Furttenbach, Josef: Mannhaffter Kunst-Spiegel. Augsburg, 1663.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erklärung deß Tittulblats.

Sun.Dort mitten drinnen ist gar lieblich anzuschauen/
Ein herrlicher Pallast/ so zu dem End erbauen
Damit das Regiment geführet werd allhier/
Vnd die Gerechtigkeit gepflantzet für und für.
Ein gantzes Regiment von dapfferen Soldaten/
Der Teutschen Nation/ berühmt von vilen Thaten/
Versehen mit Geschütz/ die halten gute Wacht/
Bewahren disen Ort/ gar fleissig Tag und Nacht.
B.
Archite-
ctura Ci-
vilis.Dort werden wir geführt zur alt und neuen Strassen
Zu schön und wol erbaut gleichsam gantz Fürstlich Gassen.
Dergleichen in der Welt ob auch zufinden seyn?
Wann wird gefragt/ so steht die klare Antwort Nein.
.Don Carlo D'oria in disem Ort entsprungen
Ein Haupt in Spannien/ dem ist gar wol gelungen
Zukriegen auff dem Meer: Grimald/ Imperial/
Balbi/ Paravicin/ Spinola/ allzumal.
Servaga/ darzu noch vil andere mit Namen
Die haben hie Palläst gar stattlichen beysamen
Von Marmorstein gemacht/ man spürt das Paulus Ritz
Allhie zusamen hab gebotten seiner Witz.
C.
Archite-
ctura Na-
valis.Dort in dem Arsenal ist stattlich anzuschauen/
Wie die vortrefflichste Galeen auffgebauen/
Mit welchen der berühmt und Wasser Kriegesmann
Der auch sein Leben hat allhie gefangen an.
1646.
1571.Andreas D'oria der Hertzog außgefahren
Wider deß Turcken Macht vor fünff und sibentzg Jahren
^.Den er gegriffen an im Golfo di Lepant,
Den Sig erhalten hat durch GOTTES starcke Hand.
.Der alte Wasserdamm wird wie ein Maur gesehen
Darbey gar sicher die Galeen pflegen stehen
.Auch ist ein neuer Damm mit kunstlicher Gewalt
Gesencket in das Meer/ daß er die Well auffhalt
D.
Mecha-
nica.Mechanica sich auch gerüstet lasset finden
Die Hebzeug bringet her darzu die starcke Winden
Argano/ Schiffponton/ zubauen solche Ding
Auch wie man ein Schiff auß deß Meeresgrunde bring
E.
Büchsen-
meisterey.Der Büchsenmeisterey kan man gar nit entpören/
Dieselbe hat man hie in grossem werth und Ehren.
Die Posten seynd gar wol besetzet/ das kein Feind
Sich nahe: durch Geschütz die Freund zugrüssen seynd.
.Dort gegen dem Gebürg thut man vil Kurtzweil treiben
Der Büchsenmeister Lust/ ist/ schiessen nach der Scheiben
Ambrosius Cusan von Genoueser Art/
Hat vil verricht/ als ein berühmeter Zeugwart.
F.
Feurwerck.An denen Orthen/ so allhie uns fürgewisen
Wurd von dem Adel/ der Author sehr hoch geprisen

Weil

Erklaͤrung deß Tittulblats.

