"Hast Du Deine Kirchenzeugnisse eingeholt, als Du bei Nacht und Nebel Deiner Dienstherrschaft von dannen ranntest?" gegenfragte spottend der Mann, setzte aber, da er wieder einen Seufzer zu hören glaubte, gutmüthig hinzu: "Na, nimm's nicht übel, Lisette. Etwas Schriftliches möchtest Du? Ja, da wäre allen¬ falls der Schein, mit dem mich der Probst aus dem Kloster entlassen hat."
"Auch im Kloster bist Du gewesen? Unter Mön¬ chen, August? Wohl gar katholisch?"
"Lieber gar, altes Haus! Das ist nicht Mode im Leipziger Kreis. Die Anstalt hieß nur das Klo¬ ster und der Director der Probst von päpstlichen Zei¬ ten her. Der alte Zettel hat sich erhalten, weiß sel¬ ber kaum wie. So oft ich ihn wegwerfen wollte, sah ich den guten, blassen Mann und seine Thränen, als er mir ihn gab. Wir hatten ihn Vater genannt, und er war uns wie ein Vater gewesen. Da steckt' ich den Wisch denn immer wieder ein."
"Zeige mir den Schein, August," bat die Frau, indem sie sich hastig daran machte, Feuer zu schlagen und die Lampe auf dem Tisch vor ihrem Bette anzu¬ zünden. Als sie damit zu Stande gekommen, entfal¬ tete sie das Papier, das der Invalid aus seiner Brust¬
„Haſt Du Deine Kirchenzeugniſſe eingeholt, als Du bei Nacht und Nebel Deiner Dienſtherrſchaft von dannen rannteſt?“ gegenfragte ſpottend der Mann, ſetzte aber, da er wieder einen Seufzer zu hören glaubte, gutmüthig hinzu: „Na, nimm's nicht übel, Liſette. Etwas Schriftliches möchteſt Du? Ja, da wäre allen¬ falls der Schein, mit dem mich der Probſt aus dem Kloſter entlaſſen hat.“
„Auch im Kloſter biſt Du geweſen? Unter Mön¬ chen, Auguſt? Wohl gar katholiſch?“
„Lieber gar, altes Haus! Das iſt nicht Mode im Leipziger Kreis. Die Anſtalt hieß nur das Klo¬ ſter und der Director der Probſt von päpſtlichen Zei¬ ten her. Der alte Zettel hat ſich erhalten, weiß ſel¬ ber kaum wie. So oft ich ihn wegwerfen wollte, ſah ich den guten, blaſſen Mann und ſeine Thränen, als er mir ihn gab. Wir hatten ihn Vater genannt, und er war uns wie ein Vater geweſen. Da ſteckt' ich den Wiſch denn immer wieder ein.“
„Zeige mir den Schein, Auguſt,“ bat die Frau, indem ſie ſich haſtig daran machte, Feuer zu ſchlagen und die Lampe auf dem Tiſch vor ihrem Bette anzu¬ zünden. Als ſie damit zu Stande gekommen, entfal¬ tete ſie das Papier, das der Invalid aus ſeiner Bruſt¬
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0015"n="8"/><p>„Haſt Du Deine Kirchenzeugniſſe eingeholt, als<lb/>
Du bei Nacht und Nebel Deiner Dienſtherrſchaft von<lb/>
dannen rannteſt?“ gegenfragte ſpottend der Mann,<lb/>ſetzte aber, da er wieder einen Seufzer zu hören glaubte,<lb/>
gutmüthig hinzu: „Na, nimm's nicht übel, Liſette.<lb/>
Etwas Schriftliches möchteſt Du? Ja, da wäre allen¬<lb/>
falls der Schein, mit dem mich der Probſt aus dem<lb/>
Kloſter entlaſſen hat.“</p><lb/><p>„Auch im Kloſter biſt Du geweſen? Unter Mön¬<lb/>
chen, Auguſt? Wohl gar katholiſch?“</p><lb/><p>„Lieber gar, altes Haus! Das iſt nicht Mode<lb/>
im Leipziger Kreis. Die Anſtalt hieß nur das Klo¬<lb/>ſter und der Director der Probſt von päpſtlichen Zei¬<lb/>
ten her. Der alte Zettel hat ſich erhalten, weiß ſel¬<lb/>
ber kaum <hirendition="#g">wie</hi>. So oft ich ihn wegwerfen wollte, ſah<lb/>
ich den guten, blaſſen Mann und ſeine Thränen, als<lb/>
er mir ihn gab. Wir hatten ihn Vater genannt,<lb/>
und er war uns wie ein Vater geweſen. Da ſteckt'<lb/>
ich den Wiſch denn immer wieder ein.“</p><lb/><p>„Zeige mir den Schein, Auguſt,“ bat die Frau,<lb/>
indem ſie ſich haſtig daran machte, Feuer zu ſchlagen<lb/>
und die Lampe auf dem Tiſch vor ihrem Bette anzu¬<lb/>
zünden. Als ſie damit zu Stande gekommen, entfal¬<lb/>
tete ſie das Papier, das der Invalid aus ſeiner Bruſt¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[8/0015]
„Haſt Du Deine Kirchenzeugniſſe eingeholt, als
Du bei Nacht und Nebel Deiner Dienſtherrſchaft von
dannen rannteſt?“ gegenfragte ſpottend der Mann,
ſetzte aber, da er wieder einen Seufzer zu hören glaubte,
gutmüthig hinzu: „Na, nimm's nicht übel, Liſette.
Etwas Schriftliches möchteſt Du? Ja, da wäre allen¬
falls der Schein, mit dem mich der Probſt aus dem
Kloſter entlaſſen hat.“
„Auch im Kloſter biſt Du geweſen? Unter Mön¬
chen, Auguſt? Wohl gar katholiſch?“
„Lieber gar, altes Haus! Das iſt nicht Mode
im Leipziger Kreis. Die Anſtalt hieß nur das Klo¬
ſter und der Director der Probſt von päpſtlichen Zei¬
ten her. Der alte Zettel hat ſich erhalten, weiß ſel¬
ber kaum wie. So oft ich ihn wegwerfen wollte, ſah
ich den guten, blaſſen Mann und ſeine Thränen, als
er mir ihn gab. Wir hatten ihn Vater genannt,
und er war uns wie ein Vater geweſen. Da ſteckt'
ich den Wiſch denn immer wieder ein.“
„Zeige mir den Schein, Auguſt,“ bat die Frau,
indem ſie ſich haſtig daran machte, Feuer zu ſchlagen
und die Lampe auf dem Tiſch vor ihrem Bette anzu¬
zünden. Als ſie damit zu Stande gekommen, entfal¬
tete ſie das Papier, das der Invalid aus ſeiner Bruſt¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/15>, abgerufen am 08.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.