, Toll- und Tobſucht, ſehr heftiger Zorn, Neid, Unwillen, und Begierde. En rage, in Zorn, oder in Harniſch. Enragé, in Zorn oder Harniſch gebracht. Ragione, wird bey den J- taliaͤnern eine etablirte Kaufmaͤnniſche Hand- lung genennet. Sonſt iſt bey M m 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/565
Zitationshilfe:	Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 547. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/565>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.