Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G.***. Bd. 1. Leipzig, 1747.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gräfinn von G **
wollte. Sie vergoß tausend Thränen
über mein Unglück, und über die Liebe,
die ich noch gegen sie hatte. Sie ver-
fahren, sprach sie, gar zu liebreich mit mir.
Sie bezeigen mir die stärkste Gewogenheit
und hätten doch vielleicht Ursache mich zu
hassen. Jch halte es für mein größtes
Unglück, daß ich ihnen nicht folgen kann;
allein ich bin seit einem Jahre, denn so
lange ist es, daß ich mich von ihres Ge-
mahls Gütern an diesen Ort begeben ha-
be, sehr krank gewesen, und sie werden
mir es leicht ansehen, daß es mir unmög-
lich ist, eine so weite Reise mit ihnen zu
thun. Jndessen schwöre ich ihnen zu,
daß mich, wofern ich wieder gesund wer-
de, nichts in der Welt abhalten soll, ih-
nen nachzufolgen. Und damit ich sie von
der Gewißheit meines Versprechens desto
stärker überführe: so will ich ihnen mei-
nen Sohn mit geben, wenn er ihnen
nicht zur Last wird. Er ist bey mir. Jch
habe mir für das Geld, das der Herr Va-

ter
D 5

Gräfinn von G **
wollte. Sie vergoß tauſend Thränen
über mein Unglück, und über die Liebe,
die ich noch gegen ſie hatte. Sie ver-
fahren, ſprach ſie, gar zu liebreich mit mir.
Sie bezeigen mir die ſtärkſte Gewogenheit
und hätten doch vielleicht Urſache mich zu
haſſen. Jch halte es für mein größtes
Unglück, daß ich ihnen nicht folgen kann;
allein ich bin ſeit einem Jahre, denn ſo
lange iſt es, daß ich mich von ihres Ge-
mahls Gütern an dieſen Ort begeben ha-
be, ſehr krank geweſen, und ſie werden
mir es leicht anſehen, daß es mir unmög-
lich iſt, eine ſo weite Reiſe mit ihnen zu
thun. Jndeſſen ſchwöre ich ihnen zu,
daß mich, wofern ich wieder geſund wer-
de, nichts in der Welt abhalten ſoll, ih-
nen nachzufolgen. Und damit ich ſie von
der Gewißheit meines Verſprechens deſto
ſtärker überführe: ſo will ich ihnen mei-
nen Sohn mit geben, wenn er ihnen
nicht zur Laſt wird. Er iſt bey mir. Jch
habe mir für das Geld, das der Herr Va-

ter
D 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0057" n="57"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Gräfinn von G **</hi></fw><lb/>
wollte. Sie vergoß tau&#x017F;end Thränen<lb/>
über mein Unglück, und über die Liebe,<lb/>
die ich noch gegen &#x017F;ie hatte. Sie ver-<lb/>
fahren, &#x017F;prach &#x017F;ie, gar zu liebreich mit mir.<lb/>
Sie bezeigen mir die &#x017F;tärk&#x017F;te Gewogenheit<lb/>
und hätten doch vielleicht Ur&#x017F;ache mich zu<lb/>
ha&#x017F;&#x017F;en. Jch halte es für mein größtes<lb/>
Unglück, daß ich ihnen nicht folgen kann;<lb/>
allein ich bin &#x017F;eit einem Jahre, denn &#x017F;o<lb/>
lange i&#x017F;t es, daß ich mich von ihres Ge-<lb/>
mahls Gütern an die&#x017F;en Ort begeben ha-<lb/>
be, &#x017F;ehr krank gewe&#x017F;en, und &#x017F;ie werden<lb/>
mir es leicht an&#x017F;ehen, daß es mir unmög-<lb/>
lich i&#x017F;t, eine &#x017F;o weite Rei&#x017F;e mit ihnen zu<lb/>
thun. Jnde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chwöre ich ihnen zu,<lb/>
daß mich, wofern ich wieder ge&#x017F;und wer-<lb/>
de, nichts in der Welt abhalten &#x017F;oll, ih-<lb/>
nen nachzufolgen. Und damit ich &#x017F;ie von<lb/>
der Gewißheit meines Ver&#x017F;prechens de&#x017F;to<lb/>
&#x017F;tärker überführe: &#x017F;o will ich ihnen mei-<lb/>
nen Sohn mit geben, wenn er ihnen<lb/>
nicht zur La&#x017F;t wird. Er i&#x017F;t bey mir. Jch<lb/>
habe mir für das Geld, das der Herr Va-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 5</fw><fw place="bottom" type="catch">ter</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0057] Gräfinn von G ** wollte. Sie vergoß tauſend Thränen über mein Unglück, und über die Liebe, die ich noch gegen ſie hatte. Sie ver- fahren, ſprach ſie, gar zu liebreich mit mir. Sie bezeigen mir die ſtärkſte Gewogenheit und hätten doch vielleicht Urſache mich zu haſſen. Jch halte es für mein größtes Unglück, daß ich ihnen nicht folgen kann; allein ich bin ſeit einem Jahre, denn ſo lange iſt es, daß ich mich von ihres Ge- mahls Gütern an dieſen Ort begeben ha- be, ſehr krank geweſen, und ſie werden mir es leicht anſehen, daß es mir unmög- lich iſt, eine ſo weite Reiſe mit ihnen zu thun. Jndeſſen ſchwöre ich ihnen zu, daß mich, wofern ich wieder geſund wer- de, nichts in der Welt abhalten ſoll, ih- nen nachzufolgen. Und damit ich ſie von der Gewißheit meines Verſprechens deſto ſtärker überführe: ſo will ich ihnen mei- nen Sohn mit geben, wenn er ihnen nicht zur Laſt wird. Er iſt bey mir. Jch habe mir für das Geld, das der Herr Va- ter D 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747/57
Zitationshilfe: [Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G.***. Bd. 1. Leipzig, 1747, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747/57>, abgerufen am 03.05.2024.