Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Jov
und nichtswerthe Sache
damit angedeutet.
Jovialisten, sind am Königl.
Polnischen Hofe kurtzwei-
lige Räthe, welche den Kö-
nig mit ihren sinnreichen
Reden zu belustigen pfle-
gen.
Jour, der Tag, zum Ex. bon
jour,
guten Tag!
Journal, ist ein Tage-Buch,
Register oder Verzeich-
nüs, darein man schreibet,
was täglich vorgehet. it.
kleine Schrifften, so Mo-
nathlich, oder zu einer ge-
wissen Zeit ediret wer-
den.
Ironice, Schimpffs- und
Spotts-Weise.
Irraisonable, der Vernunft
zu wieder, unvernünftig,
ohne Klugheit. z.E. er hat
recht irraisonable an mir
gehandelt.
Irreconciliable, unversöhn-
lich, z.E. er hat ein irre-
conciliables
Hertz.
Irregulair, unrichtig, un-
ordentlich, wieder die
Schnur gemacht, was
nach keiner Regul einge-
richtet ist.
[Spaltenumbruch]
Isth
Irregularitas, ist im Jure
Canonico
eine Straffe
der Geistlichen, Kraft de-
ren sie ihres geistlichen
Standes entsetzet wer-
den.
Irrelevant, unerheblich.
Irreparable, unwieder-
bringlich, unversetzlich, das
nicht wieder zu machen o-
der zu erstatten ist.
Irrepiren, hinein schleichen.
Irresolut, der sich nicht leicht
resolviren kan; der von
keiner Resolution oder
Entschliessung ist.
Irrevocable, unwiederruf-
lich.
Irridiren, auslachen.
Irritiren, zum Zorn reitzen,
entrüsten, trotzen, erzür-
nen, anreitzen.
Irrogiren, zufügen, z.E. ei-
nem eine imfamiam
(Schande) irrogiren.
Irruption, Einfall, Angriff,
Einbrechung.
Isthmus, dadurch wird ein
enges und schmales Land
zwischen zweyen Meeren
angedeutet, wie z. E. der
Isthmus AEgyptii zwi-
schen
X 4
[Spaltenumbruch]
Jov
und nichtswerthe Sache
damit angedeutet.
Jovialiſten, ſind am Koͤnigl.
Polniſchen Hofe kurtzwei-
lige Raͤthe, welche den Koͤ-
nig mit ihren ſinnreichen
Reden zu beluſtigen pfle-
gen.
Jour, der Tag, zum Ex. bon
jour,
guten Tag!
Journal, iſt ein Tage-Buch,
Regiſter oder Verzeich-
nuͤs, darein man ſchreibet,
was taͤglich vorgehet. it.
kleine Schrifften, ſo Mo-
nathlich, oder zu einer ge-
wiſſen Zeit ediret wer-
den.
Ironicè, Schimpffs- und
Spotts-Weiſe.
Irraiſonable, der Vernunft
zu wieder, unvernuͤnftig,
ohne Klugheit. z.E. er hat
recht irraiſonable an mir
gehandelt.
Irreconciliable, unverſoͤhn-
lich, z.E. er hat ein irre-
conciliables
Hertz.
Irregulair, unrichtig, un-
ordentlich, wieder die
Schnur gemacht, was
nach keiner Regul einge-
richtet iſt.
[Spaltenumbruch]
Iſth
Irregularitas, iſt im Jure
Canonico
eine Straffe
der Geiſtlichen, Kraft de-
ren ſie ihres geiſtlichen
Standes entſetzet wer-
den.
Irrelevant, unerheblich.
Irreparable, unwieder-
bringlich, unveꝛſetzlich, das
nicht wieder zu machen o-
der zu erſtatten iſt.
Irrepiren, hinein ſchleichen.
Irreſolut, der ſich nicht leicht
reſolviren kan; der von
keiner Reſolution oder
Entſchlieſſung iſt.
Irrevocable, unwiederruf-
lich.
Irridiren, auslachen.
Irritiren, zum Zorn reitzen,
entruͤſten, trotzen, erzuͤr-
nen, anreitzen.
Irrogiren, zufuͤgen, z.E. ei-
nem eine imfamiam
(Schande) irrogiren.
Irruption, Einfall, Angriff,
Einbrechung.
