Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Geßner, Salomon]: Idyllen. Zürich, 1756.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nymphe mehr küssen, wenn mich eine nur eine
Stunde in ihren Armen behält, heut an dem fro-
hen Fest; ich will sie alle lieben, alle will ich
küssen. Kränke dich nicht, Faun! du bist noch
jung und schön; schön ist dein braunes Gesicht,
und wild dein grosses schwarzes Aug, und dein
Haar kräusst sich schön um die krummen Hörner
her; sie stehn aus den Loken empor, wie zwo
Eichen aus dem wildesten Busch. Lass dich krän-
zen Faun, hier ist das schönste Schoss, lass dich
kränzen! Ich höre schon fernher ein wildes Ge-
räusche von Tyrsus-Stäben und Trommeln und
Flöten, büke dich her, das Geschrey kommtschon
nahe; schon kommen sie hinter dem Hugel her-
vor; lass dich kränzen! Wie stolz die Tiger den
Wagen ziehn! o Lyeus! sieh die Faunen, die
Nymphen, wie sie hüpfen! welch ein Getöse von
Tyrsus-Stäben und Klapper-Schaalen und Flöten!
O Evan Evoe! du bist bekränzt, schnell hebe den
Schlauch mir auf die Schulter; o Evan Evoe!

Nymphe mehr küſſen, wenn mich eine nur eine
Stunde in ihren Armen behält, heut an dem fro-
hen Feſt; ich will ſie alle lieben, alle will ich
küſſen. Kränke dich nicht, Faun! du biſt noch
jung und ſchön; ſchön iſt dein braunes Geſicht,
und wild dein groſſes ſchwarzes Aug, und dein
Haar kräuſst ſich ſchön um die krummen Hörner
her; ſie ſtehn aus den Loken empor, wie zwo
Eichen aus dem wildeſten Buſch. Laſs dich krän-
zen Faun, hier iſt das ſchönſte Schoſs, laſs dich
kränzen! Ich höre ſchon fernher ein wildes Ge-
räuſche von Tyrſus-Stäben und Trommeln und
Flöten, büke dich her, das Geſchrey kommtſchon
nahe; ſchon kommen ſie hinter dem Hugel her-
vor; laſs dich kränzen! Wie ſtolz die Tiger den
Wagen ziehn! o Lyeus! ſieh die Faunen, die
Nymphen, wie ſie hüpfen! welch ein Getöſe von
Tyrſus-Stäben und Klapper-Schaalen und Flöten!
O Evan Evoe! du biſt bekränzt, ſchnell hebe den
Schlauch mir auf die Schulter; o Evan Evoe!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0107" n="102"/>
Nymphe mehr kü&#x017F;&#x017F;en, wenn mich eine nur eine<lb/>
Stunde in ihren Armen behält, heut an dem fro-<lb/>
hen Fe&#x017F;t; ich will &#x017F;ie alle lieben, alle will ich<lb/>
kü&#x017F;&#x017F;en. Kränke dich nicht, Faun! du bi&#x017F;t noch<lb/>
jung und &#x017F;chön; &#x017F;chön i&#x017F;t dein braunes Ge&#x017F;icht,<lb/>
und wild dein gro&#x017F;&#x017F;es &#x017F;chwarzes Aug, und dein<lb/>
Haar kräu&#x017F;st &#x017F;ich &#x017F;chön um die krummen Hörner<lb/>
her; &#x017F;ie &#x017F;tehn aus den Loken empor, wie zwo<lb/>
Eichen aus dem wilde&#x017F;ten Bu&#x017F;ch. La&#x017F;s dich krän-<lb/>
zen Faun, hier i&#x017F;t das &#x017F;chön&#x017F;te Scho&#x017F;s, la&#x017F;s dich<lb/>
kränzen! Ich höre &#x017F;chon fernher ein wildes Ge-<lb/>
räu&#x017F;che von Tyr&#x017F;us-Stäben und Trommeln und<lb/>
Flöten, büke dich her, das Ge&#x017F;chrey kommt&#x017F;chon<lb/>
nahe; &#x017F;chon kommen &#x017F;ie hinter dem Hugel her-<lb/>
vor; la&#x017F;s dich kränzen! Wie &#x017F;tolz die Tiger den<lb/>
Wagen ziehn! o Lyeus! &#x017F;ieh die Faunen, die<lb/>
Nymphen, wie &#x017F;ie hüpfen! welch ein Getö&#x017F;e von<lb/>
Tyr&#x017F;us-Stäben und Klapper-Schaalen und Flöten!<lb/>
O Evan Evoe! du bi&#x017F;t bekränzt, &#x017F;chnell hebe den<lb/>
Schlauch mir auf die Schulter; o Evan Evoe!</p>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[102/0107] Nymphe mehr küſſen, wenn mich eine nur eine Stunde in ihren Armen behält, heut an dem fro- hen Feſt; ich will ſie alle lieben, alle will ich küſſen. Kränke dich nicht, Faun! du biſt noch jung und ſchön; ſchön iſt dein braunes Geſicht, und wild dein groſſes ſchwarzes Aug, und dein Haar kräuſst ſich ſchön um die krummen Hörner her; ſie ſtehn aus den Loken empor, wie zwo Eichen aus dem wildeſten Buſch. Laſs dich krän- zen Faun, hier iſt das ſchönſte Schoſs, laſs dich kränzen! Ich höre ſchon fernher ein wildes Ge- räuſche von Tyrſus-Stäben und Trommeln und Flöten, büke dich her, das Geſchrey kommtſchon nahe; ſchon kommen ſie hinter dem Hugel her- vor; laſs dich kränzen! Wie ſtolz die Tiger den Wagen ziehn! o Lyeus! ſieh die Faunen, die Nymphen, wie ſie hüpfen! welch ein Getöſe von Tyrſus-Stäben und Klapper-Schaalen und Flöten! O Evan Evoe! du biſt bekränzt, ſchnell hebe den Schlauch mir auf die Schulter; o Evan Evoe!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756/107
Zitationshilfe: [Geßner, Salomon]: Idyllen. Zürich, 1756, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756/107>, abgerufen am 10.05.2024.