☉.Dort mitten drinnen iſt gar lieblich anzuſchauen/
Ein herrlicher Pallaſt/ ſo zu dem End erbauen
Damit das Regiment geführet werd allhier/
Vnd die Gerechtigkeit gepflantzet fuͤr und fuͤr.
Ein gantzes Regiment von dapfferen Soldaten/
Der Teutſchen Nation/ berühmt von vilen Thaten/
Verſehen mit Geſchuͤtz/ die halten gute Wacht/
Bewahren diſen Ort/ gar fleiſſig Tag und Nacht.
B.
Archite-
ctura Ci-
vilis.Dort werden wir gefuͤhrt zur alt und neuen Straſſen
Zu ſchoͤn und wol erbaut gleichſam gantz Fuͤrſtlich Gaſſen.
Dergleichen in der Welt ob auch zufinden ſeyn?
Wann wird gefragt/ ſo ſteht die klare Antwort Nein.
✶.Don Carlo D’oria in diſem Ort entſprungen
Ein Haupt in Spannien/ dem iſt gar wol gelungen
Zukriegen auff dem Meer: Grimald/ Imperial/
Balbi/ Paravicin/ Spinola/ allzumal.
Servaga/ darzu noch vil andere mit Namen
Die haben hie Pallaͤſt gar ſtattlichen beyſamen
Von Marmorſtein gemacht/ man ſpürt das Paulus Ritz
Allhie zuſamen hab gebotten ſeiner Witz.
C.
Archite-
ctura Na-
valis.Dort in dem Arſenal iſt ſtattlich anzuſchauen/
Wie die vortrefflichſte Galeen auffgebauen/
Mit welchen der beruͤhmt und Waſſer Kriegesmann
Der auch ſein Leben hat allhie gefangen an.
1646.
1571.Andreas D’oria der Hertzog außgefahren
Wider deß Tůrcken Macht vor fünff und ſibentzg Jahren
△.Den er gegriffen an im Golfo di Lepant,
Den Sig erhalten hat durch GOTTES ſtarcke Hand.
♒.Der alte Waſſerdamm wird wie ein Maur geſehen
Darbey gar ſicher die Galeen pflegen ſtehen
☌.Auch iſt ein neuer Damm mit kunſtlicher Gewalt
Geſencket in das Meer/ daß er die Well auffhalt
D.
Mecha-
nica.Mechanica ſich auch geruͤſtet laſſet finden
Die Hebzeug bringet her darzu die ſtarcke Winden
Argano/ Schiffponton/ zubauen ſolche Ding
Auch wie man ein Schiff auß deß Meeresgrunde bring
E.
Buͤchſen-
meiſterey.Der Buͤchſenmeiſterey kan man gar nit entpoͤren/
Dieſelbe hat man hie in groſſem werth und Ehren.
Die Poſten ſeynd gar wol beſetzet/ das kein Feind
Sich nahe: durch Geſchütz die Freund zugruͤſſen ſeynd.
♐.Dort gegen dem Gebuͤrg thut man vil Kurtzweil treiben
Der Buͤchſenmeiſter Luſt/ iſt/ ſchieſſen nach der Scheiben
Ambroſius Cuſan von Genoueſer Art/
Hat vil verricht/ als ein beruͤhmeter Zeugwart.
F.
Feuꝛweꝛck.An denen Orthen/ ſo allhie uns fuͤrgewiſen
Wurd von dem Adel/ der Author ſehr hoch gepriſen

