Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G.***. Bd. 1. Leipzig, 1747.

Bild:
<< vorherige Seite

Leben der Schwedischen
daß derjenige, der uns darum bat, ein
rechtschaffener Mann war, der das Geld
nöthiger brauchte, als wir. Ein Wort
galt bey meinem Manne so viel, als ein
Wechsel. Wir haben in der That auf
diese Art viel Geld eingebüßt; aber wir
sind niemals darum betrogen worden. Un-
sere Schuldner hatten ein gutes Herz; aber
wenig Glück. Sie wollten gern wieder
bezahlen, je mehr sie unsere Dienstfertig-
keit sahen. Und sie machten uns durch
ihre Aufrichtigkeit freygebig, wenn wir es
auch von Natur nicht gewesen wären.
Man glaubt es kaum, was es für ein
Vergnügen ist, wenn man wackern Leuten
dienen kann. Es gehört, wie mich deucht,
weit mehr Ueberwindung dazu, das Ver-
mögen, zu dienen, zurück zu halten, als es
zu erfüllen.

Endlich verliessen wir aus verschiedenen
Ursachen Amsterdam, und wandten uns
mit unserer Tochter, nebst Carolinen und

Carl-

Leben der Schwediſchen
daß derjenige, der uns darum bat, ein
rechtſchaffener Mann war, der das Geld
nöthiger brauchte, als wir. Ein Wort
galt bey meinem Manne ſo viel, als ein
Wechſel. Wir haben in der That auf
dieſe Art viel Geld eingebüßt; aber wir
ſind niemals darum betrogen worden. Un-
ſere Schuldner hatten ein gutes Herz; aber
wenig Glück. Sie wollten gern wieder
bezahlen, je mehr ſie unſere Dienſtfertig-
keit ſahen. Und ſie machten uns durch
ihre Aufrichtigkeit freygebig, wenn wir es
auch von Natur nicht geweſen wären.
Man glaubt es kaum, was es für ein
Vergnügen iſt, wenn man wackern Leuten
dienen kann. Es gehört, wie mich deucht,
weit mehr Ueberwindung dazu, das Ver-
mögen, zu dienen, zurück zu halten, als es
zu erfüllen.

Endlich verlieſſen wir aus verſchiedenen
Urſachen Amſterdam, und wandten uns
mit unſerer Tochter, nebſt Carolinen und

Carl-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0128" n="128"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Leben der Schwedi&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
daß derjenige, der uns darum bat, ein<lb/>
recht&#x017F;chaffener Mann war, der das Geld<lb/>
nöthiger brauchte, als wir. Ein Wort<lb/>
galt bey meinem Manne &#x017F;o viel, als ein<lb/>
Wech&#x017F;el. Wir haben in der That auf<lb/>
die&#x017F;e Art viel Geld eingebüßt; aber wir<lb/>
&#x017F;ind niemals darum betrogen worden. Un-<lb/>
&#x017F;ere Schuldner hatten ein gutes Herz; aber<lb/>
wenig Glück. Sie wollten gern wieder<lb/>
bezahlen, je mehr &#x017F;ie un&#x017F;ere Dien&#x017F;tfertig-<lb/>
keit &#x017F;ahen. Und &#x017F;ie machten uns durch<lb/>
ihre Aufrichtigkeit freygebig, wenn wir es<lb/>
auch von Natur nicht gewe&#x017F;en wären.<lb/>
Man glaubt es kaum, was es für ein<lb/>
Vergnügen i&#x017F;t, wenn man wackern Leuten<lb/>
dienen kann. Es gehört, wie mich deucht,<lb/>
weit mehr Ueberwindung dazu, das Ver-<lb/>
mögen, zu dienen, zurück zu halten, als es<lb/>
zu erfüllen.</p><lb/>
        <p>Endlich verlie&#x017F;&#x017F;en wir aus ver&#x017F;chiedenen<lb/>
Ur&#x017F;achen Am&#x017F;terdam, und wandten uns<lb/>
mit un&#x017F;erer Tochter, neb&#x017F;t Carolinen und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Carl-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0128] Leben der Schwediſchen daß derjenige, der uns darum bat, ein rechtſchaffener Mann war, der das Geld nöthiger brauchte, als wir. Ein Wort galt bey meinem Manne ſo viel, als ein Wechſel. Wir haben in der That auf dieſe Art viel Geld eingebüßt; aber wir ſind niemals darum betrogen worden. Un- ſere Schuldner hatten ein gutes Herz; aber wenig Glück. Sie wollten gern wieder bezahlen, je mehr ſie unſere Dienſtfertig- keit ſahen. Und ſie machten uns durch ihre Aufrichtigkeit freygebig, wenn wir es auch von Natur nicht geweſen wären. Man glaubt es kaum, was es für ein Vergnügen iſt, wenn man wackern Leuten dienen kann. Es gehört, wie mich deucht, weit mehr Ueberwindung dazu, das Ver- mögen, zu dienen, zurück zu halten, als es zu erfüllen. Endlich verlieſſen wir aus verſchiedenen Urſachen Amſterdam, und wandten uns mit unſerer Tochter, nebſt Carolinen und Carl-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747/128
Zitationshilfe: [Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G.***. Bd. 1. Leipzig, 1747, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747/128>, abgerufen am 07.05.2024.