Friedrich II., König von Preußen: Über die deutsche Literatur. Übers. v. Christian Konrad Wilhelm Dohm. Berlin, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

fein sind, daß sie unsern Sinnen entwischen und man
also nothwendig annehmen müsse, daß die ersten Grund-
stoffe der Elemente unzerstörbar sind. Denn aus nichts
kann nichts hervorgebracht werden, und nichts kann
vernichtet werden. Das System der vorherbe-
stimmten Harmonie wird unser Weltweise als den
Roman eines Mannes von vielem Geiste vorstellen,
und dabey bemerken, wie die Natur allemal die kürze-
sten Wege wähle, um ihren Zweck zu erreichen, und
wie man niemals ohne Noth die Wesen vervielfältigen
müsse. Hernach wird er zum Spinosa kommen, des-
sen Wiederlegung ihm nicht viel Mühe kosten wird, da
hier eben die Gründe zu gebrauchen sind, deren man
sich gegen die Stoicker bedienet. Nichts aber wird
unserm Lehrer leichter seyn, als dieses System von der
Seite zu zerstören, da es die Existenz Gottes leugnet;
er darf nur zeigen, wie jede Sache in der Welt zu ei-
nem gewissen Zweck bestimmt, und auf das vollkom-
menste so eingerichtet ist, diesen Zweck zu erfüllen.
Alles, sogar das Wachsthum des geringsten Graß-
halms, beweiset die Gottheit. Der Mensch besitzet
einen Grad von Verstand, den er sich selbst nicht
gegeben hat, hieraus folget unwidersprechlich,
daß das Wesen, von dem er Alles hat, noch einen
viel tiefern und unermeßlichern Verstand besitzen
müsse.

Auch

C 5

fein ſind, daß ſie unſern Sinnen entwiſchen und man
alſo nothwendig annehmen muͤſſe, daß die erſten Grund-
ſtoffe der Elemente unzerſtoͤrbar ſind. Denn aus nichts
kann nichts hervorgebracht werden, und nichts kann
vernichtet werden. Das Syſtem der vorherbe-
ſtimmten Harmonie wird unſer Weltweiſe als den
Roman eines Mannes von vielem Geiſte vorſtellen,
und dabey bemerken, wie die Natur allemal die kuͤrze-
ſten Wege waͤhle, um ihren Zweck zu erreichen, und
wie man niemals ohne Noth die Weſen vervielfaͤltigen
muͤſſe. Hernach wird er zum Spinoſa kommen, deſ-
ſen Wiederlegung ihm nicht viel Muͤhe koſten wird, da
hier eben die Gruͤnde zu gebrauchen ſind, deren man
ſich gegen die Stoicker bedienet. Nichts aber wird
unſerm Lehrer leichter ſeyn, als dieſes Syſtem von der
Seite zu zerſtoͤren, da es die Exiſtenz Gottes leugnet;
er darf nur zeigen, wie jede Sache in der Welt zu ei-
nem gewiſſen Zweck beſtimmt, und auf das vollkom-
menſte ſo eingerichtet iſt, dieſen Zweck zu erfuͤllen.
Alles, ſogar das Wachsthum des geringſten Graß-
halms, beweiſet die Gottheit. Der Menſch beſitzet
einen Grad von Verſtand, den er ſich ſelbſt nicht
gegeben hat, hieraus folget unwiderſprechlich,
daß das Weſen, von dem er Alles hat, noch einen
viel tiefern und unermeßlichern Verſtand beſitzen
muͤſſe.

