Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

falls hatte die Kampfesstunde, welche einem Menschen
das Leben giebt, das wetterbraune, hartgliederige Weib
schwerer mitgenommen als zwanzig Kampfesjahre, in
welchen sie Tausende das ihre verenden sah. Die Finger
zitterten und der Schweiß tropfte von ihrer Stirn,
als sie jetzt, bei eintretender Dämmerung, die feinen
Lederzwickelchen noch aneinanderpaßte, die sich, sobald
der Morgen graute, in zierliche Damenhandschuhe ver¬
wandeln sollten. Sie seufzte, wenn sie von Zeit zu
Zeit einen schüchternen Blick auf das schwächliche
Wesen fallen ließ, das seit drei Tagen, fast ohne zu
erwachen, an ihrer Seite kaum merkbar athmete.

Noch weit unbehaglicher indessen schien dem jungen
Invaliden dieser häusliche Zustand vorzukommen. Er
schritt in der halbdunklen, niedrigen Kammer auf und
ab gleich einem eingefangenen Hirsch, der sich das Ge¬
weih abzustoßen fürchtet, riß dann, schwer athmend,
das Fensterschößchen auf und schlug es unwirsch wieder
zu, als er die Frau ängstlich das Kind gegen den Luft¬
zug bedecken sah. Endlich aber rannte er, ein Donner¬
wetter brummend, aus der Thür, durch welche wir ihn
nach einer Weile, eine Weinflasche in der Hand und
in gemüthlicherer Laune, zurückkehren sehen.

"Leg' das Zeug bei Seite und thu' einen Zug,

1*

falls hatte die Kampfesſtunde, welche einem Menſchen
das Leben giebt, das wetterbraune, hartgliederige Weib
ſchwerer mitgenommen als zwanzig Kampfesjahre, in
welchen ſie Tauſende das ihre verenden ſah. Die Finger
zitterten und der Schweiß tropfte von ihrer Stirn,
als ſie jetzt, bei eintretender Dämmerung, die feinen
Lederzwickelchen noch aneinanderpaßte, die ſich, ſobald
der Morgen graute, in zierliche Damenhandſchuhe ver¬
wandeln ſollten. Sie ſeufzte, wenn ſie von Zeit zu
Zeit einen ſchüchternen Blick auf das ſchwächliche
Weſen fallen ließ, das ſeit drei Tagen, faſt ohne zu
erwachen, an ihrer Seite kaum merkbar athmete.

Noch weit unbehaglicher indeſſen ſchien dem jungen
Invaliden dieſer häusliche Zuſtand vorzukommen. Er
ſchritt in der halbdunklen, niedrigen Kammer auf und
ab gleich einem eingefangenen Hirſch, der ſich das Ge¬
weih abzuſtoßen fürchtet, riß dann, ſchwer athmend,
das Fenſterſchößchen auf und ſchlug es unwirſch wieder
zu, als er die Frau ängſtlich das Kind gegen den Luft¬
zug bedecken ſah. Endlich aber rannte er, ein Donner¬
wetter brummend, aus der Thür, durch welche wir ihn
nach einer Weile, eine Weinflaſche in der Hand und
in gemüthlicherer Laune, zurückkehren ſehen.

„Leg' das Zeug bei Seite und thu' einen Zug,

1*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0010" n="3"/>
falls hatte die Kampfes&#x017F;tunde, welche einem Men&#x017F;chen<lb/>
das Leben giebt, das wetterbraune, hartgliederige Weib<lb/>
&#x017F;chwerer mitgenommen als zwanzig Kampfesjahre, in<lb/>
welchen &#x017F;ie Tau&#x017F;ende das ihre verenden &#x017F;ah. Die Finger<lb/>
zitterten und der Schweiß tropfte von ihrer Stirn,<lb/>
als &#x017F;ie jetzt, bei eintretender Dämmerung, die feinen<lb/>
Lederzwickelchen noch aneinanderpaßte, die &#x017F;ich, &#x017F;obald<lb/>
der Morgen graute, in zierliche Damenhand&#x017F;chuhe ver¬<lb/>
wandeln &#x017F;ollten. Sie &#x017F;eufzte, wenn &#x017F;ie von Zeit zu<lb/>
Zeit einen &#x017F;chüchternen Blick auf das &#x017F;chwächliche<lb/>
We&#x017F;en fallen ließ, das &#x017F;eit drei Tagen, fa&#x017F;t ohne zu<lb/>
erwachen, an ihrer Seite kaum merkbar athmete.</p><lb/>
        <p>Noch weit unbehaglicher inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chien dem jungen<lb/>
Invaliden die&#x017F;er häusliche Zu&#x017F;tand vorzukommen. Er<lb/>
&#x017F;chritt in der halbdunklen, niedrigen Kammer auf und<lb/>
ab gleich einem eingefangenen Hir&#x017F;ch, der &#x017F;ich das Ge¬<lb/>
weih abzu&#x017F;toßen fürchtet, riß dann, &#x017F;chwer athmend,<lb/>
das Fen&#x017F;ter&#x017F;chößchen auf und &#x017F;chlug es unwir&#x017F;ch wieder<lb/>
zu, als er die Frau äng&#x017F;tlich das Kind gegen den Luft¬<lb/>
zug bedecken &#x017F;ah. Endlich aber rannte er, ein Donner¬<lb/>
wetter brummend, aus der Thür, durch welche wir ihn<lb/>
nach einer Weile, eine Weinfla&#x017F;che in der Hand und<lb/>
in gemüthlicherer Laune, zurückkehren &#x017F;ehen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Leg' das Zeug bei Seite und thu' einen Zug,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">1*<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[3/0010] falls hatte die Kampfesſtunde, welche einem Menſchen das Leben giebt, das wetterbraune, hartgliederige Weib ſchwerer mitgenommen als zwanzig Kampfesjahre, in welchen ſie Tauſende das ihre verenden ſah. Die Finger zitterten und der Schweiß tropfte von ihrer Stirn, als ſie jetzt, bei eintretender Dämmerung, die feinen Lederzwickelchen noch aneinanderpaßte, die ſich, ſobald der Morgen graute, in zierliche Damenhandſchuhe ver¬ wandeln ſollten. Sie ſeufzte, wenn ſie von Zeit zu Zeit einen ſchüchternen Blick auf das ſchwächliche Weſen fallen ließ, das ſeit drei Tagen, faſt ohne zu erwachen, an ihrer Seite kaum merkbar athmete. Noch weit unbehaglicher indeſſen ſchien dem jungen Invaliden dieſer häusliche Zuſtand vorzukommen. Er ſchritt in der halbdunklen, niedrigen Kammer auf und ab gleich einem eingefangenen Hirſch, der ſich das Ge¬ weih abzuſtoßen fürchtet, riß dann, ſchwer athmend, das Fenſterſchößchen auf und ſchlug es unwirſch wieder zu, als er die Frau ängſtlich das Kind gegen den Luft¬ zug bedecken ſah. Endlich aber rannte er, ein Donner¬ wetter brummend, aus der Thür, durch welche wir ihn nach einer Weile, eine Weinflaſche in der Hand und in gemüthlicherer Laune, zurückkehren ſehen. „Leg' das Zeug bei Seite und thu' einen Zug, 1*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/10
Zitationshilfe: François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/10>, abgerufen am 16.02.2025.