Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Pie
aufzugraben, welches be-
sonders auch die Minirer
gebrauchen.
Pictor, ein Mahler, Schil-
der, Contrefaiter. Jm
Frantzösischen Peintre.
Piece, ein Theil, Stück.
Piece d' Esprit, ein
Werck, Tractat, Schrift
etc. Piece de theatre, ei-
ne Comödie oder Tragö-
die.
Piedestal, ein Fußgestell, das
Fundament einer Säu-
len.
Pietät, Liebe und Respect
gegen GOtt und die El-
tern. it. Gottesfurcht,
Frömmigkeit, Affection,
Freundschaft, Redlichkeit,
Wolwollen. it. Schul-
digkeit.
Pietist, heist eigentlich der-
jenige, welcher sich der
wahren Gottesfurcht, thä-
tigen Christenthums, und
GOttes Willen ohne
Heucheley und fleischliche
Absichten zu thun befleisi-
get. Jst aber Zeithero
zum Spott- und Spitz-
Namen gebrauchet wor-
den.
[Spaltenumbruch]
Pil
Pignoriren, verpfänden
versetzen, zum Pfand neh-
men, Pfand geben.
Pillage, Raub, Plünde-
rung.
Pillulae, Pillen, Artzney-Kü-
gelein.
Pilory, in Franckreich ein
Pranger, ein aufgerichte-
ter Pfahl mit einem Hals-
eisen. Zu Paris heiset
Pilory ein Narren-
Häuslein, welches von
Gitterwerck gemacht, auf
einem Pfahl also schwe-
bet, daß es umgedrehet
werden kan, an einem Ort
mit einem Bret, in dessen
ausgeschnittenes Loch der
Missethäter mit dem
Hals eingeklemmet, und
mit dem Häuslein umge-
drehet wird. Jn Engel-
land ist es eine Art eines
Prangers, da der Misse-
thäter mit dem Hals und
beyden Händen in einen
ausgeschnittenen Block
eingeklemmet, etliche
Stunden also zur Schau
und Spott des Volckes
stehen muß, und von der
muthwilligen Jugend mit
Koth
G g 4
[Spaltenumbruch]
Pie
aufzugraben, welches be-
ſonders auch die Minirer
gebrauchen.
Pictor, ein Mahler, Schil-
der, Contrefaiter. Jm
Frantzoͤſiſchen Peintre.
Pieçe, ein Theil, Stuͤck.
Piece d’ Eſprit, ein
Werck, Tractat, Schrift
ꝛc. Piece de theatre, ei-
ne Comoͤdie oder Tragoͤ-
die.
Piedeſtal, ein Fußgeſtell, das
Fundament einer Saͤu-
len.
Pietaͤt, Liebe und Reſpect
gegen GOtt und die El-
tern. it. Gottesfurcht,
Froͤmmigkeit, Affection,
Freundſchaft, Redlichkeit,
Wolwollen. it. Schul-
digkeit.
Pietiſt, heiſt eigentlich der-
jenige, welcher ſich der
wahren Gottesfurcht, thaͤ-
tigen Chriſtenthums, und
GOttes Willen ohne
Heucheley und fleiſchliche
Abſichten zu thun befleiſi-
get. Jſt aber Zeithero
zum Spott- und Spitz-
Namen gebrauchet wor-
den.
[Spaltenumbruch]
Pil
Pignoriren, verpfaͤnden
verſetzen, zum Pfand neh-
men, Pfand geben.
Pillage, Raub, Pluͤnde-
rung.
Pillulæ, Pillen, Artzney-Kuͤ-
gelein.
Pilory, in Franckreich ein
Pranger, ein aufgerichte-
ter Pfahl mit einem Hals-
eiſen. Zu Paris heiſet
Pilory ein Narren-
Haͤuslein, welches von
Gitterwerck gemacht, auf
einem Pfahl alſo ſchwe-
bet, daß es umgedrehet
werden kan, an einem Ort
mit einem Bret, in deſſen
ausgeſchnittenes Loch der
Miſſethaͤter mit dem
Hals eingeklemmet, und
mit dem Haͤuslein umge-
drehet wird. Jn Engel-
land iſt es eine Art eines
Prangers, da der Miſſe-
thaͤter mit dem Hals und
beyden Haͤnden in einen
ausgeſchnittenen Block
eingeklemmet, etliche
Stunden alſo zur Schau
und Spott des Volckes
ſtehen muß, und von der
muthwilligen Jugend mit
Koth
G g 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0489" n="471"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Pie</hi></fw><lb/>
aufzugraben, welches be-<lb/>
&#x017F;onders auch die Minirer<lb/>
gebrauchen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Pictor,</hi> ein Mahler, Schil-<lb/>
der, <hi rendition="#aq">Contrefait</hi>er. Jm<lb/>
Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Peintre.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Pieçe,</hi> ein Theil, Stu&#x0364;ck.<lb/><hi rendition="#aq">Piece d&#x2019; E&#x017F;prit,</hi> ein<lb/>
Werck, <hi rendition="#aq">Tractat,</hi> Schrift<lb/>
&#xA75B;c. <hi rendition="#aq">Piece de theatre,</hi> ei-<lb/>
ne Como&#x0364;die oder Trago&#x0364;-<lb/>
die.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Piede&#x017F;tal,</hi> ein Fußge&#x017F;tell, das<lb/>
Fundament einer Sa&#x0364;u-<lb/>
len.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Piet</hi>a&#x0364;t, Liebe und <hi rendition="#aq">Re&#x017F;pect</hi><lb/>
