Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891.

Bild:
<< vorherige Seite

die Bauermädchen daheim, die gleich kichern und sich
zusammendrängen, wie die Schafe; noch frech wie die
Mädchen, die in der Fabrik arbeiten und den Sol¬
daten schon von fern zulachen und winken. Und wie
nett in ihrer Kleidung, Alltags wie Sonntags; ja
Sonntags hatte er sie oft verwundert angeschaut, wie
geputzt sie sei, und dann hatte sie ihm lachend er¬
zählt, nichts Besonderes trage sie an sich, als eine
neue Masche, die hab' ihr das gnädige Fräulein ge¬
schenkt. Ob sie's wohl thut und künftigen Sonntag
zur Kommunion mit mir geht, dachte er, während er
langsam in die Stadt schlenderte. Da muß sie doch
allein kommen! Das war der Punkt, über den es
schon allerlei Händel zwischen ihnen gegeben hatte.
Immer, wenn er sie ausführte, bestand sie darauf,
eine Kamerädin mitzubringen. "Sonst wird man
gleich ausgerichtet," sagte sie entschieden, "o die Leut'
sind so schlimm! Und ich hab' auch meinen Stolz,
es wird einem gleich was angehängt. Besonders die
Köchin, dös ist e Ratschen!"*)

Da hatte er ihr, wiewohl ungern, nachgeben
müssen, und jetzt war's ihm fast lieber so, denn im
Beisein der anderen ließ sie sich weit freier gehen, ja
sie war oft recht ausgelassen. Er mußte noch lachen,
wie er daran dachte, daß sie das letztemal der Köchin

*) Klatschbase.
Frapan, Bittersüß. 11

die Bauermädchen daheim, die gleich kichern und ſich
zuſammendrängen, wie die Schafe; noch frech wie die
Mädchen, die in der Fabrik arbeiten und den Sol¬
daten ſchon von fern zulachen und winken. Und wie
nett in ihrer Kleidung, Alltags wie Sonntags; ja
Sonntags hatte er ſie oft verwundert angeſchaut, wie
geputzt ſie ſei, und dann hatte ſie ihm lachend er¬
zählt, nichts Beſonderes trage ſie an ſich, als eine
neue Maſche, die hab' ihr das gnädige Fräulein ge¬
ſchenkt. Ob ſie's wohl thut und künftigen Sonntag
zur Kommunion mit mir geht, dachte er, während er
langſam in die Stadt ſchlenderte. Da muß ſie doch
allein kommen! Das war der Punkt, über den es
ſchon allerlei Händel zwiſchen ihnen gegeben hatte.
Immer, wenn er ſie ausführte, beſtand ſie darauf,
eine Kamerädin mitzubringen. „Sonſt wird man
gleich ausgerichtet,“ ſagte ſie entſchieden, „o die Leut'
ſind ſo ſchlimm! Und ich hab' auch meinen Stolz,
es wird einem gleich was angehängt. Beſonders die
Köchin, dös iſt e Ratſchen!“*)

Da hatte er ihr, wiewohl ungern, nachgeben
müſſen, und jetzt war's ihm faſt lieber ſo, denn im
Beiſein der anderen ließ ſie ſich weit freier gehen, ja
ſie war oft recht ausgelaſſen. Er mußte noch lachen,
wie er daran dachte, daß ſie das letztemal der Köchin

