und mir kamen sogleich in einen entsetzlich langen Tunnel. Ich redete Putzi zu, sich nicht zu fürchten, denn er hatte solch' Herzklopfen, daß sein ganzer Körper zitterte. Der alte Herr schien immer böser zu werden, er schoß mir einen zornigen Blick zu und sagte auf einmal: "Thiere gehören übrigens in 'n Viehwagen, wissen Sie das, mein Fräulein?" Denkt Euch! Gewiß hatte das Hinfallen ihn so geärgert, und nun mußte er an dem unschuldigen Putzelchen seinen Zorn auslassen. "Setz ihn in den Korb, mein Kind," flüsterte Mama ängstlich, und ich selbst hatte auch schon die Absicht gehabt. Aber nun nahm der geliebte Papa ganz meine Partei. "Es ist meiner Tochter extra erlaubt worden, dies Schoßhündchen, das Niemanden belästigt, offen mitzunehmen," sagte er. "Niemanden belästigt?" sagte der alte böse Mann, "hätt' mich wohl gern gebissen, wenn das Fräulein ihn nicht festgekriegt hätte." -- "Er beißt wirklich nie," sagte ich zitternd; "aber wenn er Sie genirt, will ich ihn wieder einsperren." Und ich that es. Aber er war noch nicht zufrieden. "So Vieh¬ zeug hat immer Mitbewohner," rief er, "und ich krieg da immer gleich was ab. Auf der nächsten Station muß ich mich umziehen, es juckt mich schon überall." Diese Böswilligkeit brachte mir fast Thränen in die Augen. "Putzi ist wirtlich so sauber" -- sagte ich -- da konnte ich nicht mehr! Ein kurzes helles
und mir kamen ſogleich in einen entſetzlich langen Tunnel. Ich redete Putzi zu, ſich nicht zu fürchten, denn er hatte ſolch' Herzklopfen, daß ſein ganzer Körper zitterte. Der alte Herr ſchien immer böſer zu werden, er ſchoß mir einen zornigen Blick zu und ſagte auf einmal: „Thiere gehören übrigens in 'n Viehwagen, wiſſen Sie das, mein Fräulein?“ Denkt Euch! Gewiß hatte das Hinfallen ihn ſo geärgert, und nun mußte er an dem unſchuldigen Putzelchen ſeinen Zorn auslaſſen. „Setz ihn in den Korb, mein Kind,“ flüſterte Mama ängſtlich, und ich ſelbſt hatte auch ſchon die Abſicht gehabt. Aber nun nahm der geliebte Papa ganz meine Partei. „Es iſt meiner Tochter extra erlaubt worden, dies Schoßhündchen, das Niemanden beläſtigt, offen mitzunehmen,“ ſagte er. „Niemanden beläſtigt?“ ſagte der alte böſe Mann, „hätt' mich wohl gern gebiſſen, wenn das Fräulein ihn nicht feſtgekriegt hätte.“ — „Er beißt wirklich nie,“ ſagte ich zitternd; „aber wenn er Sie genirt, will ich ihn wieder einſperren.“ Und ich that es. Aber er war noch nicht zufrieden. „So Vieh¬ zeug hat immer Mitbewohner,“ rief er, „und ich krieg da immer gleich was ab. Auf der nächſten Station muß ich mich umziehen, es juckt mich ſchon überall.“ Dieſe Böswilligkeit brachte mir faſt Thränen in die Augen. „Putzi iſt wirtlich ſo ſauber“ — ſagte ich — da konnte ich nicht mehr! Ein kurzes helles
<TEI><text><body><divn="1"><divtype="letter"n="2"><p><pbfacs="#f0210"n="194"/>
und mir kamen ſogleich in einen entſetzlich langen<lb/>
Tunnel. Ich redete Putzi zu, ſich nicht zu fürchten,<lb/>
