Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nach einiger Zeit zu uns zurück, sie hatte weder
Neigung noch Geschick, für die Plane deines Va-
ters zu wirken. Sie war in Paris auf das beste
empfangen, man gedachte allgemein ihrer Aus-
wanderung nicht, weil der Kaiser, aus wohlwollen-
der Rücksicht für meinen Vater es so zu wollen
schien. Die ehemalige Herzoginn von Rochefou-
cauld eine ihrer Jugendfreundinnen, stellte sie der
neuen Kaiserinn vor, und die gütige Josephine
nahm sie mit all der Liebenswürdigkeit auf,
welche in ihrem schönen Gemüthe lag. Sie
war im Herzen tief gerührt von der erfahrnen
zarten Behandlung, und äußerte dieß in ihren
Erzählungen so mannigfaltig. Gegen Deinen
Vater hat sie dieß aber in ihren Briefen nicht
gewagt. Sie suchte ihn nach ihrer Art dadurch
zu besänftigen, daß sie in seine Vorstellungsart
einging, wohl wissend, wie sehr es ihn aufbrin-
gen würde, daß sie seine Zwecke meist verfehlt.
Seine Antwort, welche erst spät und, wegen
des wieder ausgebrochenen Krieges, auf Umwe-
gen, zu uns gelangte, athmete Zorn und Miß-
muth. Er befahl deiner Mutter, unverzüglich
mit Dir zurück zu kehren. Gern hätte die ge-

nach einiger Zeit zu uns zuruͤck, ſie hatte weder
Neigung noch Geſchick, fuͤr die Plane deines Va-
ters zu wirken. Sie war in Paris auf das beſte
empfangen, man gedachte allgemein ihrer Aus-
wanderung nicht, weil der Kaiſer, aus wohlwollen-
der Ruͤckſicht fuͤr meinen Vater es ſo zu wollen
ſchien. Die ehemalige Herzoginn von Rochefou-
cauld eine ihrer Jugendfreundinnen, ſtellte ſie der
neuen Kaiſerinn vor, und die guͤtige Joſephine
nahm ſie mit all der Liebenswuͤrdigkeit auf,
welche in ihrem ſchoͤnen Gemuͤthe lag. Sie
war im Herzen tief geruͤhrt von der erfahrnen
zarten Behandlung, und aͤußerte dieß in ihren
Erzaͤhlungen ſo mannigfaltig. Gegen Deinen
Vater hat ſie dieß aber in ihren Briefen nicht
gewagt. Sie ſuchte ihn nach ihrer Art dadurch
zu beſaͤnftigen, daß ſie in ſeine Vorſtellungsart
einging, wohl wiſſend, wie ſehr es ihn aufbrin-
gen wuͤrde, daß ſie ſeine Zwecke meiſt verfehlt.
Seine Antwort, welche erſt ſpaͤt und, wegen
des wieder ausgebrochenen Krieges, auf Umwe-
gen, zu uns gelangte, athmete Zorn und Miß-
muth. Er befahl deiner Mutter, unverzuͤglich
mit Dir zuruͤck zu kehren. Gern haͤtte die ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0101" n="91"/>
nach einiger Zeit zu uns zuru&#x0364;ck, &#x017F;ie hatte weder<lb/>
Neigung noch Ge&#x017F;chick, fu&#x0364;r die Plane deines Va-<lb/>
ters zu wirken. Sie war in Paris auf das be&#x017F;te<lb/>
empfangen, man gedachte allgemein ihrer Aus-<lb/>
wanderung nicht, weil der Kai&#x017F;er, aus wohlwollen-<lb/>
der Ru&#x0364;ck&#x017F;icht fu&#x0364;r meinen Vater es &#x017F;o zu wollen<lb/>
&#x017F;chien. Die ehemalige Herzoginn von Rochefou-<lb/>
cauld eine ihrer Jugendfreundinnen, &#x017F;tellte &#x017F;ie der<lb/>
neuen Kai&#x017F;erinn vor, und die gu&#x0364;tige Jo&#x017F;ephine<lb/>
nahm &#x017F;ie mit all der Liebenswu&#x0364;rdigkeit auf,<lb/>
welche in ihrem &#x017F;cho&#x0364;nen Gemu&#x0364;the lag. Sie<lb/>
war im Herzen tief geru&#x0364;hrt von der erfahrnen<lb/>
zarten Behandlung, und a&#x0364;ußerte dieß in ihren<lb/>
Erza&#x0364;hlungen &#x017F;o mannigfaltig. Gegen Deinen<lb/>
Vater hat &#x017F;ie dieß aber in ihren Briefen nicht<lb/>
gewagt. Sie &#x017F;uchte ihn nach ihrer Art dadurch<lb/>
zu be&#x017F;a&#x0364;nftigen, daß &#x017F;ie in &#x017F;eine Vor&#x017F;tellungsart<lb/>
einging, wohl wi&#x017F;&#x017F;end, wie &#x017F;ehr es ihn aufbrin-<lb/>
gen wu&#x0364;rde, daß &#x017F;ie &#x017F;eine Zwecke mei&#x017F;t verfehlt.<lb/>
Seine Antwort, welche er&#x017F;t &#x017F;pa&#x0364;t und, wegen<lb/>
des wieder ausgebrochenen Krieges, auf Umwe-<lb/>
gen, zu uns gelangte, athmete Zorn und Miß-<lb/>
muth. Er befahl deiner Mutter, unverzu&#x0364;glich<lb/>
mit Dir zuru&#x0364;ck zu kehren. Gern ha&#x0364;tte die ge-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[91/0101] nach einiger Zeit zu uns zuruͤck, ſie hatte weder Neigung noch Geſchick, fuͤr die Plane deines Va- ters zu wirken. Sie war in Paris auf das beſte empfangen, man gedachte allgemein ihrer Aus- wanderung nicht, weil der Kaiſer, aus wohlwollen- der Ruͤckſicht fuͤr meinen Vater es ſo zu wollen ſchien. Die ehemalige Herzoginn von Rochefou- cauld eine ihrer Jugendfreundinnen, ſtellte ſie der neuen Kaiſerinn vor, und die guͤtige Joſephine nahm ſie mit all der Liebenswuͤrdigkeit auf, welche in ihrem ſchoͤnen Gemuͤthe lag. Sie war im Herzen tief geruͤhrt von der erfahrnen zarten Behandlung, und aͤußerte dieß in ihren Erzaͤhlungen ſo mannigfaltig. Gegen Deinen Vater hat ſie dieß aber in ihren Briefen nicht gewagt. Sie ſuchte ihn nach ihrer Art dadurch zu beſaͤnftigen, daß ſie in ſeine Vorſtellungsart einging, wohl wiſſend, wie ſehr es ihn aufbrin- gen wuͤrde, daß ſie ſeine Zwecke meiſt verfehlt. Seine Antwort, welche erſt ſpaͤt und, wegen des wieder ausgebrochenen Krieges, auf Umwe- gen, zu uns gelangte, athmete Zorn und Miß- muth. Er befahl deiner Mutter, unverzuͤglich mit Dir zuruͤck zu kehren. Gern haͤtte die ge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/101
Zitationshilfe:	Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/101>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.