Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Friedrich II., König von Preußen: Über die deutsche Literatur. Übers. v. Christian Konrad Wilhelm Dohm. Berlin, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

aber die Lehrer sich auf eine so niedrige und lächer-
liche Art ausdrücken, was kann man denn von ihren
Schülern sich versprechen?

Aber lassen Sie uns von den niedern Schulen
auf die Universitäten übergehen, und sie gleichfalls un-
partheyisch untersuchen. Ein Fehler, der mir sogleich
in die Augen fällt, ist, daß man gar keine allgemeine
Methode hat, die Wissenschaften zu lehren. Jeder
Professor macht sich selbst seine eigne. Meiner Mey-
nung nach aber giebt es nur eine gute Methode, an die
man sich halten sollte. Aber wie verfährt man hier-
inn itzt? Ein Professor der Rechte, z. E. hat einige
Lieblinge unter den berühmten Rechtsgelehrten, und er-
klärt nur dieser ihre Meynungen: er hält sich allein an
ihre Schriften, ohne sich um das zu bekümmern, was
andre Schriftsteller über das Recht geschrieben haben;
er erhebt die Würde seiner Wissenschaft, um seine
Kenntnisse zu zeigen; er bemüht sich mit Fleiß dunkel
in seinen Vorlesungen zu seyn, um für ein Orakel ge-
halten zu werden; er erklärt die Gesetze von Memphis,
wenn von dem Herkommen des Stifts Osnabrück die
Rede ist; und er verbreitet sich über die Gesetze des
Minos, wenn er einen künftigen Beysitzer der Gerich-
te von St. Gallen bilden soll.

Der Lehrer der Weltweisheit hat gewöhnlich auch
sein Lieblingssystem, an das er sich nur allein hält.
Seine Schüler verlassen seine Hörsäle mit noch mehr

Vor

B 2

aber die Lehrer ſich auf eine ſo niedrige und laͤcher-
liche Art ausdruͤcken, was kann man denn von ihren
Schuͤlern ſich verſprechen?

Aber laſſen Sie uns von den niedern Schulen
auf die Univerſitaͤten uͤbergehen, und ſie gleichfalls un-
partheyiſch unterſuchen. Ein Fehler, der mir ſogleich
in die Augen faͤllt, iſt, daß man gar keine allgemeine
Methode hat, die Wiſſenſchaften zu lehren. Jeder
Profeſſor macht ſich ſelbſt ſeine eigne. Meiner Mey-
nung nach aber giebt es nur eine gute Methode, an die
man ſich halten ſollte. Aber wie verfaͤhrt man hier-
inn itzt? Ein Profeſſor der Rechte, z. E. hat einige
Lieblinge unter den beruͤhmten Rechtsgelehrten, und er-
klaͤrt nur dieſer ihre Meynungen: er haͤlt ſich allein an
ihre Schriften, ohne ſich um das zu bekuͤmmern, was
andre Schriftſteller uͤber das Recht geſchrieben haben;
er erhebt die Wuͤrde ſeiner Wiſſenſchaft, um ſeine
Kenntniſſe zu zeigen; er bemuͤht ſich mit Fleiß dunkel
in ſeinen Vorleſungen zu ſeyn, um fuͤr ein Orakel ge-
halten zu werden; er erklaͤrt die Geſetze von Memphis,
wenn von dem Herkommen des Stifts Oſnabruͤck die
Rede iſt; und er verbreitet ſich uͤber die Geſetze des
Minos, wenn er einen kuͤnftigen Beyſitzer der Gerich-
te von St. Gallen bilden ſoll.

Der Lehrer der Weltweisheit hat gewoͤhnlich auch
ſein Lieblingsſyſtem, an das er ſich nur allein haͤlt.
Seine Schuͤler verlaſſen ſeine Hoͤrſaͤle mit noch mehr

