Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Cre
geschehenen mündlichen
oder schrifftlichen Zusage
glaubet, daß ihm die Zah-
lung davor mit einem bil-
ligen Zinse zu gesetzter
Zeit wiederfahren werde.
it. Schuldmann.
Credo, heist in der Kirche
der Glaube oder das A-
postolische Symbolum,
weil sich dieses Christliche
Hauptstück mit dem
Worte Credo, ich glau-
be anfängt. Vix credo,
heist, ich glaube es kaum.
de Credulitate schwören,
das Juramentum Cre-
dulitatis
ablegen, heist:
schwören, daß man es zwar
eigentlich und gewiß nicht
wisse, jedoch es davor hal-
te und glaube.
Creiren, erschaffen, machen,
erwehlen.
Crepiren, verderben, zerber-
sten, verrecken, umkom-
men, sterben.
Cresciren, wachsen, zuneh-
men.
Creve coeur (Kreve-Köhr)
Hertzeleid.
Creuzen, also wird das
hin und wieder Seegeln
[Spaltenumbruch]
Cri
der Schiffe genennet, wel-
ches auf dem Meer ge-
schiehet, um den Seeräu-
bern zu steuren, daß sie
die Kauffarthey-Schiffe
nicht nehmen mögen.
Crimen, ein Laster, Misse-
that, Sünde, eine That,
dadurch man Leib und
Leben verwürckt, Beschul-
digung, Anklage. Crimen
laesae Majestatis,
das La-
ster der beleidigten Ma-
jestät, ein Laster so wieder
die hohe Obrigkeit ge-
schicht. Crimen falsi, ist,
wann einer falsche Briefe
und dergleichen machet,
oder eine Falschheit bege-
het.
Criminalist, der über pein-
liche Sachen geschrieben.
Criminaliter, peinlich, auf
Leib und Leben.
Criminel, peinlich, des To-
des würdig; it. ein Ubel-
thäter, Missethäter. Cri-
minal-Process,
ein
Rechts-Handel, der Leib
und Leben betrifft.
Criole, also nennen die
Spanier ihre Kinder,
welche in Jndien geboh-
ren,
[Spaltenumbruch]
Cre
geſchehenen muͤndlichen
oder ſchrifftlichen Zuſage
glaubet, daß ihm die Zah-
lung davor mit einem bil-
ligen Zinſe zu geſetzter
Zeit wiederfahren werde.
it. Schuldmann.
Credo, heiſt in der Kirche
der Glaube oder das A-
poſtoliſche Symbolum,
weil ſich dieſes Chriſtliche
Hauptſtuͤck mit dem
Worte Credo, ich glau-
be anfaͤngt. Vix credo,
heiſt, ich glaube es kaum.
de Credulitate ſchwoͤren,
das Juramentum Cre-
dulitatis
ablegen, heiſt:
ſchwoͤꝛen, daß man es zwaꝛ
eigentlich und gewiß nicht
wiſſe, jedoch es davor hal-
te und glaube.
Creiren, erſchaffen, machen,
erwehlen.
Crepiren, verderben, zerber-
ſten, verrecken, umkom-
men, ſterben.
Creſciren, wachſen, zuneh-
men.
Creve coeur (Kreve-Koͤhr)
Hertzeleid.
Creuzen, alſo wird das
hin und wieder Seegeln
[Spaltenumbruch]
Cri
der Schiffe genennet, wel-
ches auf dem Meer ge-
ſchiehet, um den Seeraͤu-
bern zu ſteuren, daß ſie
die Kauffarthey-Schiffe
nicht nehmen moͤgen.
Crimen, ein Laſter, Miſſe-
that, Suͤnde, eine That,
dadurch man Leib und
Leben verwuͤrckt, Beſchul-
digung, Anklage. Crimen
læſæ Majeſtatis,
das La-
ſter der beleidigten Ma-
jeſtaͤt, ein Laſter ſo wieder
die hohe Obrigkeit ge-
ſchicht. Crimen falſi, iſt,
wann einer falſche Briefe
und dergleichen machet,
oder eine Falſchheit bege-
het.
Criminaliſt, der uͤber pein-
liche Sachen geſchrieben.
Criminaliter, peinlich, auf
Leib und Leben.
Criminel, peinlich, des To-
des wuͤrdig; it. ein Ubel-
thaͤter, Miſſethaͤter. Cri-
minal-Proceſs,
ein
Rechts-Handel, der Leib
und Leben betrifft.
