Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Geßner, Salomon]: Idyllen. Zürich, 1756.

Bild:
<< vorherige Seite

Mir deucht, das ist die Probe darüber,
dass Theokrit in seiner Art fürtreflich sey,
weil er nur wenigen gefällt; denen kan er
nie gefallen, die nicht für jede Schönheit der
Natur, bis auf die kleinsten Gegenstände,
empfindlich sind, denen, deren Empfindun-
gen einen falschen Schwung genommen ha-
ben, und einer Menge von Leuten, die ihre
Bestimmung in einer falsch-ekeln Galanterie
finden. Denen ekelt vor dem Ländlichen,
ihnen gefallen nur Hirten, die so geziert
denken wie ein witziger Dichter, und die aus
ihren Empfindungen eine schlaue Kunst zu
machen wissen. Ich weiss nicht, ob die
meisten neuern entweder zu bequem gewesen
sind, mit der Natur und den Empfindungen
der Unschuld sich genauer bekannt zu machen,
oder ob es Gefälligkeit für unsre umgearte-

Mir deucht, das iſt die Probe darüber,
daſs Theokrit in ſeiner Art fürtreflich ſey,
weil er nur wenigen gefällt; denen kan er
nie gefallen, die nicht für jede Schönheit der
Natur, bis auf die kleinſten Gegenſtände,
empfindlich ſind, denen, deren Empfindun-
gen einen falſchen Schwung genommen ha-
ben, und einer Menge von Leuten, die ihre
Beſtimmung in einer falſch-ekeln Galanterie
finden. Denen ekelt vor dem Ländlichen,
ihnen gefallen nur Hirten, die ſo geziert
denken wie ein witziger Dichter, und die aus
ihren Empfindungen eine ſchlaue Kunſt zu
machen wiſſen. Ich weiſs nicht, ob die
meiſten neuern entweder zu bequem geweſen
ſind, mit der Natur und den Empfindungen
der Unſchuld ſich genauer bekannt zu machen,
oder ob es Gefälligkeit für unſre umgearte-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="preface" n="1">
        <pb facs="#f0016" n="11"/>
        <p> <hi rendition="#i">Mir deucht, das i&#x017F;t die Probe darüber,<lb/>
da&#x017F;s Theokrit in &#x017F;einer Art fürtreflich &#x017F;ey,<lb/>
weil er nur wenigen gefällt; denen kan er<lb/>
nie gefallen, die nicht für jede Schönheit der<lb/>
Natur, bis auf die klein&#x017F;ten Gegen&#x017F;tände,<lb/>
empfindlich &#x017F;ind, denen, deren Empfindun-<lb/>
gen einen fal&#x017F;chen Schwung genommen ha-<lb/>
ben, und einer Menge von Leuten, die ihre<lb/>
Be&#x017F;timmung in einer fal&#x017F;ch-ekeln Galanterie<lb/>
finden. Denen ekelt vor dem Ländlichen,<lb/>
ihnen gefallen nur Hirten, die &#x017F;o geziert<lb/>
denken wie ein witziger Dichter, und die aus<lb/>
ihren Empfindungen eine &#x017F;chlaue Kun&#x017F;t zu<lb/>
machen wi&#x017F;&#x017F;en. Ich wei&#x017F;s nicht, ob die<lb/>
mei&#x017F;ten neuern entweder zu bequem gewe&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ind, mit der Natur und den Empfindungen<lb/>
der Un&#x017F;chuld &#x017F;ich genauer bekannt zu machen,<lb/>
oder ob es Gefälligkeit für un&#x017F;re umgearte-<lb/></hi> </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0016] Mir deucht, das iſt die Probe darüber, daſs Theokrit in ſeiner Art fürtreflich ſey, weil er nur wenigen gefällt; denen kan er nie gefallen, die nicht für jede Schönheit der Natur, bis auf die kleinſten Gegenſtände, empfindlich ſind, denen, deren Empfindun- gen einen falſchen Schwung genommen ha- ben, und einer Menge von Leuten, die ihre Beſtimmung in einer falſch-ekeln Galanterie finden. Denen ekelt vor dem Ländlichen, ihnen gefallen nur Hirten, die ſo geziert denken wie ein witziger Dichter, und die aus ihren Empfindungen eine ſchlaue Kunſt zu machen wiſſen. Ich weiſs nicht, ob die meiſten neuern entweder zu bequem geweſen ſind, mit der Natur und den Empfindungen der Unſchuld ſich genauer bekannt zu machen, oder ob es Gefälligkeit für unſre umgearte-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756/16
Zitationshilfe: [Geßner, Salomon]: Idyllen. Zürich, 1756, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756/16>, abgerufen am 28.04.2024.