Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nen Freiwilligen und Henrietten, der zweiten
Tochter des Hausees, sich eine innige Nei-
gung entsponnen hatte. Die Aelteste, Nancy,
war mit einem, im Civil-Dienst angestellten Lands-
manne versprochen, und sahe die wachsende Zunei-
gung ihrer Schwester mit mißbilligenden Augen
an. Es kam darüber bald, in meiner Gegen-
wart, zu Familien-Streitigkeiten. Mein Gott
ein Ketzer! seufzte die gute fromme Mutter.
Jst er nicht ein edler Mensch, liebes Mütter-
chen? sagte ich besänftigend, ist er nicht so brav
als menschlich im Reden und Handeln? spricht
er nicht von seinen Aeltern und Geschwistern mit
der zartesten Ehrfurcht und Liebe, und von Gott,
in zufälligen Aeußerungen, mit Vertrauen und
Dankbarkeit? Alles schön mein Kind, alles schön,
erwiederte die gute Alte, es ist ein lieber, guter
Mensch, auch nicht unbemittelt, wie man hört,
aber er hat doch nicht den rechten Glauben.
Darüber kann nur Gott entscheiden, antwortete
ich, die Formen sind Menschenwerk. Es kostete
mir viele Mühe, das Gewissen der frommen Frau
zu beruhigen, doch kam ich damit noch leich-
ter zu Stande, als das leidenschaftliche Vorur-

nen Freiwilligen und Henrietten, der zweiten
Tochter des Hauſees, ſich eine innige Nei-
gung entſponnen hatte. Die Aelteſte, Nancy,
war mit einem, im Civil-Dienſt angeſtellten Lands-
manne verſprochen, und ſahe die wachſende Zunei-
gung ihrer Schweſter mit mißbilligenden Augen
an. Es kam daruͤber bald, in meiner Gegen-
wart, zu Familien-Streitigkeiten. Mein Gott
ein Ketzer! ſeufzte die gute fromme Mutter.
Jſt er nicht ein edler Menſch, liebes Muͤtter-
chen? ſagte ich beſaͤnftigend, iſt er nicht ſo brav
als menſchlich im Reden und Handeln? ſpricht
er nicht von ſeinen Aeltern und Geſchwiſtern mit
der zarteſten Ehrfurcht und Liebe, und von Gott,
in zufaͤlligen Aeußerungen, mit Vertrauen und
Dankbarkeit? Alles ſchoͤn mein Kind, alles ſchoͤn,
erwiederte die gute Alte, es iſt ein lieber, guter
Menſch, auch nicht unbemittelt, wie man hoͤrt,
aber er hat doch nicht den rechten Glauben.
Daruͤber kann nur Gott entſcheiden, antwortete
ich, die Formen ſind Menſchenwerk. Es koſtete
mir viele Muͤhe, das Gewiſſen der frommen Frau
zu beruhigen, doch kam ich damit noch leich-
ter zu Stande, als das leidenſchaftliche Vorur-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0190" n="180"/>
nen Freiwilligen und Henrietten, der zweiten<lb/>
Tochter des Hau&#x017F;ees, &#x017F;ich eine innige Nei-<lb/>
gung ent&#x017F;ponnen hatte. Die Aelte&#x017F;te, Nancy,<lb/>
war mit einem, im Civil-Dien&#x017F;t ange&#x017F;tellten Lands-<lb/>
manne ver&#x017F;prochen, und &#x017F;ahe die wach&#x017F;ende Zunei-<lb/>
gung ihrer Schwe&#x017F;ter mit mißbilligenden Augen<lb/>
an. Es kam daru&#x0364;ber bald, in meiner Gegen-<lb/>
wart, zu Familien-Streitigkeiten. Mein Gott<lb/>
ein Ketzer! &#x017F;eufzte die gute fromme Mutter.<lb/>
J&#x017F;t er nicht ein edler Men&#x017F;ch, liebes Mu&#x0364;tter-<lb/>
chen? &#x017F;agte ich be&#x017F;a&#x0364;nftigend, i&#x017F;t er nicht &#x017F;o brav<lb/>
als men&#x017F;chlich im Reden und Handeln? &#x017F;pricht<lb/>
er nicht von &#x017F;einen Aeltern und Ge&#x017F;chwi&#x017F;tern mit<lb/>
der zarte&#x017F;ten Ehrfurcht und Liebe, und von Gott,<lb/>
in zufa&#x0364;lligen Aeußerungen, mit Vertrauen und<lb/>
Dankbarkeit? Alles &#x017F;cho&#x0364;n mein Kind, alles &#x017F;cho&#x0364;n,<lb/>
erwiederte die gute Alte, es i&#x017F;t ein lieber, guter<lb/>
Men&#x017F;ch, auch nicht unbemittelt, wie man ho&#x0364;rt,<lb/>
aber er hat doch nicht den rechten Glauben.<lb/>
Daru&#x0364;ber kann nur Gott ent&#x017F;cheiden, antwortete<lb/>
ich, die Formen &#x017F;ind Men&#x017F;chenwerk. Es ko&#x017F;tete<lb/>
mir viele Mu&#x0364;he, das Gewi&#x017F;&#x017F;en der frommen Frau<lb/>
zu beruhigen, doch kam ich damit noch leich-<lb/>
ter zu Stande, als das leiden&#x017F;chaftliche Vorur-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[180/0190] nen Freiwilligen und Henrietten, der zweiten Tochter des Hauſees, ſich eine innige Nei- gung entſponnen hatte. Die Aelteſte, Nancy, war mit einem, im Civil-Dienſt angeſtellten Lands- manne verſprochen, und ſahe die wachſende Zunei- gung ihrer Schweſter mit mißbilligenden Augen an. Es kam daruͤber bald, in meiner Gegen- wart, zu Familien-Streitigkeiten. Mein Gott ein Ketzer! ſeufzte die gute fromme Mutter. Jſt er nicht ein edler Menſch, liebes Muͤtter- chen? ſagte ich beſaͤnftigend, iſt er nicht ſo brav als menſchlich im Reden und Handeln? ſpricht er nicht von ſeinen Aeltern und Geſchwiſtern mit der zarteſten Ehrfurcht und Liebe, und von Gott, in zufaͤlligen Aeußerungen, mit Vertrauen und Dankbarkeit? Alles ſchoͤn mein Kind, alles ſchoͤn, erwiederte die gute Alte, es iſt ein lieber, guter Menſch, auch nicht unbemittelt, wie man hoͤrt, aber er hat doch nicht den rechten Glauben. Daruͤber kann nur Gott entſcheiden, antwortete ich, die Formen ſind Menſchenwerk. Es koſtete mir viele Muͤhe, das Gewiſſen der frommen Frau zu beruhigen, doch kam ich damit noch leich- ter zu Stande, als das leidenſchaftliche Vorur-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/190
Zitationshilfe:	Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/190>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.