Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Geßner, Salomon]: Idyllen. Zürich, 1756.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

meister, der den Plan des ganzen denkt, ihm be-
stimmt hat. Ja du, göttliche Tugend, du bist
unser Glük, du streust Freud' und Seligkeit in je-
dem Stand auf unsre Tage. O wen soll ich be-
neiden, wenn ich durch dich beglükt die Lauf-
bahn meines Lebens vollende? dann sterb' ich
froh, von Edeln beweint, die mich um deinet-
willen liebten, von euch beweint ihr Freunde.
Wenn ihr beym Hügel meines Grabes vor-
bey geht, dann drüket euch die Hand, dann um-
armet euch; Hier ligt sein Staub, sagt ihr,
des Redlichen, aber Gott belohnt seine Be-
mühung glüklich zu seyn, izt mit ewigem Glük;
bald aber wird unser Staub auch da ligen, und
dann geniessen wir mit ihm das ewige Glük;
und du, geliebte Freundin! wann du beym Hügel
meines Grabes vorüber gehest, wann die Maass-
lieben und die Ringelblumen von meinem Grabe
dir winken, dann steig eine Thräne dir ins Auge,
und ists den Seligen vergönnt, die Gegend, die

meiſter, der den Plan des ganzen denkt, ihm be-
ſtimmt hat. Ja du, göttliche Tugend, du biſt
unſer Glük, du ſtreuſt Freud’ und Seligkeit in je-
dem Stand auf unſre Tage. O wen ſoll ich be-
neiden, wenn ich durch dich beglükt die Lauf-
bahn meines Lebens vollende? dann ſterb’ ich
froh, von Edeln beweint, die mich um deinet-
willen liebten, von euch beweint ihr Freunde.
Wenn ihr beym Hügel meines Grabes vor-
bey geht, dann drüket euch die Hand, dann um-
armet euch; Hier ligt ſein Staub, ſagt ihr,
des Redlichen, aber Gott belohnt ſeine Be-
mühung glüklich zu ſeyn, izt mit ewigem Glük;
bald aber wird unſer Staub auch da ligen, und
dann genieſſen wir mit ihm das ewige Glük;
und du, geliebte Freundin! wann du beym Hügel
meines Grabes vorüber geheſt, wann die Maaſs-
lieben und die Ringelblumen von meinem Grabe
dir winken, dann ſteig eine Thräne dir ins Auge,
und iſts den Seligen vergönnt, die Gegend, die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0138" n="133"/>
mei&#x017F;ter, der den Plan des ganzen denkt, ihm be-<lb/>
&#x017F;timmt hat. Ja du, göttliche Tugend, du bi&#x017F;t<lb/>
un&#x017F;er Glük, du &#x017F;treu&#x017F;t Freud&#x2019; und Seligkeit in je-<lb/>
dem Stand auf un&#x017F;re Tage. O wen &#x017F;oll ich be-<lb/>
neiden, wenn ich durch dich beglükt die Lauf-<lb/>
bahn meines Lebens vollende? dann &#x017F;terb&#x2019; ich<lb/>
froh, von Edeln beweint, die mich um deinet-<lb/>
willen liebten, von euch beweint ihr Freunde.<lb/>
Wenn ihr beym Hügel meines Grabes vor-<lb/>
bey geht, dann drüket euch die Hand, dann um-<lb/>
armet euch; Hier ligt &#x017F;ein Staub, &#x017F;agt ihr,<lb/>
des Redlichen, aber Gott belohnt &#x017F;eine Be-<lb/>
mühung glüklich zu &#x017F;eyn, izt mit ewigem Glük;<lb/>
bald aber wird un&#x017F;er Staub auch da ligen, und<lb/>
dann genie&#x017F;&#x017F;en wir mit ihm das ewige Glük;<lb/>
und du, geliebte Freundin! wann du beym Hügel<lb/>
meines Grabes vorüber gehe&#x017F;t, wann die Maa&#x017F;s-<lb/>
lieben und die Ringelblumen von meinem Grabe<lb/>
dir winken, dann &#x017F;teig eine Thräne dir ins Auge,<lb/>
und i&#x017F;ts den Seligen vergönnt, die Gegend, die<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[133/0138] meiſter, der den Plan des ganzen denkt, ihm be- ſtimmt hat. Ja du, göttliche Tugend, du biſt unſer Glük, du ſtreuſt Freud’ und Seligkeit in je- dem Stand auf unſre Tage. O wen ſoll ich be- neiden, wenn ich durch dich beglükt die Lauf- bahn meines Lebens vollende? dann ſterb’ ich froh, von Edeln beweint, die mich um deinet- willen liebten, von euch beweint ihr Freunde. Wenn ihr beym Hügel meines Grabes vor- bey geht, dann drüket euch die Hand, dann um- armet euch; Hier ligt ſein Staub, ſagt ihr, des Redlichen, aber Gott belohnt ſeine Be- mühung glüklich zu ſeyn, izt mit ewigem Glük; bald aber wird unſer Staub auch da ligen, und dann genieſſen wir mit ihm das ewige Glük; und du, geliebte Freundin! wann du beym Hügel meines Grabes vorüber geheſt, wann die Maaſs- lieben und die Ringelblumen von meinem Grabe dir winken, dann ſteig eine Thräne dir ins Auge, und iſts den Seligen vergönnt, die Gegend, die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756/138
Zitationshilfe: [Geßner, Salomon]: Idyllen. Zürich, 1756, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756/138>, abgerufen am 10.05.2024.