Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Schau- und Ehren-Platz Schriftlicher Tapfferkeit. Nürnberg, 1684.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den Feuerwerken deß Feindes/ nichts bessers ein. Zeucht dann endlich dieser würklich heran/ und belagert sie; so müssen sie alsdann am allermeisten erst empfinden/ daß sie ein Umfang und umzäunter Kreis aller menschlicher Calamitäten / hingegen die Leute auf dem Lande nun in viel erträglicherm Zustande seyen/ weil sie der Tyranney deß Erb-Feindes/ nach vorher erschollenem Anzuge desselben/ entrinnen/ oder / dafern ein Feind von Christlicher Nation das Land über zeucht/ weiter nichts/ als beschwerliche Einquartirung/ und bisweilen auch die Plünderung/ welche doch gleichwol denen/ die ihr Bestes in Sicherheit gebracht haben/ nicht alles nehmen kan/ ausstehen dörffen/ manches mal auch wol/ durch Salvaguarde/ davon befreyet bleiben: ausbenommen / wann heutiges Tages die redliche Franzosen das Land besuchen/ derer unerhörte Grausamkeit / eine Zeit hero/ in Ruinirung der Felder und Dörffer/ von keinen Barbern sich übertreffen lässt/ und zu einer sonderbaren Geissel deß erzörnten GOttes bestimmet ist.

Gegentheils darff das Land sich nicht canoniren/ bombardiren/ noch einsperren/ und alle Augenblicke/ durch die spielende Feuer-Mörsner/ zu einer Todes-Furcht verbinden lassen. Der verjagte und ruinirte Landmann bringet doch sein Leben zur Beute davon/ samt der Hoffnung/ dermaleines/ von seinen Feldern/ die ihm nicht weglauffen/ sich zu erholen/ und seine Nahrung wieder aufzurichten. Der Stadt-Mann muß bey einander aushalten / seine Ringmauren haben ihm alle Freyheit eingemauert: sein Kopff bleibt täglich dem Unglück der einschlagenden Granaten/ und eingeworffenen Feuerballen unterworffen; sein Haus der Anzündung. Er wird nicht nur/ mit dem Kriegs-sondern auch Hungers-Schwerdt / geschrecket/ Tag und Nacht/ mit Lärmen und Wachen/ verunruhiget; dazu mit stündlicher Angst gequälet/ so die Stadt vielleicht durch Gewalt übergienge/ daß er/ in der Hitze / erwürget/ sein Weib/ samt den Töchtern/ geschändet werden dörffte. So viel Stücke wider die Stadt los gehen/ so viel Donnerschläge scheinen ihm solchen Jammer/ mit brüllender Stimme/ anzudräuen. Weßwegen/ bey solcher Zeit/ die meisten wünschen/ sie stünden mitten im Walde/ und nicht in solcher Einsperrung oder versperrtem Angst- und Schrecken-Kreis.

Diesem nach können/ bey solcher Beschaffenheit/ nemlich unter einer Belägerung/ die Städte insonderheit ein Begriff/ oder Umfang/ und Noth-Stall/ aller menschlichen Unglücks-Fälle genannt werden. Dann da regiren alsdann Schwert/ Feuer/ Theurung/ auch wol vielmals allerley Seuchen/ als Ruhr und Pestilenz: da werden ihre Ohren und Augen nicht allein durch das Krachen deß Geschützes/ und Hinfallen der Erschossenen; sondern auch durch das Geschrey/ und durch die Threnen ihrer verschmachtenden Kinder / beschmerzt. Und gesetzt das/ in die Rappuse gehende/ Land müsse nichts leidlichers ertragen: so hat es doch derer/ welche unter einer solchen Angst-Presse stecken/ so viel nicht/ auf einem Hauffen/ beyeinander/ als wie die belagerte Stadt. Ja man kan auch eben darum noch so viel mehr die vesten Städte humanarum cladium consepta, Behal-

den Feuerwerken deß Feindes/ nichts bessers ein. Zeucht dann endlich dieser würklich heran/ und belagert sie; so müssen sie alsdann am allermeisten erst empfinden/ daß sie ein Umfang und umzäunter Kreis aller menschlicher Calamitäten / hingegen die Leute auf dem Lande nun in viel erträglicherm Zustande seyen/ weil sie der Tyranney deß Erb-Feindes/ nach vorher erschollenem Anzuge desselben/ entrinnen/ oder / dafern ein Feind von Christlicher Nation das Land über zeucht/ weiter nichts/ als beschwerliche Einquartirung/ und bisweilen auch die Plünderung/ welche doch gleichwol denen/ die ihr Bestes in Sicherheit gebracht haben/ nicht alles nehmen kan/ ausstehen dörffen/ manches mal auch wol/ durch Salvaguarde/ davon befreyet bleiben: ausbenommen / wann heutiges Tages die redliche Franzosen das Land besuchen/ derer unerhörte Grausamkeit / eine Zeit hero/ in Ruinirung der Felder und Dörffer/ von keinen Barbern sich übertreffen lässt/ und zu einer sonderbaren Geissel deß erzörnten GOttes bestimmet ist.

