mit unsern Haaren spielen. Mycon! diss ist mir ein heilger Ort! O Palemon! diese Eiche bleibt deiner Redlichkeit heiliges Denkmal! Pa- lemon hatte eine kleine Herde; er opferte dem Pan viele Schafe, o Pan! bat er, lass meine Herde sich mehren, so kan ich sie mit meinem armen Nachbar theilen, und Pan machte dass sei- ne Herde in einem Jahr um die Helfte sich mehr- te, und Palemon gab dem armen Nachbar die Helfte der ganzen Herde, und er opferte dem Pan auf diesem Hügel, und pflanzt' eine Eiche, und sprach: O Pan! dieser Tag sey mir heilig, an dem mein Wunsch sich erfüllte, segne die Eiche, dass ich jährlich in ihrem Schatten dir opfere; Mycon! soll ich dir das Lied singen, das ich im- mer unter dieser Eiche singe?
Mycon. Wenn du mir das Lied singest, dann will ich diese neunstimmige Flöte dir schenken, ich selbst habe die Rohre mit langer Wahl am Ufer geschnitten, und mit wohlriechendem Wachs ver- eint.
B 3
mit unſern Haaren ſpielen. Mycon! diſs iſt mir ein heilger Ort! O Palemon! dieſe Eiche bleibt deiner Redlichkeit heiliges Denkmal! Pa- lemon hatte eine kleine Herde; er opferte dem Pan viele Schafe, o Pan! bat er, laſs meine Herde ſich mehren, ſo kan ich ſie mit meinem armen Nachbar theilen, und Pan machte daſs ſei- ne Herde in einem Jahr um die Helfte ſich mehr- te, und Palemon gab dem armen Nachbar die Helfte der ganzen Herde, und er opferte dem Pan auf dieſem Hügel, und pflanzt’ eine Eiche, und ſprach: O Pan! dieſer Tag ſey mir heilig, an dem mein Wunſch ſich erfüllte, ſegne die Eiche, daſs ich jährlich in ihrem Schatten dir opfere; Mycon! ſoll ich dir das Lied ſingen, das ich im- mer unter dieſer Eiche ſinge?
Mycon. Wenn du mir das Lied ſingeſt, dann will ich dieſe neunſtimmige Flöte dir ſchenken, ich ſelbſt habe die Rohre mit langer Wahl am Ufer geſchnitten, und mit wohlriechendem Wachs ver- eint.
B 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0026"n="21"/>
mit unſern Haaren ſpielen. Mycon! diſs iſt<lb/>
mir ein heilger Ort! O Palemon! dieſe Eiche<lb/>
bleibt deiner Redlichkeit heiliges Denkmal! Pa-<lb/>
lemon hatte eine kleine Herde; er opferte dem<lb/>
Pan viele Schafe, o Pan! bat er, laſs meine<lb/>
Herde ſich mehren, ſo kan ich ſie mit meinem<lb/>
armen Nachbar theilen, und Pan machte daſs ſei-<lb/>
ne Herde in einem Jahr um die Helfte ſich mehr-<lb/>
te, und Palemon gab dem armen Nachbar die<lb/>
Helfte der ganzen Herde, und er opferte dem Pan<lb/>
auf dieſem Hügel, und pflanzt’ eine Eiche, und<lb/>ſprach: O Pan! dieſer Tag ſey mir heilig, an<lb/>
dem mein Wunſch ſich erfüllte, ſegne die Eiche,<lb/>
daſs ich jährlich in ihrem Schatten dir opfere;<lb/>
Mycon! ſoll ich dir das Lied ſingen, das ich im-<lb/>
mer unter dieſer Eiche ſinge?</p><lb/><p>Mycon. Wenn du mir das Lied ſingeſt, dann<lb/>
will ich dieſe neunſtimmige Flöte dir ſchenken,<lb/>
ich ſelbſt habe die Rohre mit langer Wahl am Ufer<lb/>
geſchnitten, und mit wohlriechendem Wachs ver-<lb/>
eint.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">B 3</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[21/0026]
mit unſern Haaren ſpielen. Mycon! diſs iſt
mir ein heilger Ort! O Palemon! dieſe Eiche
bleibt deiner Redlichkeit heiliges Denkmal! Pa-
lemon hatte eine kleine Herde; er opferte dem
Pan viele Schafe, o Pan! bat er, laſs meine
Herde ſich mehren, ſo kan ich ſie mit meinem
armen Nachbar theilen, und Pan machte daſs ſei-
ne Herde in einem Jahr um die Helfte ſich mehr-
te, und Palemon gab dem armen Nachbar die
Helfte der ganzen Herde, und er opferte dem Pan
auf dieſem Hügel, und pflanzt’ eine Eiche, und
ſprach: O Pan! dieſer Tag ſey mir heilig, an
dem mein Wunſch ſich erfüllte, ſegne die Eiche,
daſs ich jährlich in ihrem Schatten dir opfere;
Mycon! ſoll ich dir das Lied ſingen, das ich im-
mer unter dieſer Eiche ſinge?
Mycon. Wenn du mir das Lied ſingeſt, dann
will ich dieſe neunſtimmige Flöte dir ſchenken,
ich ſelbſt habe die Rohre mit langer Wahl am Ufer
geſchnitten, und mit wohlriechendem Wachs ver-
eint.
B 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Geßner, Salomon]: Idyllen. Zürich, 1756, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756/26>, abgerufen am 25.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.