Iſthmus, dadurch wird ein
enges und ſchmales Land
zwiſchen zweyen Meeren
angedeutet, wie z. E. der
Iſthmus Ægyptii zwi-
ſchen
X 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0345" n="327"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Jov</hi></fw><lb/>
und nichtswerthe Sache<lb/>
damit angedeutet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Joviali&#x017F;ten,</hi> &#x017F;ind am Ko&#x0364;nigl.<lb/>
Polni&#x017F;chen Hofe kurtzwei-<lb/>
lige Ra&#x0364;the, welche den Ko&#x0364;-<lb/>
nig mit ihren &#x017F;innreichen<lb/>
Reden zu belu&#x017F;tigen pfle-<lb/>
gen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Jour,</hi> der Tag, zum Ex. <hi rendition="#aq">bon<lb/>
jour,</hi> guten Tag!</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Journal,</hi> i&#x017F;t ein Tage-Buch,<lb/>
Regi&#x017F;ter oder Verzeich-<lb/>
nu&#x0364;s, darein man &#x017F;chreibet,<lb/>
was ta&#x0364;glich vorgehet. <hi rendition="#aq">it.</hi><lb/>
kleine Schrifften, &#x017F;o Mo-<lb/>
nathlich, oder zu einer ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en Zeit <hi rendition="#aq">edi</hi>ret wer-<lb/>
den.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ironicè,</hi> Schimpffs- und<lb/>
Spotts-Wei&#x017F;e.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Irrai&#x017F;onable,</hi> der Vernunft<lb/>
zu wieder, unvernu&#x0364;nftig,<lb/>
ohne Klugheit. z.E. er hat<lb/>
recht <hi rendition="#aq">irrai&#x017F;onable</hi> an mir<lb/>
gehandelt.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Irreconciliable,</hi> unver&#x017F;o&#x0364;hn-<lb/>
lich, z.E. er hat ein <hi rendition="#aq">irre-<lb/>
conciliables</hi> Hertz.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Irregulair,</hi> unrichtig, un-<lb/>
ordentlich, wieder die<lb/>
Schnur gemacht, was<lb/>
nach keiner Regul einge-<lb/>
richtet i&#x017F;t.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">I&#x017F;th</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Irregularitas,</hi> i&#x017F;t im <hi rendition="#aq">Jure<lb/>
Canonico</hi> eine Straffe<lb/>
der Gei&#x017F;tlichen, Kraft de-<lb/>
ren &#x017F;ie ihres gei&#x017F;tlichen<lb/>
Standes ent&#x017F;etzet wer-<lb/>
den.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Irrelevant,</hi> unerheblich.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Irreparable,</hi> unwieder-<lb/>
bringlich, unve&#xA75B;&#x017F;etzlich, das<lb/>
nicht wieder zu machen o-<lb/>
der zu er&#x017F;tatten i&#x017F;t.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Irrepi</hi>ren, hinein &#x017F;chleichen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Irre&#x017F;olut,</hi> der &#x017F;ich nicht leicht<lb/><hi rendition="#aq">re&#x017F;olvi</hi>ren kan; der von<lb/>
keiner <hi rendition="#aq">Re&#x017F;olution</hi> oder<lb/>
Ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;ung i&#x017F;t.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Irrevocable,</hi> unwiederruf-<lb/>
lich.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Irridi</hi>ren, auslachen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Irriti</hi>ren, zum Zorn reitzen,<lb/>
entru&#x0364;&#x017F;ten, trotzen, erzu&#x0364;r-<lb/>
nen, anreitzen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Irrogi</hi>ren, zufu&#x0364;gen, z.E. ei-<lb/>
nem eine <hi rendition="#aq">imfamiam</hi><lb/>
(Schande) <hi rendition="#aq">irrogi</hi>ren.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Irruption,</hi> Einfall, Angriff,<lb/>
Einbrechung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">I&#x017F;thmus,</hi> dadurch wird ein<lb/>
enges und &#x017F;chmales Land<lb/>
zwi&#x017F;chen zweyen Meeren<lb/>
angedeutet, wie z. E. der<lb/><hi rendition="#aq">I&#x017F;thmus Ægyptii</hi> zwi-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">X</hi> 4</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chen</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[327/0345] Jov Iſth und nichtswerthe Sache damit angedeutet. Jovialiſten, ſind am Koͤnigl. Polniſchen Hofe kurtzwei- lige Raͤthe, welche den Koͤ- nig mit ihren ſinnreichen Reden zu beluſtigen pfle- gen. Jour, der Tag, zum Ex. bon jour, guten Tag! Journal, iſt ein Tage-Buch, Regiſter oder Verzeich- nuͤs, darein man ſchreibet, was taͤglich vorgehet. it. kleine Schrifften, ſo Mo- nathlich, oder zu einer ge- wiſſen Zeit ediret wer- den. Ironicè, Schimpffs- und Spotts-Weiſe. Irraiſonable, der Vernunft zu wieder, unvernuͤnftig, ohne Klugheit. z.E. er hat recht irraiſonable an mir gehandelt. Irreconciliable, unverſoͤhn- lich, z.E. er hat ein irre- conciliables Hertz. Irregulair, unrichtig, un- ordentlich, wieder die Schnur gemacht, was nach keiner Regul einge- richtet iſt. Irregularitas, iſt im Jure Canonico eine Straffe der Geiſtlichen, Kraft de- ren ſie ihres geiſtlichen Standes entſetzet wer- den. Irrelevant, unerheblich. Irreparable, unwieder- bringlich, unveꝛſetzlich, das nicht wieder zu machen o- der zu erſtatten iſt. Irrepiren, hinein ſchleichen. Irreſolut, der ſich nicht leicht reſolviren kan; der von keiner Reſolution oder Entſchlieſſung iſt. Irrevocable, unwiederruf- lich. Irridiren, auslachen. Irritiren, zum Zorn reitzen, entruͤſten, trotzen, erzuͤr- nen, anreitzen. Irrogiren, zufuͤgen, z.E. ei- nem eine imfamiam (Schande) irrogiren. Irruption, Einfall, Angriff, Einbrechung. Iſthmus, dadurch wird ein enges und ſchmales Land zwiſchen zweyen Meeren angedeutet, wie z. E. der Iſthmus Ægyptii zwi- ſchen X 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/345
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 327. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/345>, abgerufen am 13.05.2024.