Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Furttenbach, Josef: Mannhaffter Kunst-Spiegel. Augsburg, 1663.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erklärung deß Tittulblats.

Das er mit seim Gemüth sie hertzlichen vmbfang/
Das sie nit jhme durch vergessenheit entgang.
Was für sehr grosse Trew in seinen jungen Jahren
Er hab in der Haupt-Statt Ligurien erfahren/
Die ihn genommen auff/ erzeiget sovil Ehr/
Als wann er gleichsam ein geborner Burger wer.
Was für Holdseeligkeit von aller Ständen Orden/
Und was für grosse Gnad ihm sey erwisen worden.
Das er nit anderst/ als in einer vollen Erndt
Die Sitten und Gebräuch darinnen wol erlernt.
Das sie ihm siben Jahr sein unterschlaff gegeben
Darinn er herrlich Ding gesehen/ und darneben
Vil Kunstgebäu geführt/ und selbsten seine Hand
Mit freuden angelegt/ zu Wasser und zu Land.
Das alles hat er tieff in Gemüth getrucket/
Ja in den Hertzensgrund so weit hinein gerucket/
Das er allein getracht/ wie seiner Danckbarkeit
Ein offen Zeugnuß möcht vorhanden sein allzeit.
Darumb so will er hie/ der gantzen Welt fürstellen
In disem Spiegel und in das Gesichte fellen
Die recht natürlich Form/ wie an dem Meeresrand
Gesetzet sey diß Ort/ da er die Künsten fand.
Jerusalem wird hoch mit ihren starcken MaurenA.
Archite-
ctura Mi-
litaris.
Gerühmet/ weil dieselb vor andern solten dauren:
Nit ringer wird wol sein/ das alt Maurwerck gegründt.
Auff lauter Felsen/ das man hie zusehen findt.
So dick ist dise Maur/ das sie der Palmen siben
Funffmahl gezehlt/ erraicht. Wo ist dergleich geschriben?
Wie prangt sie doch daher mit ihrer starcken Schantz?
Nit anderst/ alls wie ein Sigherr im Lorberkrantz.
Ambrost Spmola von Adelichem Stammen
Als in dem Niderland die heisse Kriegesflammen
Gebrennet Liechterloh/ hat auß dem Vatterland
Gebracht an frembdes Ort die Baukunstreiche Hand.
Jerusalem wird auch geprisen/ weil sie veste/
Vnd wider Feindsgewalt versehen auff das beste.
Die Vöstung weicht ihr nit in diser werthen Statt
Die man allhie mit Lust und Freud zusehen hat.
Sie ist von Klippen und von Felsen rauß geschrotten
Mit tieffem Thal umbfast/ das wann sich schon wolt rotten
Der Feinde mit gewalt/ wird er doch nit ein Fuß
Hinsetzen/ das er geb der Vöstung einen gruß.
Herr Paulus Ritzius an disem Ort geboren
Ist wegen hoher Kunst vor vilen außerkoren.
Das er diß edel Werck von grund führ auf den Spitz
Hierzu thät Rath und That/ der sinnreich Paulus Ritz.

Dort

A 3

Erklaͤrung deß Tittulblats.

Das er mit ſeim Gemuͤth ſie hertzlichen vmbfang/
Das ſie nit jhme durch vergeſſenheit entgang.
Was fuͤr ſehr groſſe Trew in ſeinen jungen Jahren
Er hab in der Haupt-Statt Ligurien erfahren/
Die ihn genommen auff/ erzeiget ſovil Ehr/
Als wann er gleichſam ein geborner Burger wer.
Was fuͤr Holdſeeligkeit von aller Staͤnden Orden/
Und was fuͤr groſſe Gnad ihm ſey erwiſen worden.
Das er nit anderſt/ als in einer vollen Erndt
Die Sitten und Gebraͤuch darinnen wol erlernt.
Das ſie ihm ſiben Jahr ſein unterſchlaff gegeben
Darinn er herrlich Ding geſehen/ und darneben
Vil Kunſtgebaͤu gefuͤhrt/ und ſelbſten ſeine Hand
Mit freuden angelegt/ zu Waſſer und zu Land.
Das alles hat er tieff in Gemüth getrucket/
Ja in den Hertzensgrund ſo weit hinein gerucket/
Das er allein getracht/ wie ſeiner Danckbarkeit
Ein offen Zeugnuß moͤcht vorhanden ſein allzeit.
Darumb ſo will er hie/ der gantzen Welt fürſtellen
In diſem Spiegel und in das Geſichte fellen
Die recht natuͤrlich Form/ wie an dem Meeresrand
Geſetzet ſey diß Ort/ da er die Kuͤnſten fand.
Jeruſalem wird hoch mit ihren ſtarcken MaurenA.
Archite-
ctura Mi-
litaris.
Geruͤhmet/ weil dieſelb vor andern ſolten dauren:
Nit ringer wird wol ſein/ das alt Maurwerck gegruͤndt.
Auff lauter Felſen/ das man hie zuſehen findt.
So dick iſt diſe Maur/ das ſie der Palmen ſiben
Fůnffmahl gezehlt/ erraicht. Wo iſt dergleich geſchriben?
Wie prangt ſie doch daher mit ihrer ſtarcken Schantz?
Nit anderſt/ alls wie ein Sigherr im Lorberkrantz.
Ambroſt Spmola von Adelichem Stammen
Als in dem Niderland die heiſſe Kriegesflammen
Gebrennet Liechterloh/ hat auß dem Vatterland
Gebracht an frembdes Ort die Baukunſtreiche Hand.
Jeruſalem wird auch gepriſen/ weil ſie veſte/
Vnd wider Feindsgewalt verſehen auff das beſte♂.
Die Voͤſtung weicht ihr nit in diſer werthen Statt
Die man allhie mit Luſt und Freud zuſehen hat.
Sie iſt von Klippen und von Felſen rauß geſchrotten
Mit tieffem Thal umbfaſt/ das wann ſich ſchon wolt rotten
Der Feinde mit gewalt/ wird er doch nit ein Fuß
Hinſetzen/ das er geb der Voͤſtung einen gruß.
Herr Paulus Ritzius an diſem Ort geboren
Iſt wegen hoher Kunſt vor vilen außerkoren.
Das er diß edel Werck von grund fuͤhr auf den Spitz
Hierzu thaͤt Rath und That/ der ſinnreich Paulus Ritz.