gegen GOtt und die El-<lb/>
tern. <hi rendition="#aq">it.</hi> Gottesfurcht,<lb/>
Fro&#x0364;mmigkeit, <hi rendition="#aq">Affection,</hi><lb/>
Freund&#x017F;chaft, Redlichkeit,<lb/>
Wolwollen. <hi rendition="#aq">it.</hi> Schul-<lb/>
digkeit.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Pieti&#x017F;t,</hi> hei&#x017F;t eigentlich der-<lb/>
jenige, welcher &#x017F;ich der<lb/>
wahren Gottesfurcht, tha&#x0364;-<lb/>
tigen Chri&#x017F;tenthums, und<lb/>
GOttes Willen ohne<lb/>
Heucheley und flei&#x017F;chliche<lb/>
Ab&#x017F;ichten zu thun beflei&#x017F;i-<lb/>
get. J&#x017F;t aber Zeithero<lb/>
zum Spott- und Spitz-<lb/>
Namen gebrauchet wor-<lb/>
den.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Pil</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Pignori</hi>ren, verpfa&#x0364;nden<lb/>
ver&#x017F;etzen, zum Pfand neh-<lb/>
men, Pfand geben.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Pillage,</hi> Raub, Plu&#x0364;nde-<lb/>
rung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Pillulæ,</hi> Pillen, Artzney-Ku&#x0364;-<lb/>
gelein.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Pilory,</hi> in Franckreich ein<lb/>
Pranger, ein aufgerichte-<lb/>
ter Pfahl mit einem Hals-<lb/>
ei&#x017F;en. Zu Paris hei&#x017F;et<lb/><hi rendition="#aq">Pilory</hi> ein Narren-<lb/>
Ha&#x0364;uslein, welches von<lb/>
Gitterwerck gemacht, auf<lb/>
einem Pfahl al&#x017F;o &#x017F;chwe-<lb/>
bet, daß es umgedrehet<lb/>
werden kan, an einem Ort<lb/>
mit einem Bret, in de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ausge&#x017F;chnittenes Loch der<lb/>
Mi&#x017F;&#x017F;etha&#x0364;ter mit dem<lb/>
Hals eingeklemmet, und<lb/>
mit dem Ha&#x0364;uslein umge-<lb/>
drehet wird. Jn Engel-<lb/>
land i&#x017F;t es eine Art eines<lb/>
Prangers, da der Mi&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
tha&#x0364;ter mit dem Hals und<lb/>
beyden Ha&#x0364;nden in einen<lb/>
ausge&#x017F;chnittenen Block<lb/>
eingeklemmet, etliche<lb/>
Stunden al&#x017F;o zur Schau<lb/>
und Spott des Volckes<lb/>
&#x017F;tehen muß, und von der<lb/>
muthwilligen Jugend mit<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">G g</hi> 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Koth</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[471/0489] Pie Pil aufzugraben, welches be- ſonders auch die Minirer gebrauchen. Pictor, ein Mahler, Schil- der, Contrefaiter. Jm Frantzoͤſiſchen Peintre. Pieçe, ein Theil, Stuͤck. Piece d’ Eſprit, ein Werck, Tractat, Schrift ꝛc. Piece de theatre, ei- ne Comoͤdie oder Tragoͤ- die. Piedeſtal, ein Fußgeſtell, das Fundament einer Saͤu- len. Pietaͤt, Liebe und Reſpect gegen GOtt und die El- tern. it. Gottesfurcht, Froͤmmigkeit, Affection, Freundſchaft, Redlichkeit, Wolwollen. it. Schul- digkeit. Pietiſt, heiſt eigentlich der- jenige, welcher ſich der wahren Gottesfurcht, thaͤ- tigen Chriſtenthums, und GOttes Willen ohne Heucheley und fleiſchliche Abſichten zu thun befleiſi- get. Jſt aber Zeithero zum Spott- und Spitz- Namen gebrauchet wor- den. Pignoriren, verpfaͤnden verſetzen, zum Pfand neh- men, Pfand geben. Pillage, Raub, Pluͤnde- rung. Pillulæ, Pillen, Artzney-Kuͤ- gelein. Pilory, in Franckreich ein Pranger, ein aufgerichte- ter Pfahl mit einem Hals- eiſen. Zu Paris heiſet Pilory ein Narren- Haͤuslein, welches von Gitterwerck gemacht, auf einem Pfahl alſo ſchwe- bet, daß es umgedrehet werden kan, an einem Ort mit einem Bret, in deſſen ausgeſchnittenes Loch der Miſſethaͤter mit dem Hals eingeklemmet, und mit dem Haͤuslein umge- drehet wird. Jn Engel- land iſt es eine Art eines Prangers, da der Miſſe- thaͤter mit dem Hals und beyden Haͤnden in einen ausgeſchnittenen Block eingeklemmet, etliche Stunden alſo zur Schau und Spott des Volckes ſtehen muß, und von der muthwilligen Jugend mit Koth G g 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/489
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 471. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/489>, abgerufen am 22.11.2024.