Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Geßner, Salomon]: Idyllen. Zürich, 1756.

Bild:
<< vorherige Seite

dass majestätischer Anstand vor der leeren Stirne
schwebt. Weit von Oronten weg sey meine ein-
same Wohnung; fernher sammelt sich Wein in
seinen Keller, die Natur ist ihm nur schön, weil
niedliche Bissen für ihn in der Luft fliegen, oder
den Hain durchirren, oder in der Flut schwimmen.
Er eilt auf das Land um ungestöhrt rasen zu kön-
nen; wie bang ist man in den verfluchten Mauern,
wo der tumme Nachbar jede That bemerkt!
Dir begegne nie, dass ein einsamer Tag bey dir
allein dich lasse, eine unleidliche Gesellschaft für
dich, vielleicht entwischt dir ein schauernder Blik
in dich selbst. Aber nein, gepeinigte Pferde brin-
gen dir schnaubend ihre unwürdigen Lasten, sie
springen fluchend von dem unschuldigen Thier;
Tumult und Unsinn und rasender Wiz begleiten
die Gesellschaft zur Tafel, und ein ohnmächtiger
Rausch endet die tobende Scene. Noch weiter
von dir, hagrer Harpax, dessen Thüre hagre Hun-
de bewachen, die hungernd dem ungestühm ab-

daſs majeſtätiſcher Anſtand vor der leeren Stirne
ſchwebt. Weit von Oronten weg ſey meine ein-
ſame Wohnung; fernher ſammelt ſich Wein in
ſeinen Keller, die Natur iſt ihm nur ſchön, weil
niedliche Biſſen für ihn in der Luft fliegen, oder
den Hain durchirren, oder in der Flut ſchwimmen.
Er eilt auf das Land um ungeſtöhrt raſen zu kön-
nen; wie bang iſt man in den verfluchten Mauern,
wo der tumme Nachbar jede That bemerkt!
Dir begegne nie, daſs ein einſamer Tag bey dir
allein dich laſſe, eine unleidliche Geſellſchaft für
dich, vielleicht entwiſcht dir ein ſchauernder Blik
in dich ſelbſt. Aber nein, gepeinigte Pferde brin-
gen dir ſchnaubend ihre unwürdigen Laſten, ſie
ſpringen fluchend von dem unſchuldigen Thier;
Tumult und Unſinn und raſender Wiz begleiten
die Geſellſchaft zur Tafel, und ein ohnmächtiger
Rauſch endet die tobende Scene. Noch weiter
von dir, hagrer Harpax, deſſen Thüre hagre Hun-
de bewachen, die hungernd dem ungeſtühm ab-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0129" n="124"/>
da&#x017F;s maje&#x017F;täti&#x017F;cher An&#x017F;tand vor der leeren Stirne<lb/>
&#x017F;chwebt. Weit von Oronten weg &#x017F;ey meine ein-<lb/>
&#x017F;ame Wohnung; fernher &#x017F;ammelt &#x017F;ich Wein in<lb/>
&#x017F;einen Keller, die Natur i&#x017F;t ihm nur &#x017F;chön, weil<lb/>
niedliche Bi&#x017F;&#x017F;en für ihn in der Luft fliegen, oder<lb/>
den Hain durchirren, oder in der Flut &#x017F;chwimmen.<lb/>
Er eilt auf das Land um unge&#x017F;töhrt ra&#x017F;en zu kön-<lb/>
nen; wie bang i&#x017F;t man in den verfluchten Mauern,<lb/>
wo der tumme Nachbar jede That bemerkt!<lb/>
Dir begegne nie, da&#x017F;s ein ein&#x017F;amer Tag bey dir<lb/>
allein dich la&#x017F;&#x017F;e, eine unleidliche Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft für<lb/>
dich, vielleicht entwi&#x017F;cht dir ein &#x017F;chauernder Blik<lb/>
in dich &#x017F;elb&#x017F;t. Aber nein, gepeinigte Pferde brin-<lb/>
gen dir &#x017F;chnaubend ihre unwürdigen La&#x017F;ten, &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;pringen fluchend von dem un&#x017F;chuldigen Thier;<lb/>
Tumult und Un&#x017F;inn und ra&#x017F;ender Wiz begleiten<lb/>
die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zur Tafel, und ein ohnmächtiger<lb/>
Rau&#x017F;ch endet die tobende Scene. Noch weiter<lb/>
von dir, hagrer Harpax, de&#x017F;&#x017F;en Thüre hagre Hun-<lb/>
de bewachen, die hungernd dem unge&#x017F;tühm ab-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0129] daſs majeſtätiſcher Anſtand vor der leeren Stirne ſchwebt. Weit von Oronten weg ſey meine ein- ſame Wohnung; fernher ſammelt ſich Wein in ſeinen Keller, die Natur iſt ihm nur ſchön, weil niedliche Biſſen für ihn in der Luft fliegen, oder den Hain durchirren, oder in der Flut ſchwimmen. Er eilt auf das Land um ungeſtöhrt raſen zu kön- nen; wie bang iſt man in den verfluchten Mauern, wo der tumme Nachbar jede That bemerkt! Dir begegne nie, daſs ein einſamer Tag bey dir allein dich laſſe, eine unleidliche Geſellſchaft für dich, vielleicht entwiſcht dir ein ſchauernder Blik in dich ſelbſt. Aber nein, gepeinigte Pferde brin- gen dir ſchnaubend ihre unwürdigen Laſten, ſie ſpringen fluchend von dem unſchuldigen Thier; Tumult und Unſinn und raſender Wiz begleiten die Geſellſchaft zur Tafel, und ein ohnmächtiger Rauſch endet die tobende Scene. Noch weiter von dir, hagrer Harpax, deſſen Thüre hagre Hun- de bewachen, die hungernd dem ungeſtühm ab-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756/129
Zitationshilfe: [Geßner, Salomon]: Idyllen. Zürich, 1756, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756/129>, abgerufen am 10.05.2024.