Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Ind
ner, der sonsten seines
Standes wegen kein geist-
liches Beneficium genies-
sen kan, dessen fähig zu seyn
declariret oder erkläret
wird. Ferner wird auch
derjenige Antheil und
Zoll von der Silber-Flot-
te, und von andern Waa-
ren, welcher dem König in
Spanien gehöret, mit die-
sem Wort benennet.
In duplo, gedoppelt, zwie-
fach, se. übergeben, so von
Schriften gesaget wird.
Inegal, ungleich. Inegalite,
eine Ungleichheit.
Inept, ungeschickt, untüchtig,
unförmlich.
Inestimable, unschätzbar.
In eventum, allenfalls, auf
begebenden Fall.
Inevitable, unvermeidlich.
In excessu pecciren, der
Sache zu viel thun.
Inexcusable, unverant-
wortlich, das nicht zu ent-
schuldigen ist.
In expensas condemni-
ren, in die Unkosten ver-
dammen, dem verlieren-
den Theil auferlegen, daß
er die vom Gegentheil auf-
[Spaltenumbruch]
Inf
gewendete Process-Ko-
sten demselben auf vorher-
gehende richterliche Mo-
deration
wieder erstatte.
Inexpertus, unerfahren.
Inexperience, die Uner-
fahrenheit.
Inexprimable, unbeschreib-
lich, z. E. er hatte eine in-
exprimable
Freude dar-
über.
Infallibilität, ist eine solche
Beschaffenheit an einer
Sache, dadurch diesclbe
vollkommen ohne Fehler
ist, daß man daran gar
nicht zweifeln, sondern al-
les schlechterdings anneh-
men und glauben muß.
Die Ohnfehlbarkeit.
Infallible, unbetrüglich,
ohnfehlbar, gewiß, das
man nicht in Zweifel zu
ziehen hat.
Infam, ehrlos, verschreyt, in
übelm Beruf, übel berüch-
tiget, schmählich, Ehren-
rührig. it. derjenige, so
nicht vor ehrlich gehalten
wird.
Infamie, Schimpf, Schan-
de, z. E. cum infamia re-
legi
rt werden. it. ein bö-
ses Gerüchte.
In-
[Spaltenumbruch]
Ind
ner, der ſonſten ſeines
Standes wegen kein geiſt-
liches Beneficium genieſ-
ſen kan, deſſen faͤhig zu ſeyn
declariret oder erklaͤret
wird. Ferner wird auch
derjenige Antheil und
Zoll von der Silber-Flot-
te, und von andern Waa-
ren, welcher dem Koͤnig in
Spanien gehoͤret, mit die-
ſem Wort benennet.
In duplo, gedoppelt, zwie-
fach, ſe. uͤbergeben, ſo von
Schriften geſaget wird.
Inegal, ungleich. Inegalité,
eine Ungleichheit.
Inept, ungeſchickt, untuͤchtig,
unfoͤrmlich.
Ineſtimable, unſchaͤtzbar.
In eventum, allenfalls, auf
begebenden Fall.
Inevitable, unvermeidlich.
In exceſſu pecciren, der
Sache zu viel thun.
Inexcuſable, unverant-
wortlich, das nicht zu ent-
ſchuldigen iſt.
In expenſas condemni-
ren, in die Unkoſten ver-
dammen, dem verlieren-
den Theil auferlegen, daß
er die vom Gegentheil auf-
[Spaltenumbruch]
Inf
gewendete Proceſs-Ko-
ſten demſelben auf vorher-
gehende richterliche Mo-
deration
wieder erſtatte.
Inexpertus, unerfahren.
Inexperience, die Uner-
fahrenheit.
Inexprimable, unbeſchreib-
lich, z. E. er hatte eine in-
exprimable
Freude dar-
uͤber.
Infallibilitaͤt, iſt eine ſolche
Beſchaffenheit an einer
Sache, dadurch dieſclbe
vollkommen ohne Fehler
iſt, daß man daran gar
nicht zweifeln, ſondern al-
les ſchlechterdings anneh-
men und glauben muß.
Die Ohnfehlbarkeit.
Infallible, unbetruͤglich,
ohnfehlbar, gewiß, das
man nicht in Zweifel zu
ziehen hat.
Infam, ehrlos, verſchreyt, in
uͤbelm Beruf, uͤbel beruͤch-
tiget, ſchmaͤhlich, Ehren-
ruͤhrig. it. derjenige, ſo
nicht vor ehrlich gehalten
wird.
Infamie, Schimpf, Schan-
de, z. E. cum infamia re-
legi
rt werden. it. ein boͤ-
ſes Geruͤchte.
