Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frapan, Ilse [i. e. Ilse Akunian]: Flügel auf! Novellen. Berlin, 1895.

Bild:
<< vorherige Seite

ihn nicht. Irgend ein Mann, eine Frau war es nicht, das hörte sie am Lachen. Es wurde ihr ganz unheimlich zuletzt, es fror sie so, daß ihr die Zähne klapperten. Ein dünner Lichtstreif fiel durch die Thürspalte, Schritte kamen herauf.

"Bist Du hier oben, Annita?" sagte Mama Severin; ihre Stimme klang ärgerlich und müde.

"Ich bin hier," sagte das Mädchen mechanisch.

"Na, Adelheid is schon ganz böse, sie wollte nich mit rauf." Sie leuchtete ihr ins Gesicht. "Gott, Kind, Du siehst je so komisch aus, was is Dir denn eigentlich?" Und als sie nun keine Antwort erhielt, trat Mama ängstlich ganz nah heran. "Kind, Du kannst einem wahrhaftig bange machen," flüsterte sie zitternd, "der dumme Bengel hat doch um Gottes Willen nich auch Dir was in'n Kopf gesetzt?"

"O pfui, Tante!" sagte Annita laut und empört. - Plötzlich faßte sie sich ein Herz. "Weißt Du, Tante, es ist doch wohl eigentlich Alles ganz anders, als wir Mädchen es uns denken, nicht?"

"Ach ja," machte die Mama gedehnt, "da magst Du wohl recht haben. Ja, wenn ich so nachdenk', - es ist wohl Manches anders! Wieso meinst Du?"

"Besonders mit den Männern, nicht Tante?"

Mama zuckte vorsichtig die Achseln. "Was für Männer meinst Du?"

Annita verstummte. Endlich getraute sie sich zu

ihn nicht. Irgend ein Mann, eine Frau war es nicht, das hörte sie am Lachen. Es wurde ihr ganz unheimlich zuletzt, es fror sie so, daß ihr die Zähne klapperten. Ein dünner Lichtstreif fiel durch die Thürspalte, Schritte kamen herauf.

„Bist Du hier oben, Annita?“ sagte Mama Severin; ihre Stimme klang ärgerlich und müde.

„Ich bin hier,“ sagte das Mädchen mechanisch.

„Na, Adelheid is schon ganz böse, sie wollte nich mit rauf.“ Sie leuchtete ihr ins Gesicht. „Gott, Kind, Du siehst je so komisch aus, was is Dir denn eigentlich?“ Und als sie nun keine Antwort erhielt, trat Mama ängstlich ganz nah heran. „Kind, Du kannst einem wahrhaftig bange machen,“ flüsterte sie zitternd, „der dumme Bengel hat doch um Gottes Willen nich auch Dir was in’n Kopf gesetzt?“

„O pfui, Tante!“ sagte Annita laut und empört. – Plötzlich faßte sie sich ein Herz. „Weißt Du, Tante, es ist doch wohl eigentlich Alles ganz anders, als wir Mädchen es uns denken, nicht?“

„Ach ja,“ machte die Mama gedehnt, „da magst Du wohl recht haben. Ja, wenn ich so nachdenk’, – es ist wohl Manches anders! Wieso meinst Du?“

„Besonders mit den Männern, nicht Tante?“

Mama zuckte vorsichtig die Achseln. „Was für Männer meinst Du?“

Annita verstummte. Endlich getraute sie sich zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0278" n="270"/>
ihn nicht. Irgend ein Mann, eine Frau war es nicht, das hörte sie am Lachen. Es wurde ihr ganz unheimlich zuletzt, es fror sie so, daß ihr die Zähne klapperten. Ein dünner Lichtstreif fiel durch die Thürspalte, Schritte kamen herauf.</p>
        <p>&#x201E;Bist Du hier oben, Annita?&#x201C; sagte Mama Severin; ihre Stimme klang ärgerlich und müde.</p>
        <p>&#x201E;Ich bin hier,&#x201C; sagte das Mädchen mechanisch.</p>
        <p>&#x201E;Na, Adelheid is schon ganz böse, sie wollte nich mit rauf.&#x201C; Sie leuchtete ihr ins Gesicht. &#x201E;Gott, Kind, Du siehst je so komisch aus, was is Dir denn eigentlich?&#x201C; Und als sie nun keine Antwort erhielt, trat Mama ängstlich ganz nah heran. &#x201E;Kind, Du kannst einem wahrhaftig bange machen,&#x201C; flüsterte sie zitternd, &#x201E;der dumme Bengel hat doch um Gottes Willen nich auch Dir was in&#x2019;n Kopf gesetzt?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;O pfui, Tante!&#x201C; sagte Annita laut und empört. &#x2013; Plötzlich faßte sie sich ein Herz. &#x201E;Weißt Du, Tante, es ist doch wohl eigentlich Alles ganz anders, als wir Mädchen es uns denken, nicht?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Ach ja,&#x201C; machte die Mama gedehnt, &#x201E;da magst Du wohl recht haben. Ja, wenn ich so nachdenk&#x2019;, &#x2013; es ist wohl Manches anders! Wieso meinst Du?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Besonders mit den Männern, nicht Tante?&#x201C;</p>
        <p>Mama zuckte vorsichtig die Achseln. &#x201E;Was für Männer meinst Du?&#x201C;</p>
        <p>Annita verstummte. Endlich getraute sie sich zu
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[270/0278] ihn nicht. Irgend ein Mann, eine Frau war es nicht, das hörte sie am Lachen. Es wurde ihr ganz unheimlich zuletzt, es fror sie so, daß ihr die Zähne klapperten. Ein dünner Lichtstreif fiel durch die Thürspalte, Schritte kamen herauf. „Bist Du hier oben, Annita?“ sagte Mama Severin; ihre Stimme klang ärgerlich und müde. „Ich bin hier,“ sagte das Mädchen mechanisch. „Na, Adelheid is schon ganz böse, sie wollte nich mit rauf.“ Sie leuchtete ihr ins Gesicht. „Gott, Kind, Du siehst je so komisch aus, was is Dir denn eigentlich?“ Und als sie nun keine Antwort erhielt, trat Mama ängstlich ganz nah heran. „Kind, Du kannst einem wahrhaftig bange machen,“ flüsterte sie zitternd, „der dumme Bengel hat doch um Gottes Willen nich auch Dir was in’n Kopf gesetzt?“ „O pfui, Tante!“ sagte Annita laut und empört. – Plötzlich faßte sie sich ein Herz. „Weißt Du, Tante, es ist doch wohl eigentlich Alles ganz anders, als wir Mädchen es uns denken, nicht?“ „Ach ja,“ machte die Mama gedehnt, „da magst Du wohl recht haben. Ja, wenn ich so nachdenk’, – es ist wohl Manches anders! Wieso meinst Du?“ „Besonders mit den Männern, nicht Tante?“ Mama zuckte vorsichtig die Achseln. „Was für Männer meinst Du?“ Annita verstummte. Endlich getraute sie sich zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-10-26T10:30:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-10-26T10:30:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-10-26T10:30:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Als Grundlage dienen die Wikisource:Editionsrichtlinien.
  • Der Seitenwechsel erfolgt bei Worttrennung nach dem gesamten Wort.
  • Geviertstriche (—) wurden durch Halbgeviertstriche ersetzt (–).



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_fluegel_1895
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_fluegel_1895/278
Zitationshilfe: Frapan, Ilse [i. e. Ilse Akunian]: Flügel auf! Novellen. Berlin, 1895, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_fluegel_1895/278>, abgerufen am 22.11.2024.