sahen sie nur gelegentlich an uns vorüberstreifen. Die Eltern lobten diesen bescheidenen Takt und auch nach Außen hin verflüchtigte sich das Gedächtniß je¬ ner einzigen Ausschreitung rascher, als man hätte er¬ warten sollen. Des würdigen Hofpredigers Aufklä¬ rungen über die Lehre von Ursache und Wirkung sei dabei in Dank und Ehren gedacht.
Wie es nun geschehen konnte, das, meine Freunde, was Ihr lange schon geahnt haben werdet, wie es in diesen Sommerwochen sich vollbracht hat, so tief verhüllt, daß nicht damals noch später ein argwöh¬ nischer Blick die Heimlichkeit ausgespürt -- ich weiß es nicht. Und wenn ich es wüßte: ich habe Euch die Offenbarung meines eigenen Geheimnisses verheißen, nicht die der anderen Herzen.
Mein Geheimniß in diesen Sommerwochen aber war, daß ich -- ich ganz allein das der Anderen -- geahnt --? nein daß ich es gewußt habe. Ich sah nichts, ich hörte nichts, ich spürte ihm nicht nach, be¬ rechnete nicht die verführerische Gunst der Gelegen¬ heit. Aber ich athmete die Wahrheit gleichsam mit der Luft; ich fühlte es fast als eine Nothwendigkeit, daß ein glückgewohnter Sinn wie der seine und ein
Louise v. Francois, Die letzte Reckenburgerin. I. 17
ſahen ſie nur gelegentlich an uns vorüberſtreifen. Die Eltern lobten dieſen beſcheidenen Takt und auch nach Außen hin verflüchtigte ſich das Gedächtniß je¬ ner einzigen Ausſchreitung raſcher, als man hätte er¬ warten ſollen. Des würdigen Hofpredigers Aufklä¬ rungen über die Lehre von Urſache und Wirkung ſei dabei in Dank und Ehren gedacht.
Wie es nun geſchehen konnte, das, meine Freunde, was Ihr lange ſchon geahnt haben werdet, wie es in dieſen Sommerwochen ſich vollbracht hat, ſo tief verhüllt, daß nicht damals noch ſpäter ein argwöh¬ niſcher Blick die Heimlichkeit ausgeſpürt — ich weiß es nicht. Und wenn ich es wüßte: ich habe Euch die Offenbarung meines eigenen Geheimniſſes verheißen, nicht die der anderen Herzen.
Mein Geheimniß in dieſen Sommerwochen aber war, daß ich — ich ganz allein das der Anderen — geahnt —? nein daß ich es gewußt habe. Ich ſah nichts, ich hörte nichts, ich ſpürte ihm nicht nach, be¬ rechnete nicht die verführeriſche Gunſt der Gelegen¬ heit. Aber ich athmete die Wahrheit gleichſam mit der Luft; ich fühlte es faſt als eine Nothwendigkeit, daß ein glückgewohnter Sinn wie der ſeine und ein
Louiſe v. François, Die letzte Reckenburgerin. I. 17
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0264"n="257"/>ſahen ſie nur gelegentlich an uns vorüberſtreifen.<lb/>
Die Eltern lobten dieſen beſcheidenen Takt und auch<lb/>
nach Außen hin verflüchtigte ſich das Gedächtniß je¬<lb/>
ner einzigen Ausſchreitung raſcher, als man hätte er¬<lb/>
warten ſollen. Des würdigen Hofpredigers Aufklä¬<lb/>
rungen über die Lehre von Urſache und Wirkung ſei<lb/>
dabei in Dank und Ehren gedacht.</p><lb/><p><hirendition="#g">Wie</hi> es nun geſchehen konnte, <hirendition="#g">das</hi>, meine Freunde,<lb/>
was Ihr lange ſchon geahnt haben werdet, <hirendition="#g">wie</hi> es<lb/>
in dieſen Sommerwochen ſich vollbracht hat, ſo tief<lb/>
verhüllt, daß nicht damals noch ſpäter ein argwöh¬<lb/>
niſcher Blick die Heimlichkeit ausgeſpürt — ich weiß<lb/>
es nicht. Und wenn ich es wüßte: ich habe Euch die<lb/>
Offenbarung meines <hirendition="#g">eigenen</hi> Geheimniſſes verheißen,<lb/>
nicht die der anderen Herzen.</p><lb/><p><hirendition="#g">Mein</hi> Geheimniß in dieſen Sommerwochen aber<lb/>
war, daß ich — ich ganz <hirendition="#g">allein</hi> das der Anderen —<lb/>
geahnt —? nein daß ich es gewußt habe. Ich ſah<lb/>
nichts, ich hörte nichts, ich ſpürte ihm nicht nach, be¬<lb/>
rechnete nicht die verführeriſche Gunſt der Gelegen¬<lb/>
heit. Aber ich athmete die Wahrheit gleichſam mit<lb/>
der Luft; ich fühlte es faſt als eine Nothwendigkeit,<lb/>
daß ein glückgewohnter Sinn wie der ſeine und ein<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Louiſe v. Fran<hirendition="#aq">ç</hi>ois, Die letzte Reckenburgerin. <hirendition="#aq">I</hi>. 17<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[257/0264]
ſahen ſie nur gelegentlich an uns vorüberſtreifen.
Die Eltern lobten dieſen beſcheidenen Takt und auch
nach Außen hin verflüchtigte ſich das Gedächtniß je¬
ner einzigen Ausſchreitung raſcher, als man hätte er¬
warten ſollen. Des würdigen Hofpredigers Aufklä¬
rungen über die Lehre von Urſache und Wirkung ſei
dabei in Dank und Ehren gedacht.
Wie es nun geſchehen konnte, das, meine Freunde,
was Ihr lange ſchon geahnt haben werdet, wie es
in dieſen Sommerwochen ſich vollbracht hat, ſo tief
verhüllt, daß nicht damals noch ſpäter ein argwöh¬
niſcher Blick die Heimlichkeit ausgeſpürt — ich weiß
es nicht. Und wenn ich es wüßte: ich habe Euch die
Offenbarung meines eigenen Geheimniſſes verheißen,
nicht die der anderen Herzen.
Mein Geheimniß in dieſen Sommerwochen aber
war, daß ich — ich ganz allein das der Anderen —
geahnt —? nein daß ich es gewußt habe. Ich ſah
nichts, ich hörte nichts, ich ſpürte ihm nicht nach, be¬
rechnete nicht die verführeriſche Gunſt der Gelegen¬
heit. Aber ich athmete die Wahrheit gleichſam mit
der Luft; ich fühlte es faſt als eine Nothwendigkeit,
daß ein glückgewohnter Sinn wie der ſeine und ein
Louiſe v. François, Die letzte Reckenburgerin. I. 17
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871, S. 257. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/264>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.