Dort

A 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0035" n="5"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Erkla&#x0364;rung deß Tittulblats.</hi> </hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Das er mit &#x017F;eim Gemu&#x0364;th &#x017F;ie hertzlichen vmbfang/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Das &#x017F;ie nit jhme durch verge&#x017F;&#x017F;enheit entgang.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Was fu&#x0364;r &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;e Trew in &#x017F;einen jungen Jahren</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Er hab in der Haupt-Statt Ligurien erfahren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die ihn genommen auff/ erzeiget &#x017F;ovil Ehr/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Als wann er gleich&#x017F;am ein geborner Burger wer.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Was fu&#x0364;r Hold&#x017F;eeligkeit von aller Sta&#x0364;nden Orden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Und was fu&#x0364;r gro&#x017F;&#x017F;e Gnad ihm &#x017F;ey erwi&#x017F;en worden.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Das er nit ander&#x017F;t/ als in einer vollen Erndt</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die Sitten und Gebra&#x0364;uch darinnen wol erlernt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Das &#x017F;ie ihm &#x017F;iben Jahr &#x017F;ein unter&#x017F;chlaff gegeben</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Darinn er herrlich Ding ge&#x017F;ehen/ und darneben</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Vil Kun&#x017F;tgeba&#x0364;u gefu&#x0364;hrt/ und &#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;eine Hand</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Mit freuden angelegt/ zu Wa&#x017F;&#x017F;er und zu Land.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Das alles hat er tieff in Gemüth getrucket/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ja in den Hertzensgrund &#x017F;o weit hinein gerucket/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Das er allein getracht/ wie &#x017F;einer Danckbarkeit</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ein offen Zeugnuß mo&#x0364;cht vorhanden &#x017F;ein allzeit.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Darumb &#x017F;o will er hie/ der gantzen Welt für&#x017F;tellen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">In di&#x017F;em Spiegel und in das Ge&#x017F;ichte fellen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die recht natu&#x0364;rlich Form/ wie an dem Meeresrand</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ge&#x017F;etzet &#x017F;ey diß Ort/ da er die Ku&#x0364;n&#x017F;ten fand.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jeru&#x017F;alem wird hoch mit ihren &#x017F;tarcken Mauren<note place="right"><hi rendition="#aq">A.</hi></note></hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">
                <note place="right"> <hi rendition="#aq">Archite-</hi> </note>
              </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">
                <note place="right"> <hi rendition="#aq">ctura Mi-</hi> </note>
              </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">
                <note place="right"> <hi rendition="#aq">litaris.</hi> </note>
              </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Geru&#x0364;hmet/ weil die&#x017F;elb vor andern &#x017F;olten dauren:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Nit ringer wird wol &#x017F;ein/ das alt Maurwerck gegru&#x0364;ndt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Auff lauter Fel&#x017F;en/ das man hie zu&#x017F;ehen findt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">So dick i&#x017F;t di&#x017F;e Maur/ das &#x017F;ie der Palmen &#x017F;iben</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">F&#x016F;nffmahl gezehlt/ erraicht. Wo i&#x017F;t dergleich ge&#x017F;chriben?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Wie prangt &#x017F;ie doch daher mit ihrer &#x017F;tarcken Schantz?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Nit ander&#x017F;t/ alls wie ein Sigherr im Lorberkrantz.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Ambro&#x017F;t Spmola von Adelichem Stammen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Als in dem Niderland die hei&#x017F;&#x017F;e Kriegesflammen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Gebrennet Liechterloh/ hat auß dem Vatterland</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Gebracht an frembdes Ort die Baukun&#x017F;treiche Hand.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Jeru&#x017F;alem wird auch gepri&#x017F;en/ weil &#x017F;ie ve&#x017F;te/</hi> </l><lb/>