denn er hatte ſolch' Herzklopfen, daß ſein ganzer<lb/>
Körper zitterte. Der alte Herr ſchien immer böſer<lb/>
zu werden, er ſchoß mir einen zornigen Blick zu und<lb/>ſagte auf einmal: „Thiere gehören übrigens in 'n<lb/>
Viehwagen, wiſſen Sie das, mein Fräulein?“ Denkt<lb/>
Euch! Gewiß hatte das Hinfallen ihn ſo geärgert,<lb/>
und nun mußte er an dem unſchuldigen Putzelchen<lb/>ſeinen Zorn auslaſſen. „Setz ihn in den Korb, mein<lb/>
Kind,“ flüſterte Mama ängſtlich, und ich ſelbſt hatte<lb/>
auch ſchon die Abſicht gehabt. Aber nun nahm der<lb/>
geliebte Papa ganz meine Partei. „Es iſt meiner<lb/>
Tochter extra erlaubt worden, dies Schoßhündchen,<lb/>
das Niemanden beläſtigt, offen mitzunehmen,“ſagte<lb/>
er. „Niemanden beläſtigt?“ſagte der alte böſe<lb/>
Mann, „hätt' mich wohl gern gebiſſen, wenn das<lb/>
Fräulein ihn nicht feſtgekriegt hätte.“—„Er beißt<lb/>
wirklich nie,“ſagte ich zitternd; „aber wenn er Sie<lb/>
genirt, will ich ihn wieder einſperren.“ Und ich that<lb/>
es. Aber er war noch nicht zufrieden. „So Vieh¬<lb/>
zeug hat immer Mitbewohner,“ rief er, „und ich krieg<lb/>
da immer gleich was ab. Auf der nächſten Station<lb/>
muß ich mich umziehen, es juckt mich ſchon überall.“<lb/>
Dieſe Böswilligkeit brachte mir faſt Thränen in die<lb/>
Augen. „Putzi iſt wirtlich ſo ſauber“—ſagte ich<lb/>— da konnte ich nicht mehr! Ein kurzes helles<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[194/0210]
und mir kamen ſogleich in einen entſetzlich langen
Tunnel. Ich redete Putzi zu, ſich nicht zu fürchten,
denn er hatte ſolch' Herzklopfen, daß ſein ganzer
Körper zitterte. Der alte Herr ſchien immer böſer
zu werden, er ſchoß mir einen zornigen Blick zu und
ſagte auf einmal: „Thiere gehören übrigens in 'n
Viehwagen, wiſſen Sie das, mein Fräulein?“ Denkt
Euch! Gewiß hatte das Hinfallen ihn ſo geärgert,
und nun mußte er an dem unſchuldigen Putzelchen
ſeinen Zorn auslaſſen. „Setz ihn in den Korb, mein
Kind,“ flüſterte Mama ängſtlich, und ich ſelbſt hatte
auch ſchon die Abſicht gehabt. Aber nun nahm der
geliebte Papa ganz meine Partei. „Es iſt meiner
Tochter extra erlaubt worden, dies Schoßhündchen,
das Niemanden beläſtigt, offen mitzunehmen,“ ſagte
er. „Niemanden beläſtigt?“ ſagte der alte böſe
Mann, „hätt' mich wohl gern gebiſſen, wenn das
Fräulein ihn nicht feſtgekriegt hätte.“ — „Er beißt
wirklich nie,“ ſagte ich zitternd; „aber wenn er Sie
genirt, will ich ihn wieder einſperren.“ Und ich that
es. Aber er war noch nicht zufrieden. „So Vieh¬
zeug hat immer Mitbewohner,“ rief er, „und ich krieg
da immer gleich was ab. Auf der nächſten Station
muß ich mich umziehen, es juckt mich ſchon überall.“
Dieſe Böswilligkeit brachte mir faſt Thränen in die
Augen. „Putzi iſt wirtlich ſo ſauber“ — ſagte ich
— da konnte ich nicht mehr! Ein kurzes helles
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/210>, abgerufen am 02.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