Weil

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0036" n="6"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Erkla&#x0364;rung deß Tittulblats.</hi> </hi> </fw><lb/>
            <l>
              <note place="left">&#x2609;.</note> <hi rendition="#fr">Dort mitten drinnen i&#x017F;t gar lieblich anzu&#x017F;chauen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ein herrlicher Palla&#x017F;t/ &#x017F;o zu dem End erbauen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Damit das Regiment geführet werd allhier/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Vnd die Gerechtigkeit gepflantzet fu&#x0364;r und fu&#x0364;r.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ein gantzes Regiment von dapfferen Soldaten/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Der Teut&#x017F;chen Nation/ berühmt von vilen Thaten/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ver&#x017F;ehen mit Ge&#x017F;chu&#x0364;tz/ die halten gute Wacht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Bewahren di&#x017F;en Ort/ gar flei&#x017F;&#x017F;ig Tag und Nacht.</hi> </l><lb/>
            <l>
              <note place="left"> <hi rendition="#aq">B.</hi> </note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="left"> <hi rendition="#aq">Archite-</hi> </note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="left"> <hi rendition="#aq">ctura Ci-</hi> </note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="left"> <hi rendition="#aq">vilis.</hi> </note> <hi rendition="#fr">Dort werden wir gefu&#x0364;hrt zur alt und neuen Stra&#x017F;&#x017F;en</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Zu &#x017F;cho&#x0364;n und wol erbaut gleich&#x017F;am gantz Fu&#x0364;r&#x017F;tlich Ga&#x017F;&#x017F;en.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Dergleichen in der Welt ob auch zufinden &#x017F;eyn?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wann wird gefragt/ &#x017F;o &#x017F;teht die klare Antwort Nein.</hi> </l><lb/>
            <l>
              <note place="left">&#x2736;.</note> <hi rendition="#fr">Don Carlo D&#x2019;oria in di&#x017F;em Ort ent&#x017F;prungen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ein Haupt in Spannien/ dem i&#x017F;t gar wol gelungen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Zukriegen auff dem Meer: Grimald/ Imperial/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Balbi/ Paravicin/ Spinola/ allzumal.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Servaga/ darzu noch vil andere mit Namen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die haben hie Palla&#x0364;&#x017F;t gar &#x017F;tattlichen bey&#x017F;amen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Von Marmor&#x017F;tein gemacht/ man &#x017F;pürt das Paulus Ritz</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Allhie zu&#x017F;amen hab gebotten &#x017F;einer Witz.</hi> </l><lb/>
            <l>
              <note place="left"> <hi rendition="#aq">C.</hi> </note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="left"> <hi rendition="#aq">Archite-</hi> </note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="left"> <hi rendition="#aq">ctura Na-</hi> </note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="left"> <hi rendition="#aq">valis.</hi> </note> <hi rendition="#fr">Dort in dem Ar&#x017F;enal i&#x017F;t &#x017F;tattlich anzu&#x017F;chauen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wie die vortrefflich&#x017F;te Galeen auffgebauen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Mit welchen der beru&#x0364;hmt und Wa&#x017F;&#x017F;er Kriegesmann</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Der auch &#x017F;ein Leben hat allhie gefangen an.</hi> </l><lb/>
            <l>
              <note place="left">1646.</note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="left">1571.</note> <hi rendition="#fr">Andreas D&#x2019;oria der Hertzog außgefahren</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wider deß T&#x016F;rcken Macht vor fünff und &#x017F;ibentzg Jahren</hi> </l><lb/>
            <l>
              <note place="left">&#x25B3;.</note> <hi rendition="#fr">Den er gegriffen an im</hi> <hi rendition="#aq">Golfo di Lepant,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Den Sig erhalten hat durch GOTTES &#x017F;tarcke Hand.</hi> </l><lb/>
            <l>
              <note place="left">&#x2652;.</note> <hi rendition="#fr">Der alte Wa&#x017F;&#x017F;erdamm wird wie ein Maur ge&#x017F;ehen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Darbey gar &#x017F;icher die Galeen pflegen &#x017F;tehen</hi> </l><lb/>
            <l>
              <note place="left">&#x260C;.</note> <hi rendition="#fr">Auch i&#x017F;t ein neuer Damm mit kun&#x017F;tlicher Gewalt</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ge&#x017F;encket in das Meer/ daß er die Well auffhalt</hi> </l><lb/>