Vor

B 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0025" n="19"/>
aber die Lehrer &#x017F;ich auf eine &#x017F;o niedrige und la&#x0364;cher-<lb/>
liche Art ausdru&#x0364;cken, was kann man denn von ihren<lb/>
Schu&#x0364;lern &#x017F;ich ver&#x017F;prechen?</p><lb/>
        <p>Aber la&#x017F;&#x017F;en Sie uns von den niedern Schulen<lb/>
auf die Univer&#x017F;ita&#x0364;ten u&#x0364;bergehen, und &#x017F;ie gleichfalls un-<lb/>
partheyi&#x017F;ch unter&#x017F;uchen. Ein Fehler, der mir &#x017F;ogleich<lb/>
in die Augen fa&#x0364;llt, i&#x017F;t, daß man gar keine allgemeine<lb/>
Methode hat, die Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften zu lehren. Jeder<lb/>
Profe&#x017F;&#x017F;or macht &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;eine eigne. Meiner Mey-<lb/>
nung nach aber giebt es nur eine gute Methode, an die<lb/>
man &#x017F;ich halten &#x017F;ollte. Aber wie verfa&#x0364;hrt man hier-<lb/>
inn itzt? Ein Profe&#x017F;&#x017F;or der Rechte, z. E. hat einige<lb/>
Lieblinge unter den beru&#x0364;hmten Rechtsgelehrten, und er-<lb/>
kla&#x0364;rt nur die&#x017F;er ihre Meynungen: er ha&#x0364;lt &#x017F;ich allein an<lb/>
ihre Schriften, ohne &#x017F;ich um das zu beku&#x0364;mmern, was<lb/>
andre Schrift&#x017F;teller u&#x0364;ber das Recht ge&#x017F;chrieben haben;<lb/>
er erhebt die Wu&#x0364;rde &#x017F;einer Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft, um &#x017F;eine<lb/>
Kenntni&#x017F;&#x017F;e zu zeigen; er bemu&#x0364;ht &#x017F;ich mit Fleiß dunkel<lb/>
in &#x017F;einen Vorle&#x017F;ungen zu &#x017F;eyn, um fu&#x0364;r ein Orakel ge-<lb/>
halten zu werden; er erkla&#x0364;rt die Ge&#x017F;etze von <placeName>Memphis</placeName>,<lb/>
wenn von dem Herkommen des <placeName>Stifts O&#x017F;nabru&#x0364;ck</placeName> die<lb/>
Rede i&#x017F;t; und er verbreitet &#x017F;ich u&#x0364;ber die Ge&#x017F;etze des<lb/><persName>Minos</persName>, wenn er einen ku&#x0364;nftigen Bey&#x017F;itzer der Gerich-<lb/>
te von <placeName>St. Gallen</placeName> bilden &#x017F;oll.</p><lb/>
        <p>Der Lehrer der Weltweisheit hat gewo&#x0364;hnlich auch<lb/>
&#x017F;ein Lieblings&#x017F;y&#x017F;tem, an das er &#x017F;ich nur allein ha&#x0364;lt.<lb/>
Seine Schu&#x0364;ler verla&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eine Ho&#x0364;r&#x017F;a&#x0364;le mit noch mehr<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 2</fw> <fw place="bottom" type="catch">Vor</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[19/0025] aber die Lehrer ſich auf eine ſo niedrige und laͤcher- liche Art ausdruͤcken, was kann man denn von ihren Schuͤlern ſich verſprechen? Aber laſſen Sie uns von den niedern Schulen auf die Univerſitaͤten uͤbergehen, und ſie gleichfalls un- partheyiſch unterſuchen. Ein Fehler, der mir ſogleich in die Augen faͤllt, iſt, daß man gar keine allgemeine Methode hat, die Wiſſenſchaften zu lehren. Jeder Profeſſor macht ſich ſelbſt ſeine eigne. Meiner Mey- nung nach aber giebt es nur eine gute Methode, an die man ſich halten ſollte. Aber wie verfaͤhrt man hier- inn itzt? Ein Profeſſor der Rechte, z. E. hat einige Lieblinge unter den beruͤhmten Rechtsgelehrten, und er- klaͤrt nur dieſer ihre Meynungen: er haͤlt ſich allein an ihre Schriften, ohne ſich um das zu bekuͤmmern, was andre Schriftſteller uͤber das Recht geſchrieben haben; er erhebt die Wuͤrde ſeiner Wiſſenſchaft, um ſeine Kenntniſſe zu zeigen; er bemuͤht ſich mit Fleiß dunkel in ſeinen Vorleſungen zu ſeyn, um fuͤr ein Orakel ge- halten zu werden; er erklaͤrt die Geſetze von Memphis, wenn von dem Herkommen des Stifts Oſnabruͤck die Rede iſt; und er verbreitet ſich uͤber die Geſetze des Minos, wenn er einen kuͤnftigen Beyſitzer der Gerich- te von St. Gallen bilden ſoll. Der Lehrer der Weltweisheit hat gewoͤhnlich auch ſein Lieblingsſyſtem, an das er ſich nur allein haͤlt. Seine Schuͤler verlaſſen ſeine Hoͤrſaͤle mit noch mehr Vor B 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Anmerkungen

die Geſetze des Minos] in einem Dialog, vermeintlich von Platon, führt Sokrates die Gesetzgebung des kretischen Königs Minos als vorbildlich an; vgl. z.B. Schleiermachers Übersetzung ebd. Dialogs (Volltext nach der 3. A. 1855)

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/friedrich_literatur_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/friedrich_literatur_1780/25
Zitationshilfe:	Friedrich II., König von Preußen: Über die deutsche Literatur. Übers. v. Christian Konrad Wilhelm Dohm. Berlin, 1780, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/friedrich_literatur_1780/25>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.