In-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0328" n="310"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Ind</hi></fw><lb/>
ner, der &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;eines<lb/>
Standes wegen kein gei&#x017F;t-<lb/>
liches <hi rendition="#aq">Beneficium</hi> genie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en kan, de&#x017F;&#x017F;en fa&#x0364;hig zu &#x017F;eyn<lb/><hi rendition="#aq">declari</hi>ret oder erkla&#x0364;ret<lb/>
wird. Ferner wird auch<lb/>
derjenige Antheil und<lb/>
Zoll von der Silber-Flot-<lb/>
te, und von andern Waa-<lb/>
ren, welcher dem Ko&#x0364;nig in<lb/>
Spanien geho&#x0364;ret, mit die-<lb/>
&#x017F;em Wort benennet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">In duplo,</hi> gedoppelt, zwie-<lb/>
fach, <hi rendition="#aq">&#x017F;e.</hi> u&#x0364;bergeben, &#x017F;o von<lb/>
Schriften ge&#x017F;aget wird.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Inegal,</hi> ungleich. <hi rendition="#aq">Inegalité,</hi><lb/>
eine Ungleichheit.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Inept,</hi> unge&#x017F;chickt, untu&#x0364;chtig,<lb/>
unfo&#x0364;rmlich.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ine&#x017F;timable,</hi> un&#x017F;cha&#x0364;tzbar.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">In eventum,</hi> allenfalls, auf<lb/>
begebenden Fall.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Inevitable,</hi> unvermeidlich.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">In exce&#x017F;&#x017F;u pecci</hi>ren, der<lb/>
Sache zu viel thun.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Inexcu&#x017F;able,</hi> unverant-<lb/>
wortlich, das nicht zu ent-<lb/>
&#x017F;chuldigen i&#x017F;t.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">In expen&#x017F;as condemni-</hi><lb/>
ren, in die Unko&#x017F;ten ver-<lb/>
dammen, dem verlieren-<lb/>
den Theil auferlegen, daß<lb/>
er die vom Gegentheil auf-<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Inf</hi></fw><lb/>
gewendete <hi rendition="#aq">Proce&#x017F;s-</hi>Ko-<lb/>
&#x017F;ten dem&#x017F;elben auf vorher-<lb/>
gehende richterliche <hi rendition="#aq">Mo-<lb/>
deration</hi> wieder er&#x017F;tatte.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Inexpertus,</hi> unerfahren.<lb/><hi rendition="#aq">Inexperience,</hi> die Uner-<lb/>
fahrenheit.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Inexprimable,</hi> unbe&#x017F;chreib-<lb/>
lich, z. E. er hatte eine <hi rendition="#aq">in-<lb/>
exprimable</hi> Freude dar-<lb/>
u&#x0364;ber.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Infallibilit</hi>a&#x0364;t, i&#x017F;t eine &#x017F;olche<lb/>
Be&#x017F;chaffenheit an einer<lb/>
Sache, dadurch die&#x017F;clbe<lb/>
vollkommen ohne Fehler<lb/>
i&#x017F;t, daß man daran gar<lb/>
nicht zweifeln, &#x017F;ondern al-<lb/>
les &#x017F;chlechterdings anneh-<lb/>
men und glauben muß.<lb/>
Die Ohnfehlbarkeit.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Infallible,</hi> unbetru&#x0364;glich,<lb/>
ohnfehlbar, gewiß, das<lb/>
man nicht in Zweifel zu<lb/>
ziehen hat.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Infam,</hi> ehrlos, ver&#x017F;chreyt, in<lb/>
u&#x0364;belm Beruf, u&#x0364;bel beru&#x0364;ch-<lb/>
tiget, &#x017F;chma&#x0364;hlich, Ehren-<lb/>
ru&#x0364;hrig. <hi rendition="#aq">it.</hi> derjenige, &#x017F;o<lb/>
nicht vor ehrlich gehalten<lb/>
wird.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Infamie,</hi> Schimpf, Schan-<lb/>
de, z. E. <hi rendition="#aq">cum infamia re-<lb/>
legi</hi>rt werden. <hi rendition="#aq">it.</hi> ein bo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;es Geru&#x0364;chte.</item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">In-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[310/0328] Ind Inf ner, der ſonſten ſeines Standes wegen kein geiſt- liches Beneficium genieſ- ſen kan, deſſen faͤhig zu ſeyn declariret oder erklaͤret wird. Ferner wird auch derjenige Antheil und Zoll von der Silber-Flot- te, und von andern Waa- ren, welcher dem Koͤnig in Spanien gehoͤret, mit die- ſem Wort benennet. In duplo, gedoppelt, zwie- fach, ſe. uͤbergeben, ſo von Schriften geſaget wird. Inegal, ungleich. Inegalité, eine Ungleichheit. Inept, ungeſchickt, untuͤchtig, unfoͤrmlich. Ineſtimable, unſchaͤtzbar. In eventum, allenfalls, auf begebenden Fall. Inevitable, unvermeidlich. In exceſſu pecciren, der Sache zu viel thun. Inexcuſable, unverant- wortlich, das nicht zu ent- ſchuldigen iſt. In expenſas condemni- ren, in die Unkoſten ver- dammen, dem verlieren- den Theil auferlegen, daß er die vom Gegentheil auf- gewendete Proceſs-Ko- ſten demſelben auf vorher- gehende richterliche Mo- deration wieder erſtatte. Inexpertus, unerfahren. Inexperience, die Uner- fahrenheit. Inexprimable, unbeſchreib- lich, z. E. er hatte eine in- exprimable Freude dar- uͤber. Infallibilitaͤt, iſt eine ſolche Beſchaffenheit an einer Sache, dadurch dieſclbe vollkommen ohne Fehler iſt, daß man daran gar nicht zweifeln, ſondern al- les ſchlechterdings anneh- men und glauben muß. Die Ohnfehlbarkeit. Infallible, unbetruͤglich, ohnfehlbar, gewiß, das man nicht in Zweifel zu ziehen hat. Infam, ehrlos, verſchreyt, in uͤbelm Beruf, uͤbel beruͤch- tiget, ſchmaͤhlich, Ehren- ruͤhrig. it. derjenige, ſo nicht vor ehrlich gehalten wird. Infamie, Schimpf, Schan- de, z. E. cum infamia re- legirt werden. it. ein boͤ- ſes Geruͤchte. In-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/328
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/328>, abgerufen am 13.05.2024.