Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 2. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite

Er schwieg; doch konnte mir eine gewisse bäng¬
liche Unruhe an dem gelassenen Mann nicht entgehen,
und als er auf meine Frage: ob er etwas auf dem
Herzen habe? seufzend den Kopf senkte, rief ich: "Ich
bitte Sie, keine Vorbereitungen, Freund; meine El¬
tern -- --"

"Sind gesund und wohlgemuth in Erwartung
der geliebten Tochter," antwortete er.

"Und Dorothee?" drängte ich weiter, da mir die
Bekümmerniß auffiel, mit welcher sein Blick auf dem
Knaben ruhte. "Ist Dorothee krank?"

"Nicht krank, nur --"

"Nur?"

"Verheirathet, oder so gut wie verheirathet."

"Mit Christlieb Taube, also doch!"

"Nicht mit Christlieb Taube, aber mit -- Mit?
-- Mit Siegmund Faber!"

Mit Siegmund Faber! Das war denn nun frei¬
lich eine Neuigkeit, die mir das Blut im Herzen stocken
machte. Ich hatte ja niemals weder an seinem Le¬
ben, noch an seiner Heimkehr gezweifelt; aber so un¬
vorbereitet, so rasch am Ziel -- ich fiel wie vernich¬
tet auf einen Stuhl.

"Sahen Sie ihn?" fragte ich nach einer langen Pause.

Er ſchwieg; doch konnte mir eine gewiſſe bäng¬
liche Unruhe an dem gelaſſenen Mann nicht entgehen,
und als er auf meine Frage: ob er etwas auf dem
Herzen habe? ſeufzend den Kopf ſenkte, rief ich: „Ich
bitte Sie, keine Vorbereitungen, Freund; meine El¬
tern — —“

„Sind geſund und wohlgemuth in Erwartung
der geliebten Tochter,“ antwortete er.

„Und Dorothee?“ drängte ich weiter, da mir die
Bekümmerniß auffiel, mit welcher ſein Blick auf dem
Knaben ruhte. „Iſt Dorothee krank?“

„Nicht krank, nur —“

„Nur?“

„Verheirathet, oder ſo gut wie verheirathet.“

„Mit Chriſtlieb Taube, alſo doch!“

„Nicht mit Chriſtlieb Taube, aber mit — Mit?
— Mit Siegmund Faber!“

Mit Siegmund Faber! Das war denn nun frei¬
lich eine Neuigkeit, die mir das Blut im Herzen ſtocken
machte. Ich hatte ja niemals weder an ſeinem Le¬
ben, noch an ſeiner Heimkehr gezweifelt; aber ſo un¬
vorbereitet, ſo raſch am Ziel — ich fiel wie vernich¬
tet auf einen Stuhl.

„Sahen Sie ihn?“ fragte ich nach einer langen Pauſe.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0072" n="68"/>
        <p>Er &#x017F;chwieg; doch konnte mir eine gewi&#x017F;&#x017F;e bäng¬<lb/>
liche Unruhe an dem gela&#x017F;&#x017F;enen Mann nicht entgehen,<lb/>
und als er auf meine Frage: ob er etwas auf dem<lb/>
Herzen habe? &#x017F;eufzend den Kopf &#x017F;enkte, rief ich: &#x201E;Ich<lb/>
bitte Sie, keine Vorbereitungen, Freund; meine El¬<lb/>
tern &#x2014; &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sind ge&#x017F;und und wohlgemuth in Erwartung<lb/>
der geliebten Tochter,&#x201C; antwortete er.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und Dorothee?&#x201C; drängte ich weiter, da mir die<lb/>
Bekümmerniß auffiel, mit welcher &#x017F;ein Blick auf dem<lb/>
Knaben ruhte. &#x201E;I&#x017F;t Dorothee krank?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nicht krank, nur &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nur?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Verheirathet, oder &#x017F;o gut wie verheirathet.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mit Chri&#x017F;tlieb Taube, al&#x017F;o doch!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nicht mit Chri&#x017F;tlieb Taube, aber mit &#x2014; Mit?<lb/>
&#x2014; Mit Siegmund Faber!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Mit Siegmund Faber! Das war denn nun frei¬<lb/>
lich eine Neuigkeit, die mir das Blut im Herzen &#x017F;tocken<lb/>
machte. Ich hatte ja niemals weder an &#x017F;einem Le¬<lb/>
ben, noch an &#x017F;einer Heimkehr gezweifelt; aber &#x017F;o un¬<lb/>
vorbereitet, &#x017F;o ra&#x017F;ch am Ziel &#x2014; ich fiel wie vernich¬<lb/>
tet auf einen Stuhl.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sahen Sie ihn?&#x201C; fragte ich nach einer langen Pau&#x017F;e.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0072] Er ſchwieg; doch konnte mir eine gewiſſe bäng¬ liche Unruhe an dem gelaſſenen Mann nicht entgehen, und als er auf meine Frage: ob er etwas auf dem Herzen habe? ſeufzend den Kopf ſenkte, rief ich: „Ich bitte Sie, keine Vorbereitungen, Freund; meine El¬ tern — —“ „Sind geſund und wohlgemuth in Erwartung der geliebten Tochter,“ antwortete er. „Und Dorothee?“ drängte ich weiter, da mir die Bekümmerniß auffiel, mit welcher ſein Blick auf dem Knaben ruhte. „Iſt Dorothee krank?“ „Nicht krank, nur —“ „Nur?“ „Verheirathet, oder ſo gut wie verheirathet.“ „Mit Chriſtlieb Taube, alſo doch!“ „Nicht mit Chriſtlieb Taube, aber mit — Mit? — Mit Siegmund Faber!“ Mit Siegmund Faber! Das war denn nun frei¬ lich eine Neuigkeit, die mir das Blut im Herzen ſtocken machte. Ich hatte ja niemals weder an ſeinem Le¬ ben, noch an ſeiner Heimkehr gezweifelt; aber ſo un¬ vorbereitet, ſo raſch am Ziel — ich fiel wie vernich¬ tet auf einen Stuhl. „Sahen Sie ihn?“ fragte ich nach einer langen Pauſe.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin02_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin02_1871/72
Zitationshilfe: François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 2. Berlin, 1871, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin02_1871/72>, abgerufen am 19.04.2024.