Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G.***. Bd. 1. Leipzig, 1747.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gräfinn von G **
er schrie nur desto mehr. Mariane mußte es
erfahren, was er gethan hatte. Er wie-
derholte seinen Mord umständlich. Er be-
rufte sich auf den Regimentsfeldscheerer
und auf den Feldmedicum, die Carlsonen,
weil er es befohlen, nach seinem Tode ge-
öffnet, und das Gift gefunden, und geglaubt
hatten, daß er sich selbst damit vergeben.
Mariane gerieth in eine ordentliche Rase-
rey. Sie stieß die grausamsten Namen
wider ihn aus. Wir mußten sie endlich
mit Gewalt bey Seite bringen. Er schlief
zwey Tage und Nächte nach einander, oh-
ne sich zu ermuntern. Wir glaubten auch
gewiß, daß er nicht wieder aufwachen wür-
de; allein er erholte sich. Wir kamen zu
ihm. Wir mußten ihn als einen Mörder
hassen; doch die allgemeine Menschenliebe
verband uns auch zum Mitleiden. Er
war ruhiger, als zuvor, und bat uns mit
tausend Thränen um Vergebung. Er ver-
sicherte uns, wenn er leben bliebe, daß er
uns nicht zum Entsetzen vor den Augen

herum
H 5

Gräfinn von G **
er ſchrie nur deſto mehr. Mariane mußte es
erfahren, was er gethan hatte. Er wie-
derholte ſeinen Mord umſtändlich. Er be-
rufte ſich auf den Regimentsfeldſcheerer
und auf den Feldmedicum, die Carlſonen,
weil er es befohlen, nach ſeinem Tode ge-
öffnet, und das Gift gefunden, und geglaubt
hatten, daß er ſich ſelbſt damit vergeben.
Mariane gerieth in eine ordentliche Raſe-
rey. Sie ſtieß die grauſamſten Namen
wider ihn aus. Wir mußten ſie endlich
mit Gewalt bey Seite bringen. Er ſchlief
zwey Tage und Nächte nach einander, oh-
ne ſich zu ermuntern. Wir glaubten auch
gewiß, daß er nicht wieder aufwachen wür-
de; allein er erholte ſich. Wir kamen zu
ihm. Wir mußten ihn als einen Mörder
haſſen; doch die allgemeine Menſchenliebe
verband uns auch zum Mitleiden. Er
war ruhiger, als zuvor, und bat uns mit
tauſend Thränen um Vergebung. Er ver-
ſicherte uns, wenn er leben bliebe, daß er
uns nicht zum Entſetzen vor den Augen

herum
H 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0121" n="121"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Gräfinn von G **</hi></fw><lb/>
er &#x017F;chrie nur de&#x017F;to mehr. Mariane mußte es<lb/>
erfahren, was er gethan hatte. Er wie-<lb/>
derholte &#x017F;einen Mord um&#x017F;tändlich. Er be-<lb/>
rufte &#x017F;ich auf den Regimentsfeld&#x017F;cheerer<lb/>
und auf den Feldmedicum, die Carl&#x017F;onen,<lb/>
weil er es befohlen, nach &#x017F;einem Tode ge-<lb/>
öffnet, und das Gift gefunden, und geglaubt<lb/>
hatten, daß er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t damit vergeben.<lb/>
Mariane gerieth in eine ordentliche Ra&#x017F;e-<lb/>
rey. Sie &#x017F;tieß die grau&#x017F;am&#x017F;ten Namen<lb/>
wider ihn aus. Wir mußten &#x017F;ie endlich<lb/>
mit Gewalt bey Seite bringen. Er &#x017F;chlief<lb/>
zwey Tage und Nächte nach einander, oh-<lb/>
ne &#x017F;ich zu ermuntern. Wir glaubten auch<lb/>
gewiß, daß er nicht wieder aufwachen wür-<lb/>
de; allein er erholte &#x017F;ich. Wir kamen zu<lb/>
ihm. Wir mußten ihn als einen Mörder<lb/>
ha&#x017F;&#x017F;en; doch die allgemeine Men&#x017F;chenliebe<lb/>
verband uns auch zum Mitleiden. Er<lb/>
war ruhiger, als zuvor, und bat uns mit<lb/>
tau&#x017F;end Thränen um Vergebung. Er ver-<lb/>
&#x017F;icherte uns, wenn er leben bliebe, daß er<lb/>
uns nicht zum Ent&#x017F;etzen vor den Augen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 5</fw><fw place="bottom" type="catch">herum</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[121/0121] Gräfinn von G ** er ſchrie nur deſto mehr. Mariane mußte es erfahren, was er gethan hatte. Er wie- derholte ſeinen Mord umſtändlich. Er be- rufte ſich auf den Regimentsfeldſcheerer und auf den Feldmedicum, die Carlſonen, weil er es befohlen, nach ſeinem Tode ge- öffnet, und das Gift gefunden, und geglaubt hatten, daß er ſich ſelbſt damit vergeben. Mariane gerieth in eine ordentliche Raſe- rey. Sie ſtieß die grauſamſten Namen wider ihn aus. Wir mußten ſie endlich mit Gewalt bey Seite bringen. Er ſchlief zwey Tage und Nächte nach einander, oh- ne ſich zu ermuntern. Wir glaubten auch gewiß, daß er nicht wieder aufwachen wür- de; allein er erholte ſich. Wir kamen zu ihm. Wir mußten ihn als einen Mörder haſſen; doch die allgemeine Menſchenliebe verband uns auch zum Mitleiden. Er war ruhiger, als zuvor, und bat uns mit tauſend Thränen um Vergebung. Er ver- ſicherte uns, wenn er leben bliebe, daß er uns nicht zum Entſetzen vor den Augen herum H 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747/121
Zitationshilfe: [Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G.***. Bd. 1. Leipzig, 1747, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747/121>, abgerufen am 07.05.2024.