Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G**. Bd. 2. Leipzig, 1748.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Leben der Schwedischen
von fünf Wochen, die wir Tag und Nacht fort-
setzten (weil die Nacht in den warmen Monaten
fast so hell, wie der Tag, bleibt) glücklich in
Moskau an. Jch wollte nicht öffentlich bey
Hofe erscheinen, und ich suchte nichts, als der
Geliebten des Zaars, deren Fräulein ich gewesen
war, insgeheim aufzuwarten. Die großmüthi-
ge Catharina empfieng mich auf dem Lustschlosse
Taninska sehr liebreich. Jch mußte acht Tage
bey ihr bleiben; allein alle die Gnade, die sie
mir unter dieser Zeit erwies, war mir ohne mei-
nen Geliebten eine unerträgliche Last. Sie hör-
te, daß ich nichts wünschte, als das Glück, nach
Curland zurück zu kehren, und sie verschaffte mirs,
weil sie nur befehlen durfte. Jch eilte nach der
Stadt zurück und ließ meinen lieben Reisegefähr-
ten, der bey dem englischen Kaufmanne abgetreten
war, aufsuchen. Mein Christian brachte mir die
betrübte Nachricht, daß er krank und nicht im
Stande wäre, zu mir zu kommen. Jch ließ
mich den Augenblick zu ihm fahren. Seine
Krankheit war nichts, als der Kummer um mich.
Ach, rief er mir entgegen, habe ich sie nicht ver-
lohren? Sind sie noch meine beständige Freun-
dinn? Jch bewies es ihm und blieb den ganzen
Tag bey ihm. Er zeigte mir Briefe aus Lon-
don, und insonderheit die, welche der Herr Graf
an ihn zurückgelassen hatte. Es war wirklich
mein Vorsatz nach Curland zu gehn, und nichts,
als die Schwachheit meines Geliebten, hinderte
die Abreise. Endlich erhielt er Briefe von
dem Herrn Grafen. Ach, sprach er zu mir, er

hat

Leben der Schwediſchen
von fuͤnf Wochen, die wir Tag und Nacht fort-
ſetzten (weil die Nacht in den warmen Monaten
faſt ſo hell, wie der Tag, bleibt) gluͤcklich in
Moskau an. Jch wollte nicht oͤffentlich bey
Hofe erſcheinen, und ich ſuchte nichts, als der
Geliebten des Zaars, deren Fraͤulein ich geweſen
war, insgeheim aufzuwarten. Die großmuͤthi-
ge Catharina empfieng mich auf dem Luſtſchloſſe
Taninska ſehr liebreich. Jch mußte acht Tage
bey ihr bleiben; allein alle die Gnade, die ſie
mir unter dieſer Zeit erwies, war mir ohne mei-
nen Geliebten eine unertraͤgliche Laſt. Sie hoͤr-
te, daß ich nichts wuͤnſchte, als das Gluͤck, nach
Curland zuruͤck zu kehren, und ſie verſchaffte mirs,
weil ſie nur befehlen durfte. Jch eilte nach der
Stadt zuruͤck und ließ meinen lieben Reiſegefaͤhr-
ten, der bey dem engliſchen Kaufmanne abgetreten
war, aufſuchen. Mein Chriſtian brachte mir die
betruͤbte Nachricht, daß er krank und nicht im
Stande waͤre, zu mir zu kommen. Jch ließ
mich den Augenblick zu ihm fahren. Seine
Krankheit war nichts, als der Kummer um mich.
Ach, rief er mir entgegen, habe ich ſie nicht ver-
lohren? Sind ſie noch meine beſtaͤndige Freun-
dinn? Jch bewies es ihm und blieb den ganzen
Tag bey ihm. Er zeigte mir Briefe aus Lon-
don, und inſonderheit die, welche der Herr Graf
an ihn zuruͤckgelaſſen hatte. Es war wirklich
mein Vorſatz nach Curland zu gehn, und nichts,
als die Schwachheit meines Geliebten, hinderte
die Abreiſe. Endlich erhielt er Briefe von
dem Herrn Grafen. Ach, ſprach er zu mir, er

