Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Genée, Richard: Arien und Gesänge aus: Die Fledermaus. Wien, 1874.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
D'rum verzeih'n Sie, hahaha!
Wenn ich lache, hahaha.
Alle.
Ja sehr komisch, u. s. w. -- Hahaha!
Sehr komisch, Herr Marquis, sind Sie!
Adele.
Mit dem Profil
Jm griech'schen Styl,
Beschenkte mich Natur,
Wenn nicht das Gesicht
Schon genügend spricht,
Seh'n Sie die Figur!
Schau'n durch die Lorgnette Sie dann
Sich diese Taille nur an, ha!
Es scheint wohl die Liebe
Macht ihre Augen trübe,
:,: Der schönen Zofe Bild
Hat ganz Jhr Herz erfüllt :,:
Nun sehen Sie sie überall,
Sehr komisch ist fürwahr der Fall!
Ja sehr komisch, hahaha!
Jst die Sache, hahaha! u. s. w.
Nr. 3. Duett.
Rosalinde. Eisenstein.
Eisenstein.
Dieser Anstand, so manierlich,
Diese Taille fein und zierlich,
Und ein Füßchen,
Das mit Küßchen
Glühend man bedecken sollt!
Wenn sie's nur erlauben wollt!
Rosalinde.
Statt zu schmachten im Arreste,
Amüsirt er sich auf's Beste,
Denkt an's Küssen,
D’rum verzeih’n Sie, hahaha!
Wenn ich lache, hahaha.
Alle.
Ja ſehr komiſch, u. ſ. w. — Hahaha!
Sehr komiſch, Herr Marquis, ſind Sie!
Adele.
Mit dem Profil
Jm griech’ſchen Styl,
Beſchenkte mich Natur,
Wenn nicht das Geſicht
Schon genügend ſpricht,
Seh’n Sie die Figur!
Schau’n durch die Lorgnette Sie dann
Sich dieſe Taille nur an, ha!
Es ſcheint wohl die Liebe
Macht ihre Augen trübe,
:,: Der ſchönen Zofe Bild
Hat ganz Jhr Herz erfüllt :,:
Nun ſehen Sie ſie überall,
Sehr komiſch iſt fürwahr der Fall!
Ja ſehr komiſch, hahaha!
Jſt die Sache, hahaha! u. ſ. w.
Nr. 3. Duett.
Roſalinde. Eiſenſtein.
Eiſenſtein.
Dieſer Anſtand, ſo manierlich,
Dieſe Taille fein und zierlich,
Und ein Füßchen,
Das mit Küßchen
Glühend man bedecken ſollt!
Wenn ſie’s nur erlauben wollt!
Roſalinde.
Statt zu ſchmachten im Arreſte,
Amüſirt er ſich auf’s Beſte,
Denkt an’s Küſſen,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ADE">
            <p><pb facs="#f0028" n="22"/>
D&#x2019;rum verzeih&#x2019;n Sie, hahaha!<lb/>
Wenn ich lache, hahaha.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Alle.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja &#x017F;ehr komi&#x017F;ch, u. &#x017F;. w. &#x2014; Hahaha!<lb/>
Sehr komi&#x017F;ch, Herr Marquis, &#x017F;ind Sie!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ADE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Adele.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Mit dem Profil<lb/>
Jm griech&#x2019;&#x017F;chen Styl,<lb/>
Be&#x017F;chenkte mich Natur,<lb/>
Wenn nicht das Ge&#x017F;icht<lb/>
Schon genügend &#x017F;pricht,<lb/>
Seh&#x2019;n Sie die Figur!<lb/>
Schau&#x2019;n durch die Lorgnette Sie dann<lb/>
Sich die&#x017F;e Taille nur an, ha!<lb/>
Es &#x017F;cheint wohl die Liebe<lb/>
Macht ihre Augen trübe,<lb/>
:,: Der &#x017F;chönen Zofe Bild<lb/>
Hat ganz Jhr Herz erfüllt :,:<lb/>
Nun &#x017F;ehen Sie &#x017F;ie überall,<lb/>
Sehr komi&#x017F;ch i&#x017F;t fürwahr der Fall!<lb/><hi rendition="#et">Ja &#x017F;ehr komi&#x017F;ch, hahaha!<lb/>
J&#x017F;t die Sache, hahaha! u. &#x017F;. w.</hi></p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Nr. 3. Duett.</hi> </head><lb/>
          <sp who="#ROSEIS">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Ro&#x017F;alinde. Ei&#x017F;en&#x017F;tein.<lb/>
Ei&#x017F;en&#x017F;tein.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Die&#x017F;er An&#x017F;tand, &#x017F;o manierlich,<lb/>
Die&#x017F;e Taille fein und zierlich,<lb/><hi rendition="#et">Und ein Füßchen,<lb/>
Das mit Küßchen</hi><lb/>
Glühend man bedecken &#x017F;ollt!<lb/>
Wenn &#x017F;ie&#x2019;s nur erlauben wollt!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROS">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Ro&#x017F;alinde.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Statt zu &#x017F;chmachten im Arre&#x017F;te,<lb/>
Amü&#x017F;irt er &#x017F;ich auf&#x2019;s Be&#x017F;te,<lb/>
Denkt an&#x2019;s Kü&#x017F;&#x017F;en,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[22/0028] D’rum verzeih’n Sie, hahaha! Wenn ich lache, hahaha. Alle. Ja ſehr komiſch, u. ſ. w. — Hahaha! Sehr komiſch, Herr Marquis, ſind Sie! Adele. Mit dem Profil Jm griech’ſchen Styl, Beſchenkte mich Natur, Wenn nicht das Geſicht Schon genügend ſpricht, Seh’n Sie die Figur! Schau’n durch die Lorgnette Sie dann Sich dieſe Taille nur an, ha! Es ſcheint wohl die Liebe Macht ihre Augen trübe, :,: Der ſchönen Zofe Bild Hat ganz Jhr Herz erfüllt :,: Nun ſehen Sie ſie überall, Sehr komiſch iſt fürwahr der Fall! Ja ſehr komiſch, hahaha! Jſt die Sache, hahaha! u. ſ. w. Nr. 3. Duett. Roſalinde. Eiſenſtein. Eiſenſtein. Dieſer Anſtand, ſo manierlich, Dieſe Taille fein und zierlich, Und ein Füßchen, Das mit Küßchen Glühend man bedecken ſollt! Wenn ſie’s nur erlauben wollt! Roſalinde. Statt zu ſchmachten im Arreſte, Amüſirt er ſich auf’s Beſte, Denkt an’s Küſſen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/genee_fledermaus_1874
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/genee_fledermaus_1874/28
Zitationshilfe: Genée, Richard: Arien und Gesänge aus: Die Fledermaus. Wien, 1874, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/genee_fledermaus_1874/28>, abgerufen am 16.02.2025.