Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Braten von Geflügel und Wild, Fischspeisen
Backwerk aller Art, und ein Nachtisch der aus-
erlesensten Früchte würden auch dem verwöhn-
testen Schmecker genügen. Der Becher geht
umher und belebt den Scherz. Jetzt ist er noch
vom mitgebrachten Vorrath gefüllt, künftig perlt
eigener Wein, Palmensect, Birk- und Ahorn-
wasser, darin; jetze ist Milch und des Quells
Krystall, an seiner Stelle, gesunder.

Die Nachmittagsstunden gehören der Ruhe
und der Erholung. Erst wenn die Sonne tie-
fer sinkt, und ein kühleres Lüftchen weht, wid-
men wir noch eine oder ein paar Stunden der
nöthigen Arbeit. Mit ihrem Untergange hören
die Geschäfte auf, man versammelt sich zur kal-
ten Abendkost, welche aus Milch, Eiern, Butter,
Käse, Honig und Backwerk besteht. Darauf
wird Musik gemacht, getanzt, gespielt, bis der
Mond oder die Sterne uns spät zur Ruhe
leuchten. So fließen unsere Tage einförmig
aber reich an Freuden dahin. Die Einrichtung
der Deutschen, wie der Neger, ist der unsrigen
gleich. Mucius erwirbt sich um ihre Ausbil-
dnng ein hohes Verdienst; er hat einige Tage

Braten von Gefluͤgel und Wild, Fiſchſpeiſen
Backwerk aller Art, und ein Nachtiſch der aus-
erleſenſten Fruͤchte wuͤrden auch dem verwoͤhn-
teſten Schmecker genuͤgen. Der Becher geht
umher und belebt den Scherz. Jetzt iſt er noch
vom mitgebrachten Vorrath gefuͤllt, kuͤnftig perlt
eigener Wein, Palmenſect, Birk- und Ahorn-
waſſer, darin; jetze iſt Milch und des Quells
Kryſtall, an ſeiner Stelle, geſunder.

Die Nachmittagsſtunden gehoͤren der Ruhe
und der Erholung. Erſt wenn die Sonne tie-
fer ſinkt, und ein kuͤhleres Luͤftchen weht, wid-
men wir noch eine oder ein paar Stunden der
noͤthigen Arbeit. Mit ihrem Untergange hoͤren
die Geſchaͤfte auf, man verſammelt ſich zur kal-
ten Abendkoſt, welche aus Milch, Eiern, Butter,
Kaͤſe, Honig und Backwerk beſteht. Darauf
wird Muſik gemacht, getanzt, geſpielt, bis der
Mond oder die Sterne uns ſpaͤt zur Ruhe
leuchten. So fließen unſere Tage einfoͤrmig
aber reich an Freuden dahin. Die Einrichtung
der Deutſchen, wie der Neger, iſt der unſrigen
gleich. Mucius erwirbt ſich um ihre Ausbil-
dnng ein hohes Verdienſt; er hat einige Tage

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0120" n="110"/>
Braten von Geflu&#x0364;gel und Wild, Fi&#x017F;ch&#x017F;pei&#x017F;en<lb/>
Backwerk aller Art, und ein Nachti&#x017F;ch der aus-<lb/>
erle&#x017F;en&#x017F;ten Fru&#x0364;chte wu&#x0364;rden auch dem verwo&#x0364;hn-<lb/>
te&#x017F;ten Schmecker genu&#x0364;gen. Der Becher geht<lb/>
umher und belebt den Scherz. Jetzt i&#x017F;t er noch<lb/>
vom mitgebrachten Vorrath gefu&#x0364;llt, ku&#x0364;nftig perlt<lb/>
eigener Wein, Palmen&#x017F;ect, Birk- und Ahorn-<lb/>
wa&#x017F;&#x017F;er, darin; jetze i&#x017F;t Milch und des Quells<lb/>
Kry&#x017F;tall, an &#x017F;einer Stelle, ge&#x017F;under.</p><lb/>
          <p>Die Nachmittags&#x017F;tunden geho&#x0364;ren der Ruhe<lb/>
und der Erholung. Er&#x017F;t wenn die Sonne tie-<lb/>
fer &#x017F;inkt, und ein ku&#x0364;hleres Lu&#x0364;ftchen weht, wid-<lb/>
men wir noch eine oder ein paar Stunden der<lb/>
no&#x0364;thigen Arbeit. Mit ihrem Untergange ho&#x0364;ren<lb/>
die Ge&#x017F;cha&#x0364;fte auf, man ver&#x017F;ammelt &#x017F;ich zur kal-<lb/>
ten Abendko&#x017F;t, welche aus Milch, Eiern, Butter,<lb/>
Ka&#x0364;&#x017F;e, Honig und Backwerk be&#x017F;teht. Darauf<lb/>
wird Mu&#x017F;ik gemacht, getanzt, ge&#x017F;pielt, bis der<lb/>
Mond oder die Sterne uns &#x017F;pa&#x0364;t zur Ruhe<lb/>
leuchten. So fließen un&#x017F;ere Tage einfo&#x0364;rmig<lb/>
aber reich an Freuden dahin. Die Einrichtung<lb/>
der Deut&#x017F;chen, wie der Neger, i&#x017F;t der un&#x017F;rigen<lb/>
gleich. Mucius erwirbt &#x017F;ich um ihre Ausbil-<lb/>
dnng ein hohes Verdien&#x017F;t; er hat einige Tage<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0120] Braten von Gefluͤgel und Wild, Fiſchſpeiſen Backwerk aller Art, und ein Nachtiſch der aus- erleſenſten Fruͤchte wuͤrden auch dem verwoͤhn- teſten Schmecker genuͤgen. Der Becher geht umher und belebt den Scherz. Jetzt iſt er noch vom mitgebrachten Vorrath gefuͤllt, kuͤnftig perlt eigener Wein, Palmenſect, Birk- und Ahorn- waſſer, darin; jetze iſt Milch und des Quells Kryſtall, an ſeiner Stelle, geſunder. Die Nachmittagsſtunden gehoͤren der Ruhe und der Erholung. Erſt wenn die Sonne tie- fer ſinkt, und ein kuͤhleres Luͤftchen weht, wid- men wir noch eine oder ein paar Stunden der noͤthigen Arbeit. Mit ihrem Untergange hoͤren die Geſchaͤfte auf, man verſammelt ſich zur kal- ten Abendkoſt, welche aus Milch, Eiern, Butter, Kaͤſe, Honig und Backwerk beſteht. Darauf wird Muſik gemacht, getanzt, geſpielt, bis der Mond oder die Sterne uns ſpaͤt zur Ruhe leuchten. So fließen unſere Tage einfoͤrmig aber reich an Freuden dahin. Die Einrichtung der Deutſchen, wie der Neger, iſt der unſrigen gleich. Mucius erwirbt ſich um ihre Ausbil- dnng ein hohes Verdienſt; er hat einige Tage

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/120
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/120>, abgerufen am 18.05.2024.