Auch

C 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0047" n="41"/>
fein &#x017F;ind, daß &#x017F;ie un&#x017F;ern Sinnen entwi&#x017F;chen und man<lb/>
al&#x017F;o nothwendig annehmen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, daß die er&#x017F;ten Grund-<lb/>
&#x017F;toffe der Elemente unzer&#x017F;to&#x0364;rbar &#x017F;ind. Denn aus nichts<lb/>
kann nichts hervorgebracht werden, und nichts kann<lb/>
vernichtet werden. Das Sy&#x017F;tem der vorherbe-<lb/>
&#x017F;timmten Harmonie wird un&#x017F;er Weltwei&#x017F;e als den<lb/>
Roman eines Mannes von vielem Gei&#x017F;te vor&#x017F;tellen,<lb/>
und dabey bemerken, wie die Natur allemal die ku&#x0364;rze-<lb/>
&#x017F;ten Wege wa&#x0364;hle, um ihren Zweck zu erreichen, und<lb/>
wie man niemals ohne Noth die We&#x017F;en vervielfa&#x0364;ltigen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Hernach wird er zum <persName>Spino&#x017F;a</persName> kommen, de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Wiederlegung ihm nicht viel Mu&#x0364;he ko&#x017F;ten wird, da<lb/>
hier eben die Gru&#x0364;nde zu gebrauchen &#x017F;ind, deren man<lb/>
&#x017F;ich gegen die Stoicker bedienet. Nichts aber wird<lb/>
un&#x017F;erm Lehrer leichter &#x017F;eyn, als die&#x017F;es Sy&#x017F;tem von der<lb/>
Seite zu zer&#x017F;to&#x0364;ren, da es die Exi&#x017F;tenz Gottes leugnet;<lb/>
er darf nur zeigen, wie jede Sache in der Welt zu ei-<lb/>
nem gewi&#x017F;&#x017F;en Zweck be&#x017F;timmt, und auf das vollkom-<lb/>
men&#x017F;te &#x017F;o eingerichtet i&#x017F;t, die&#x017F;en Zweck zu erfu&#x0364;llen.<lb/>
Alles, &#x017F;ogar das <hi rendition="#fr">Wachsthum</hi> des gering&#x017F;ten <hi rendition="#fr">Graß-<lb/>
halms</hi>, bewei&#x017F;et die <hi rendition="#fr">Gottheit. Der Men&#x017F;ch</hi> be&#x017F;itzet<lb/>
einen <hi rendition="#fr">Grad</hi> von <hi rendition="#fr">Ver&#x017F;tand</hi>, den er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t nicht<lb/>
gegeben hat, hieraus folget unwider&#x017F;prechlich,<lb/>
daß das <hi rendition="#fr">We&#x017F;en</hi>, von dem er Alles hat, noch einen<lb/>
viel tiefern und unermeßlichern <hi rendition="#fr">Ver&#x017F;tand</hi> be&#x017F;itzen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">C 5</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Auch</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[41/0047] fein ſind, daß ſie unſern Sinnen entwiſchen und man alſo nothwendig annehmen muͤſſe, daß die erſten Grund- ſtoffe der Elemente unzerſtoͤrbar ſind. Denn aus nichts kann nichts hervorgebracht werden, und nichts kann vernichtet werden. Das Syſtem der vorherbe- ſtimmten Harmonie wird unſer Weltweiſe als den Roman eines Mannes von vielem Geiſte vorſtellen, und dabey bemerken, wie die Natur allemal die kuͤrze- ſten Wege waͤhle, um ihren Zweck zu erreichen, und wie man niemals ohne Noth die Weſen vervielfaͤltigen muͤſſe. Hernach wird er zum Spinoſa kommen, deſ- ſen Wiederlegung ihm nicht viel Muͤhe koſten wird, da hier eben die Gruͤnde zu gebrauchen ſind, deren man ſich gegen die Stoicker bedienet. Nichts aber wird unſerm Lehrer leichter ſeyn, als dieſes Syſtem von der Seite zu zerſtoͤren, da es die Exiſtenz Gottes leugnet; er darf nur zeigen, wie jede Sache in der Welt zu ei- nem gewiſſen Zweck beſtimmt, und auf das vollkom- menſte ſo eingerichtet iſt, dieſen Zweck zu erfuͤllen. Alles, ſogar das Wachsthum des geringſten Graß- halms, beweiſet die Gottheit. Der Menſch beſitzet einen Grad von Verſtand, den er ſich ſelbſt nicht gegeben hat, hieraus folget unwiderſprechlich, daß das Weſen, von dem er Alles hat, noch einen viel tiefern und unermeßlichern Verſtand beſitzen muͤſſe. Auch C 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/friedrich_literatur_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/friedrich_literatur_1780/47
Zitationshilfe:	Friedrich II., König von Preußen: Über die deutsche Literatur. Übers. v. Christian Konrad Wilhelm Dohm. Berlin, 1780, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/friedrich_literatur_1780/47>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.