            <l>Vnd wider Feindsgewalt ver&#x017F;ehen auff das be&#x017F;te<note place="right"><hi rendition="#aq">&#x2642;</hi>.</note></l><lb/>
            <l>
              <note place="right">Die Vo&#x0364;&#x017F;tung weicht ihr nit in di&#x017F;er werthen Statt</note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="right">Die man allhie mit Lu&#x017F;t und Freud zu&#x017F;ehen hat.</note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="right">Sie i&#x017F;t von Klippen und von Fel&#x017F;en rauß ge&#x017F;chrotten</note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="right">Mit tieffem Thal umbfa&#x017F;t/ das wann &#x017F;ich &#x017F;chon wolt rotten</note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="right">Der Feinde mit gewalt/ wird er doch nit ein Fuß</note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="right">Hin&#x017F;etzen/ das er geb der Vo&#x0364;&#x017F;tung einen gruß.</note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="right">Herr Paulus Ritzius an di&#x017F;em Ort geboren</note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="right">I&#x017F;t wegen hoher Kun&#x017F;t vor vilen außerkoren.</note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="right">Das er diß edel Werck von grund fu&#x0364;hr auf den Spitz</note>
            </l><lb/>
            <l>Hierzu tha&#x0364;t Rath und That/ der &#x017F;innreich Paulus Ritz.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">A 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Dort</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[5/0035] Erklaͤrung deß Tittulblats. Das er mit ſeim Gemuͤth ſie hertzlichen vmbfang/ Das ſie nit jhme durch vergeſſenheit entgang. Was fuͤr ſehr groſſe Trew in ſeinen jungen Jahren Er hab in der Haupt-Statt Ligurien erfahren/ Die ihn genommen auff/ erzeiget ſovil Ehr/ Als wann er gleichſam ein geborner Burger wer. Was fuͤr Holdſeeligkeit von aller Staͤnden Orden/ Und was fuͤr groſſe Gnad ihm ſey erwiſen worden. Das er nit anderſt/ als in einer vollen Erndt Die Sitten und Gebraͤuch darinnen wol erlernt. Das ſie ihm ſiben Jahr ſein unterſchlaff gegeben Darinn er herrlich Ding geſehen/ und darneben Vil Kunſtgebaͤu gefuͤhrt/ und ſelbſten ſeine Hand Mit freuden angelegt/ zu Waſſer und zu Land. Das alles hat er tieff in Gemüth getrucket/ Ja in den Hertzensgrund ſo weit hinein gerucket/ Das er allein getracht/ wie ſeiner Danckbarkeit Ein offen Zeugnuß moͤcht vorhanden ſein allzeit. Darumb ſo will er hie/ der gantzen Welt fürſtellen In diſem Spiegel und in das Geſichte fellen Die recht natuͤrlich Form/ wie an dem Meeresrand Geſetzet ſey diß Ort/ da er die Kuͤnſten fand. Jeruſalem wird hoch mit ihren ſtarcken Mauren Geruͤhmet/ weil dieſelb vor andern ſolten dauren: Nit ringer wird wol ſein/ das alt Maurwerck gegruͤndt. Auff lauter Felſen/ das man hie zuſehen findt. So dick iſt diſe Maur/ das ſie der Palmen ſiben Fůnffmahl gezehlt/ erraicht. Wo iſt dergleich geſchriben? Wie prangt ſie doch daher mit ihrer ſtarcken Schantz? Nit anderſt/ alls wie ein Sigherr im Lorberkrantz. Ambroſt Spmola von Adelichem Stammen Als in dem Niderland die heiſſe Kriegesflammen Gebrennet Liechterloh/ hat auß dem Vatterland Gebracht an frembdes Ort die Baukunſtreiche Hand. Jeruſalem wird auch gepriſen/ weil ſie veſte/ Vnd wider Feindsgewalt verſehen auff das beſte Hierzu thaͤt Rath und That/ der ſinnreich Paulus Ritz. Dort A 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

In der Ausgabe fehlt das Blatt 1, das Frontispiz … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/furttenbach_kunstspiegel_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/furttenbach_kunstspiegel_1663/35
Zitationshilfe:	Furttenbach, Josef: Mannhaffter Kunst-Spiegel. Augsburg, 1663, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/furttenbach_kunstspiegel_1663/35>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.