*) Klatſchbaſe.
Frapan, Bitterſüß. 11
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0177" n="161"/>
die Bauermädchen daheim, die gleich kichern und &#x017F;ich<lb/>
zu&#x017F;ammendrängen, wie die Schafe; noch frech wie die<lb/>
Mädchen, die in der Fabrik arbeiten und den Sol¬<lb/>
daten &#x017F;chon von fern zulachen und winken. Und wie<lb/>
nett in ihrer Kleidung, Alltags wie Sonntags; ja<lb/>
Sonntags hatte er &#x017F;ie oft verwundert ange&#x017F;chaut, wie<lb/>
geputzt &#x017F;ie &#x017F;ei, und dann hatte &#x017F;ie ihm lachend er¬<lb/>
zählt, nichts Be&#x017F;onderes trage &#x017F;ie an &#x017F;ich, als eine<lb/>
neue Ma&#x017F;che, die hab' ihr das gnädige Fräulein ge¬<lb/>
&#x017F;chenkt. Ob &#x017F;ie's wohl thut und künftigen Sonntag<lb/>
zur Kommunion mit mir geht, dachte er, während er<lb/>
lang&#x017F;am in die Stadt &#x017F;chlenderte. Da muß &#x017F;ie doch<lb/>
allein kommen! Das war der Punkt, über den es<lb/>
&#x017F;chon allerlei Händel zwi&#x017F;chen ihnen gegeben hatte.<lb/>
Immer, wenn er &#x017F;ie ausführte, be&#x017F;tand &#x017F;ie darauf,<lb/>
eine Kamerädin mitzubringen. &#x201E;Son&#x017F;t wird man<lb/>
gleich ausgerichtet,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie ent&#x017F;chieden, &#x201E;o die Leut'<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;o &#x017F;chlimm! Und ich hab' auch meinen Stolz,<lb/>
es wird einem gleich was angehängt. Be&#x017F;onders die<lb/>
Köchin, dös i&#x017F;t e Rat&#x017F;chen!&#x201C;<note place="foot" n="*)">Klat&#x017F;chba&#x017F;e.<lb/></note></p><lb/>
        <p>Da hatte er ihr, wiewohl ungern, nachgeben<lb/>&#x017F;&#x017F;en, und jetzt war's ihm fa&#x017F;t lieber &#x017F;o, denn im<lb/>
Bei&#x017F;ein der anderen ließ &#x017F;ie &#x017F;ich weit freier gehen, ja<lb/>
&#x017F;ie war oft recht ausgela&#x017F;&#x017F;en. Er mußte noch lachen,<lb/>
wie er daran dachte, daß &#x017F;ie das letztemal der Köchin<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Frapan</hi>, Bitter&#x017F;üß. 11<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0177] die Bauermädchen daheim, die gleich kichern und ſich zuſammendrängen, wie die Schafe; noch frech wie die Mädchen, die in der Fabrik arbeiten und den Sol¬ daten ſchon von fern zulachen und winken. Und wie nett in ihrer Kleidung, Alltags wie Sonntags; ja Sonntags hatte er ſie oft verwundert angeſchaut, wie geputzt ſie ſei, und dann hatte ſie ihm lachend er¬ zählt, nichts Beſonderes trage ſie an ſich, als eine neue Maſche, die hab' ihr das gnädige Fräulein ge¬ ſchenkt. Ob ſie's wohl thut und künftigen Sonntag zur Kommunion mit mir geht, dachte er, während er langſam in die Stadt ſchlenderte. Da muß ſie doch allein kommen! Das war der Punkt, über den es ſchon allerlei Händel zwiſchen ihnen gegeben hatte. Immer, wenn er ſie ausführte, beſtand ſie darauf, eine Kamerädin mitzubringen. „Sonſt wird man gleich ausgerichtet,“ ſagte ſie entſchieden, „o die Leut' ſind ſo ſchlimm! Und ich hab' auch meinen Stolz, es wird einem gleich was angehängt. Beſonders die Köchin, dös iſt e Ratſchen!“ *) Da hatte er ihr, wiewohl ungern, nachgeben müſſen, und jetzt war's ihm faſt lieber ſo, denn im Beiſein der anderen ließ ſie ſich weit freier gehen, ja ſie war oft recht ausgelaſſen. Er mußte noch lachen, wie er daran dachte, daß ſie das letztemal der Köchin *) Klatſchbaſe. Frapan, Bitterſüß. 11

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/177
Zitationshilfe: Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/177>, abgerufen am 13.10.2024.