Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Geßner, Salomon]: Idyllen. Zürich, 1756.

Bild:
<< vorherige Seite

fernt, und von der schulgerechten Ordnung
der Sätze; er hat die schwere Kunst gewusst,
die angenehme Nachlässigkeit in ihre Gesän-
ge zu bringen, welche die Poesie in ihrer er-
sten Kindheit muss gehabt haben; er wusste
ihren Liedern die sanfte Mine der Unschuld
zu geben, die sie haben müssen, wenn die
einfältigen Empfindungen eines unverdorbe-
nen Herzens eine Phantasie befeuern, die
nur mit den angenehmsten Bildern aus der
Natur angefüllt ist. Zwar ist gewiss, das
die noch weniger verdorbene Einfalt der
Sitten zu seiner Zeit, und die Achtung die
man damals noch für den Feldbau hatte,
die Kunst ihm erleichtert hat. Der zuge-
spizte Witz war noch nicht Mode, sie hat-
ten mehr Verstand und Empfindung für das
wahre Schöne, als Witz.

fernt, und von der ſchulgerechten Ordnung
der Sätze; er hat die ſchwere Kunſt gewuſst,
die angenehme Nachläſſigkeit in ihre Geſän-
ge zu bringen, welche die Poeſie in ihrer er-
ſten Kindheit muſs gehabt haben; er wuſste
ihren Liedern die ſanfte Mine der Unſchuld
zu geben, die ſie haben müſſen, wenn die
einfältigen Empfindungen eines unverdorbe-
nen Herzens eine Phantaſie befeuern, die
nur mit den angenehmſten Bildern aus der
Natur angefüllt iſt. Zwar iſt gewiſs, das
die noch weniger verdorbene Einfalt der
Sitten zu ſeiner Zeit, und die Achtung die
man damals noch für den Feldbau hatte,
die Kunſt ihm erleichtert hat. Der zuge-
ſpizte Witz war noch nicht Mode, ſie hat-
ten mehr Verſtand und Empfindung für das
wahre Schöne, als Witz.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="preface" n="1">
        <p>
          <pb facs="#f0015" n="10"/> <hi rendition="#i">fernt, und von der &#x017F;chulgerechten Ordnung<lb/>
der Sätze; er hat die &#x017F;chwere Kun&#x017F;t gewu&#x017F;st,<lb/>
die angenehme Nachlä&#x017F;&#x017F;igkeit in ihre Ge&#x017F;än-<lb/>
ge zu bringen, welche die Poe&#x017F;ie in ihrer er-<lb/>
&#x017F;ten Kindheit mu&#x017F;s gehabt haben; er wu&#x017F;ste<lb/>
ihren Liedern die &#x017F;anfte Mine der Un&#x017F;chuld<lb/>
zu geben, die &#x017F;ie haben mü&#x017F;&#x017F;en, wenn die<lb/>
einfältigen Empfindungen eines unverdorbe-<lb/>
nen Herzens eine Phanta&#x017F;ie befeuern, die<lb/>
nur mit den angenehm&#x017F;ten Bildern aus der<lb/>
Natur angefüllt i&#x017F;t. Zwar i&#x017F;t gewi&#x017F;s, das<lb/>
die noch weniger verdorbene Einfalt der<lb/>
Sitten zu &#x017F;einer Zeit, und die Achtung die<lb/>
man damals noch für den Feldbau hatte,<lb/>
die Kun&#x017F;t ihm erleichtert hat. Der zuge-<lb/>
&#x017F;pizte Witz war noch nicht Mode, &#x017F;ie hat-<lb/>
ten mehr Ver&#x017F;tand und Empfindung für das<lb/>
wahre Schöne, als Witz.</hi> </p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0015] fernt, und von der ſchulgerechten Ordnung der Sätze; er hat die ſchwere Kunſt gewuſst, die angenehme Nachläſſigkeit in ihre Geſän- ge zu bringen, welche die Poeſie in ihrer er- ſten Kindheit muſs gehabt haben; er wuſste ihren Liedern die ſanfte Mine der Unſchuld zu geben, die ſie haben müſſen, wenn die einfältigen Empfindungen eines unverdorbe- nen Herzens eine Phantaſie befeuern, die nur mit den angenehmſten Bildern aus der Natur angefüllt iſt. Zwar iſt gewiſs, das die noch weniger verdorbene Einfalt der Sitten zu ſeiner Zeit, und die Achtung die man damals noch für den Feldbau hatte, die Kunſt ihm erleichtert hat. Der zuge- ſpizte Witz war noch nicht Mode, ſie hat- ten mehr Verſtand und Empfindung für das wahre Schöne, als Witz.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756/15
Zitationshilfe: [Geßner, Salomon]: Idyllen. Zürich, 1756, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756/15>, abgerufen am 28.04.2024.