Criole, alſo nennen die
Spanier ihre Kinder,
welche in Jndien geboh-
ren,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0186" n="170"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Cre</hi></fw><lb/>
ge&#x017F;chehenen mu&#x0364;ndlichen<lb/>
oder &#x017F;chrifftlichen Zu&#x017F;age<lb/>
glaubet, daß ihm die Zah-<lb/>
lung davor mit einem bil-<lb/>
ligen Zin&#x017F;e zu ge&#x017F;etzter<lb/>
Zeit wiederfahren werde.<lb/><hi rendition="#aq">it.</hi> Schuldmann.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Credo,</hi> hei&#x017F;t in der Kirche<lb/>
der Glaube oder das A-<lb/>
po&#x017F;toli&#x017F;che <hi rendition="#aq">Symbolum,</hi><lb/>
weil &#x017F;ich die&#x017F;es Chri&#x017F;tliche<lb/>
Haupt&#x017F;tu&#x0364;ck mit dem<lb/>
Worte <hi rendition="#aq">Credo,</hi> ich glau-<lb/>
be anfa&#x0364;ngt. <hi rendition="#aq">Vix credo,</hi><lb/>
hei&#x017F;t, ich glaube es kaum.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">de Credulitate</hi> &#x017F;chwo&#x0364;ren,<lb/>
das <hi rendition="#aq">Juramentum Cre-<lb/>
dulitatis</hi> ablegen, hei&#x017F;t:<lb/>
&#x017F;chwo&#x0364;&#xA75B;en, daß man es zwa&#xA75B;<lb/>
eigentlich und gewiß nicht<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;e, jedoch es davor hal-<lb/>
te und glaube.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Crei</hi>ren, er&#x017F;chaffen, machen,<lb/>
erwehlen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Crepi</hi>ren, verderben, zerber-<lb/>
&#x017F;ten, verrecken, umkom-<lb/>
men, &#x017F;terben.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Cre&#x017F;ci</hi>ren, wach&#x017F;en, zuneh-<lb/>
men.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Creve coeur</hi> (Kreve-Ko&#x0364;hr)<lb/>
Hertzeleid.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Creuzen,</hi> al&#x017F;o wird das<lb/>
hin und wieder Seegeln<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Cri</hi></fw><lb/>
der Schiffe genennet, wel-<lb/>
ches auf dem Meer ge-<lb/>
&#x017F;chiehet, um den Seera&#x0364;u-<lb/>
bern zu &#x017F;teuren, daß &#x017F;ie<lb/>
die Kauffarthey-Schiffe<lb/>
nicht nehmen mo&#x0364;gen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Crimen,</hi> ein La&#x017F;ter, Mi&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
that, Su&#x0364;nde, eine That,<lb/>
dadurch man Leib und<lb/>
Leben verwu&#x0364;rckt, Be&#x017F;chul-<lb/>
digung, Anklage. <hi rendition="#aq">Crimen<lb/>&#x017F;æ Maje&#x017F;tatis,</hi> das La-<lb/>
&#x017F;ter der beleidigten Ma-<lb/>
je&#x017F;ta&#x0364;t, ein La&#x017F;ter &#x017F;o wieder<lb/>
die hohe Obrigkeit ge-<lb/>
&#x017F;chicht. <hi rendition="#aq">Crimen fal&#x017F;i,</hi> i&#x017F;t,<lb/>
wann einer fal&#x017F;che Briefe<lb/>
und dergleichen machet,<lb/>
oder eine Fal&#x017F;chheit bege-<lb/>
het.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Criminali&#x017F;t,</hi> der u&#x0364;ber pein-<lb/>
liche Sachen ge&#x017F;chrieben.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Criminaliter,</hi> peinlich, auf<lb/>
Leib und Leben.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Criminel,</hi> peinlich, des To-<lb/>
des wu&#x0364;rdig; <hi rendition="#aq">it.</hi> ein Ubel-<lb/>
tha&#x0364;ter, Mi&#x017F;&#x017F;etha&#x0364;ter. <hi rendition="#aq">Cri-<lb/>
minal-Proce&#x017F;s,</hi> ein<lb/>
Rechts-Handel, der Leib<lb/>
und Leben betrifft.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Criole,</hi> al&#x017F;o nennen die<lb/>
Spanier ihre Kinder,<lb/>
welche in Jndien geboh-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ren,</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0186] Cre Cri geſchehenen muͤndlichen oder ſchrifftlichen Zuſage glaubet, daß ihm die Zah- lung davor mit einem bil- ligen Zinſe zu geſetzter Zeit wiederfahren werde. it. Schuldmann. Credo, heiſt in der Kirche der Glaube oder das A- poſtoliſche Symbolum, weil ſich dieſes Chriſtliche Hauptſtuͤck mit dem Worte Credo, ich glau- be anfaͤngt. Vix credo, heiſt, ich glaube es kaum. de Credulitate ſchwoͤren, das Juramentum Cre- dulitatis ablegen, heiſt: ſchwoͤꝛen, daß man es zwaꝛ eigentlich und gewiß nicht wiſſe, jedoch es davor hal- te und glaube. Creiren, erſchaffen, machen, erwehlen. Crepiren, verderben, zerber- ſten, verrecken, umkom- men, ſterben. Creſciren, wachſen, zuneh- men. Creve coeur (Kreve-Koͤhr) Hertzeleid. Creuzen, alſo wird das hin und wieder Seegeln der Schiffe genennet, wel- ches auf dem Meer ge- ſchiehet, um den Seeraͤu- bern zu ſteuren, daß ſie die Kauffarthey-Schiffe nicht nehmen moͤgen. Crimen, ein Laſter, Miſſe- that, Suͤnde, eine That, dadurch man Leib und Leben verwuͤrckt, Beſchul- digung, Anklage. Crimen læſæ Majeſtatis, das La- ſter der beleidigten Ma- jeſtaͤt, ein Laſter ſo wieder die hohe Obrigkeit ge- ſchicht. Crimen falſi, iſt, wann einer falſche Briefe und dergleichen machet, oder eine Falſchheit bege- het. Criminaliſt, der uͤber pein- liche Sachen geſchrieben. Criminaliter, peinlich, auf Leib und Leben. Criminel, peinlich, des To- des wuͤrdig; it. ein Ubel- thaͤter, Miſſethaͤter. Cri- minal-Proceſs, ein Rechts-Handel, der Leib und Leben betrifft. Criole, alſo nennen die Spanier ihre Kinder, welche in Jndien geboh- ren,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/186
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/186>, abgerufen am 07.05.2024.