hat
<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0112" n="112"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Leben der Schwedi&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
von fu&#x0364;nf Wochen, die wir Tag und Nacht fort-<lb/>
&#x017F;etzten (weil die Nacht in den warmen Monaten<lb/>
fa&#x017F;t &#x017F;o hell, wie der Tag, bleibt) glu&#x0364;cklich in<lb/>
Moskau an. Jch wollte nicht o&#x0364;ffentlich bey<lb/>
Hofe er&#x017F;cheinen, und ich &#x017F;uchte nichts, als der<lb/>
Geliebten des Zaars, deren Fra&#x0364;ulein ich gewe&#x017F;en<lb/>
war, insgeheim aufzuwarten. Die großmu&#x0364;thi-<lb/>
ge Catharina empfieng mich auf dem Lu&#x017F;t&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Taninska &#x017F;ehr liebreich. Jch mußte acht Tage<lb/>
bey ihr bleiben; allein alle die Gnade, die &#x017F;ie<lb/>
mir unter die&#x017F;er Zeit erwies, war mir ohne mei-<lb/>
nen Geliebten eine unertra&#x0364;gliche La&#x017F;t. Sie ho&#x0364;r-<lb/>
te, daß ich nichts wu&#x0364;n&#x017F;chte, als das Glu&#x0364;ck, nach<lb/>
Curland zuru&#x0364;ck zu kehren, und &#x017F;ie ver&#x017F;chaffte mirs,<lb/>
weil &#x017F;ie nur befehlen durfte. Jch eilte nach der<lb/>
Stadt zuru&#x0364;ck und ließ meinen lieben Rei&#x017F;egefa&#x0364;hr-<lb/>
ten, der bey dem engli&#x017F;chen Kaufmanne abgetreten<lb/>
war, auf&#x017F;uchen. Mein Chri&#x017F;tian brachte mir die<lb/>
betru&#x0364;bte Nachricht, daß er krank und nicht im<lb/>
Stande wa&#x0364;re, zu mir zu kommen. Jch ließ<lb/>
mich den Augenblick zu ihm fahren. Seine<lb/>
Krankheit war nichts, als der Kummer um mich.<lb/>
Ach, rief er mir entgegen, habe ich &#x017F;ie nicht ver-<lb/>
lohren? Sind &#x017F;ie noch meine be&#x017F;ta&#x0364;ndige Freun-<lb/>
dinn? Jch bewies es ihm und blieb den ganzen<lb/>
Tag bey ihm. Er zeigte mir Briefe aus Lon-<lb/>
don, und in&#x017F;onderheit die, welche der Herr Graf<lb/>
an ihn zuru&#x0364;ckgela&#x017F;&#x017F;en hatte. Es war wirklich<lb/>
mein Vor&#x017F;atz nach Curland zu gehn, und nichts,<lb/>
als die Schwachheit meines Geliebten, hinderte<lb/>
die Abrei&#x017F;e. Endlich erhielt er Briefe von<lb/>
dem Herrn Grafen. Ach, &#x017F;prach er zu mir, er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hat</fw><lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0112] Leben der Schwediſchen von fuͤnf Wochen, die wir Tag und Nacht fort- ſetzten (weil die Nacht in den warmen Monaten faſt ſo hell, wie der Tag, bleibt) gluͤcklich in Moskau an. Jch wollte nicht oͤffentlich bey Hofe erſcheinen, und ich ſuchte nichts, als der Geliebten des Zaars, deren Fraͤulein ich geweſen war, insgeheim aufzuwarten. Die großmuͤthi- ge Catharina empfieng mich auf dem Luſtſchloſſe Taninska ſehr liebreich. Jch mußte acht Tage bey ihr bleiben; allein alle die Gnade, die ſie mir unter dieſer Zeit erwies, war mir ohne mei- nen Geliebten eine unertraͤgliche Laſt. Sie hoͤr- te, daß ich nichts wuͤnſchte, als das Gluͤck, nach Curland zuruͤck zu kehren, und ſie verſchaffte mirs, weil ſie nur befehlen durfte. Jch eilte nach der Stadt zuruͤck und ließ meinen lieben Reiſegefaͤhr- ten, der bey dem engliſchen Kaufmanne abgetreten war, aufſuchen. Mein Chriſtian brachte mir die betruͤbte Nachricht, daß er krank und nicht im Stande waͤre, zu mir zu kommen. Jch ließ mich den Augenblick zu ihm fahren. Seine Krankheit war nichts, als der Kummer um mich. Ach, rief er mir entgegen, habe ich ſie nicht ver- lohren? Sind ſie noch meine beſtaͤndige Freun- dinn? Jch bewies es ihm und blieb den ganzen Tag bey ihm. Er zeigte mir Briefe aus Lon- don, und inſonderheit die, welche der Herr Graf an ihn zuruͤckgelaſſen hatte. Es war wirklich mein Vorſatz nach Curland zu gehn, und nichts, als die Schwachheit meines Geliebten, hinderte die Abreiſe. Endlich erhielt er Briefe von dem Herrn Grafen. Ach, ſprach er zu mir, er hat

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben02_1748
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben02_1748/112
Zitationshilfe: [Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G**. Bd. 2. Leipzig, 1748, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben02_1748/112>, abgerufen am 06.05.2024.