            <l>
              <note place="left"><hi rendition="#aq">D.</hi><lb/>
Mecha-<lb/>
nica.</note> <hi rendition="#fr">Mechanica &#x017F;ich auch geru&#x0364;&#x017F;tet la&#x017F;&#x017F;et finden</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die Hebzeug bringet her darzu die &#x017F;tarcke Winden</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Argano/ Schiffponton/ zubauen &#x017F;olche Ding</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Auch wie man ein Schiff auß deß Meeresgrunde bring</hi> </l><lb/>
            <l>
              <note place="left"><hi rendition="#aq">E.</hi><lb/>
Bu&#x0364;ch&#x017F;en-<lb/>
mei&#x017F;terey.</note> <hi rendition="#fr">Der Bu&#x0364;ch&#x017F;enmei&#x017F;terey kan man gar nit entpo&#x0364;ren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die&#x017F;elbe hat man hie in gro&#x017F;&#x017F;em werth und Ehren.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die Po&#x017F;ten &#x017F;eynd gar wol be&#x017F;etzet/ das kein Feind</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sich nahe: durch Ge&#x017F;chütz die Freund zugru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eynd.</hi> </l><lb/>
            <l>
              <note place="left">&#x2650;.</note> <hi rendition="#fr">Dort gegen dem Gebu&#x0364;rg thut man vil Kurtzweil treiben</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Der Bu&#x0364;ch&#x017F;enmei&#x017F;ter Lu&#x017F;t/ i&#x017F;t/ &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en nach der Scheiben</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ambro&#x017F;ius Cu&#x017F;an von Genoue&#x017F;er Art/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Hat vil verricht/ als ein beru&#x0364;hmeter Zeugwart.</hi> </l><lb/>
            <l>
              <note place="left"><hi rendition="#aq">F.</hi><lb/>
Feu&#xA75B;we&#xA75B;ck.</note> <hi rendition="#fr">An denen Orthen/ &#x017F;o allhie uns fu&#x0364;rgewi&#x017F;en</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wurd von dem Adel/ der Author &#x017F;ehr hoch gepri&#x017F;en</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Weil</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[6/0036] Erklaͤrung deß Tittulblats. Dort mitten drinnen iſt gar lieblich anzuſchauen/ Ein herrlicher Pallaſt/ ſo zu dem End erbauen Damit das Regiment geführet werd allhier/ Vnd die Gerechtigkeit gepflantzet fuͤr und fuͤr. Ein gantzes Regiment von dapfferen Soldaten/ Der Teutſchen Nation/ berühmt von vilen Thaten/ Verſehen mit Geſchuͤtz/ die halten gute Wacht/ Bewahren diſen Ort/ gar fleiſſig Tag und Nacht. Dort werden wir gefuͤhrt zur alt und neuen Straſſen Zu ſchoͤn und wol erbaut gleichſam gantz Fuͤrſtlich Gaſſen. Dergleichen in der Welt ob auch zufinden ſeyn? Wann wird gefragt/ ſo ſteht die klare Antwort Nein. Don Carlo D’oria in diſem Ort entſprungen Ein Haupt in Spannien/ dem iſt gar wol gelungen Zukriegen auff dem Meer: Grimald/ Imperial/ Balbi/ Paravicin/ Spinola/ allzumal. Servaga/ darzu noch vil andere mit Namen Die haben hie Pallaͤſt gar ſtattlichen beyſamen Von Marmorſtein gemacht/ man ſpürt das Paulus Ritz Allhie zuſamen hab gebotten ſeiner Witz. Dort in dem Arſenal iſt ſtattlich anzuſchauen/ Wie die vortrefflichſte Galeen auffgebauen/ Mit welchen der beruͤhmt und Waſſer Kriegesmann Der auch ſein Leben hat allhie gefangen an. Andreas D’oria der Hertzog außgefahren Wider deß Tůrcken Macht vor fünff und ſibentzg Jahren Den er gegriffen an im Golfo di Lepant, Den Sig erhalten hat durch GOTTES ſtarcke Hand. Der alte Waſſerdamm wird wie ein Maur geſehen Darbey gar ſicher die Galeen pflegen ſtehen Auch iſt ein neuer Damm mit kunſtlicher Gewalt Geſencket in das Meer/ daß er die Well auffhalt Mechanica ſich auch geruͤſtet laſſet finden Die Hebzeug bringet her darzu die ſtarcke Winden Argano/ Schiffponton/ zubauen ſolche Ding Auch wie man ein Schiff auß deß Meeresgrunde bring Der Buͤchſenmeiſterey kan man gar nit entpoͤren/ Dieſelbe hat man hie in groſſem werth und Ehren. Die Poſten ſeynd gar wol beſetzet/ das kein Feind Sich nahe: durch Geſchütz die Freund zugruͤſſen ſeynd. Dort gegen dem Gebuͤrg thut man vil Kurtzweil treiben Der Buͤchſenmeiſter Luſt/ iſt/ ſchieſſen nach der Scheiben Ambroſius Cuſan von Genoueſer Art/ Hat vil verricht/ als ein beruͤhmeter Zeugwart. An denen Orthen/ ſo allhie uns fuͤrgewiſen Wurd von dem Adel/ der Author ſehr hoch gepriſen Weil

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

In der Ausgabe fehlt das Blatt 1, das Frontispiz … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/furttenbach_kunstspiegel_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/furttenbach_kunstspiegel_1663/36
Zitationshilfe:	Furttenbach, Josef: Mannhaffter Kunst-Spiegel. Augsburg, 1663, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/furttenbach_kunstspiegel_1663/36>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.