Garve, Christian: Sammlung einiger Abhandlungen. Leipzig, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Umstände auf die Bildung etc.

In diesen Gattungen der Schreibart giebt es un-
zählige mittlere Stufen: doch lassen sie sich über-
haupt auf dreye bringen. Diese sind die eigent-
lich poetische und malerische, die populäre und
dialogische, und die didaktische.

Sehen wir unsere Sprache an, so finden wir
sie an Wörtern der ersten Art reicher, als viel-
leicht irgend eine andre. Namen, die die Dinge
oder die Veränderungen von ihrer sinnlichsten
Seite vorstellen, die so zu sagen, nur die sicht-
bare Erscheinung der Sache, nicht ihre innre Na-
tur ausdrücken, solche Namen haben wir in Men-
ge: und oft sind wir auch im Stande, neue zu
machen, ohne daß wir der Sprache Gewalt thä-
ten. Diesen Reichthum unsrer Sprache hat wohl
niemand besser gekannt, besser genuzt, als Klop-
stock und Geßner, obgleich in zwo ganz verschie-
denen Arten. Wie weit hier die französische hin-
ter der unsrigen bleibe, das zeigen ihre eigenen
Originalwerke, die immer, so bald es auf Schil-
derung der sichtbaren Natur ankömmt, zu allge-
mein sind, und der Imagination das Bild mit

F f 4

Umſtaͤnde auf die Bildung ꝛc.

In dieſen Gattungen der Schreibart giebt es un-
zaͤhlige mittlere Stufen: doch laſſen ſie ſich uͤber-
haupt auf dreye bringen. Dieſe ſind die eigent-
lich poetiſche und maleriſche, die populaͤre und
dialogiſche, und die didaktiſche.

Sehen wir unſere Sprache an, ſo finden wir
ſie an Woͤrtern der erſten Art reicher, als viel-
leicht irgend eine andre. Namen, die die Dinge
oder die Veraͤnderungen von ihrer ſinnlichſten
Seite vorſtellen, die ſo zu ſagen, nur die ſicht-
bare Erſcheinung der Sache, nicht ihre innre Na-
tur ausdruͤcken, ſolche Namen haben wir in Men-
ge: und oft ſind wir auch im Stande, neue zu
machen, ohne daß wir der Sprache Gewalt thaͤ-
ten. Dieſen Reichthum unſrer Sprache hat wohl
niemand beſſer gekannt, beſſer genuzt, als Klop-
ſtock und Geßner, obgleich in zwo ganz verſchie-
denen Arten. Wie weit hier die franzoͤſiſche hin-
ter der unſrigen bleibe, das zeigen ihre eigenen
Originalwerke, die immer, ſo bald es auf Schil-
derung der ſichtbaren Natur ankoͤmmt, zu allge-
mein ſind, und der Imagination das Bild mit

F f 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0461" n="455"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Um&#x017F;ta&#x0364;nde auf die Bildung &#xA75B;c.</hi></fw><lb/>
In die&#x017F;en Gattungen der Schreibart giebt es un-<lb/>
za&#x0364;hlige mittlere Stufen: doch la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;ich u&#x0364;ber-<lb/>
haupt auf dreye bringen. Die&#x017F;e &#x017F;ind die eigent-<lb/>
lich poeti&#x017F;che und maleri&#x017F;che, die popula&#x0364;re und<lb/>
dialogi&#x017F;che, und die didakti&#x017F;che.</p><lb/>
          <p>Sehen wir un&#x017F;ere Sprache an, &#x017F;o finden wir<lb/>
&#x017F;ie an Wo&#x0364;rtern der er&#x017F;ten Art reicher, als viel-<lb/>
leicht irgend eine andre. Namen, die die Dinge<lb/>
oder die Vera&#x0364;nderungen von ihrer &#x017F;innlich&#x017F;ten<lb/>
Seite vor&#x017F;tellen, die &#x017F;o zu &#x017F;agen, nur die &#x017F;icht-<lb/>
bare Er&#x017F;cheinung der Sache, nicht ihre innre Na-<lb/>
tur ausdru&#x0364;cken, &#x017F;olche Namen haben wir in Men-<lb/>
ge: und oft &#x017F;ind wir auch im Stande, neue zu<lb/>
machen, ohne daß wir der Sprache Gewalt tha&#x0364;-<lb/>
ten. Die&#x017F;en Reichthum un&#x017F;rer Sprache hat wohl<lb/>
niemand be&#x017F;&#x017F;er gekannt, be&#x017F;&#x017F;er genuzt, als <hi rendition="#fr">Klop-<lb/>
&#x017F;tock</hi> und <hi rendition="#fr">Geßner,</hi> obgleich in zwo ganz ver&#x017F;chie-<lb/>
denen Arten. Wie weit hier die franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che hin-<lb/>
ter der un&#x017F;rigen bleibe, das zeigen ihre eigenen<lb/>
Originalwerke, die immer, &#x017F;o bald es auf Schil-<lb/>
derung der &#x017F;ichtbaren Natur anko&#x0364;mmt, zu allge-<lb/>
mein &#x017F;ind, und der Imagination das Bild mit<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f 4</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[455/0461] Umſtaͤnde auf die Bildung ꝛc. In dieſen Gattungen der Schreibart giebt es un- zaͤhlige mittlere Stufen: doch laſſen ſie ſich uͤber- haupt auf dreye bringen. Dieſe ſind die eigent- lich poetiſche und maleriſche, die populaͤre und dialogiſche, und die didaktiſche. Sehen wir unſere Sprache an, ſo finden wir ſie an Woͤrtern der erſten Art reicher, als viel- leicht irgend eine andre. Namen, die die Dinge oder die Veraͤnderungen von ihrer ſinnlichſten Seite vorſtellen, die ſo zu ſagen, nur die ſicht- bare Erſcheinung der Sache, nicht ihre innre Na- tur ausdruͤcken, ſolche Namen haben wir in Men- ge: und oft ſind wir auch im Stande, neue zu machen, ohne daß wir der Sprache Gewalt thaͤ- ten. Dieſen Reichthum unſrer Sprache hat wohl niemand beſſer gekannt, beſſer genuzt, als Klop- ſtock und Geßner, obgleich in zwo ganz verſchie- denen Arten. Wie weit hier die franzoͤſiſche hin- ter der unſrigen bleibe, das zeigen ihre eigenen Originalwerke, die immer, ſo bald es auf Schil- derung der ſichtbaren Natur ankoͤmmt, zu allge- mein ſind, und der Imagination das Bild mit F f 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/garve_sammlung_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/garve_sammlung_1779/461
Zitationshilfe:	Garve, Christian: Sammlung einiger Abhandlungen. Leipzig, 1779, S. 455. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/garve_sammlung_1779/461>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.