Gegentheils darff das Land sich nicht canoniren/ bombardiren/ noch einsperren/ und alle Augenblicke/ durch die spielende Feuer-Mörsner/ zu einer Todes-Furcht verbinden lassen. Der verjagte und ruinirte Landmann bringet doch sein Leben zur Beute davon/ samt der Hoffnung/ dermaleines/ von seinen Feldern/ die ihm nicht weglauffen/ sich zu erholen/ und seine Nahrung wieder aufzurichten. Der Stadt-Mann muß bey einander aushalten / seine Ringmauren haben ihm alle Freyheit eingemauert: sein Kopff bleibt täglich dem Unglück der einschlagenden Granaten/ und eingeworffenen Feuerballen unterworffen; sein Haus der Anzündung. Er wird nicht nur/ mit dem Kriegs-sondern auch Hungers-Schwerdt / geschrecket/ Tag und Nacht/ mit Lärmen und Wachen/ verunruhiget; dazu mit stündlicher Angst gequälet/ so die Stadt vielleicht durch Gewalt übergienge/ daß er/ in der Hitze / erwürget/ sein Weib/ samt den Töchtern/ geschändet werden dörffte. So viel Stücke wider die Stadt los gehen/ so viel Donnerschläge scheinen ihm solchen Jammer/ mit brüllender Stimme/ anzudräuen. Weßwegen/ bey solcher Zeit/ die meisten wünschen/ sie stünden mitten im Walde/ und nicht in solcher Einsperrung oder versperrtem Angst- und Schrecken-Kreis.

Diesem nach können/ bey solcher Beschaffenheit/ nemlich unter einer Belägerung/ die Städte insonderheit ein Begriff/ oder Umfang/ und Noth-Stall/ aller menschlichen Unglücks-Fälle genannt werden. Dann da regiren alsdann Schwert/ Feuer/ Theurung/ auch wol vielmals allerley Seuchen/ als Ruhr und Pestilenz: da werden ihre Ohren und Augen nicht allein durch das Krachen deß Geschützes/ und Hinfallen der Erschossenen; sondern auch durch das Geschrey/ und durch die Threnen ihrer verschmachtenden Kinder / beschmerzt. Und gesetzt das/ in die Rappuse gehende/ Land müsse nichts leidlichers ertragen: so hat es doch derer/ welche unter einer solchen Angst-Presse stecken/ so viel nicht/ auf einem Hauffen/ beyeinander/ als wie die belagerte Stadt. Ja man kan auch eben darum noch so viel mehr die vesten Städte humanarum cladium consepta, Behal- 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0011" n="3"/>
den Feuerwerken deß Feindes/ nichts bessers ein. Zeucht dann            endlich dieser würklich heran/ und belagert sie; so müssen sie alsdann am allermeisten            erst empfinden/ daß sie ein Umfang und umzäunter Kreis aller menschlicher Calamitäten /            hingegen die Leute auf dem Lande nun in viel erträglicherm Zustande seyen/ weil sie der            Tyranney deß Erb-Feindes/ nach vorher erschollenem Anzuge desselben/ entrinnen/ oder /            dafern ein Feind von Christlicher Nation das Land über zeucht/ weiter nichts/ als            beschwerliche Einquartirung/ und bisweilen auch die Plünderung/ welche doch gleichwol            denen/ die ihr Bestes in Sicherheit gebracht haben/ nicht alles nehmen kan/ ausstehen            dörffen/ manches mal auch wol/ durch Salvaguarde/ davon befreyet bleiben: ausbenommen /            wann heutiges Tages die redliche Franzosen das Land besuchen/ derer unerhörte Grausamkeit           / eine Zeit hero/ in Ruinirung der Felder und Dörffer/ von keinen Barbern sich            übertreffen lässt/ und zu einer sonderbaren Geissel deß erzörnten GOttes bestimmet            ist.</p>
        <p>Gegentheils darff das Land sich nicht canoniren/ bombardiren/ noch einsperren/ und            alle Augenblicke/ durch die spielende Feuer-Mörsner/ zu einer Todes-Furcht verbinden            lassen. Der verjagte und ruinirte Landmann bringet doch sein Leben zur Beute davon/ samt            der Hoffnung/ dermaleines/ von seinen Feldern/ die ihm nicht weglauffen/ sich zu            erholen/ und seine Nahrung wieder aufzurichten. Der Stadt-Mann muß bey einander aushalten           / seine Ringmauren haben ihm alle Freyheit eingemauert: sein Kopff bleibt täglich dem            Unglück der einschlagenden Granaten/ und eingeworffenen Feuerballen unterworffen; sein            Haus der Anzündung. Er wird nicht nur/ mit dem Kriegs-sondern auch Hungers-Schwerdt /            geschrecket/ Tag und Nacht/ mit Lärmen und Wachen/ verunruhiget; dazu mit stündlicher            Angst gequälet/ so die Stadt vielleicht durch Gewalt übergienge/ daß er/ in der Hitze /            erwürget/ sein Weib/ samt den Töchtern/ geschändet werden dörffte. So viel Stücke wider            die Stadt los gehen/ so viel Donnerschläge scheinen ihm solchen Jammer/ mit brüllender            Stimme/ anzudräuen. Weßwegen/ bey solcher Zeit/ die meisten wünschen/ sie stünden            mitten im Walde/ und nicht in solcher Einsperrung oder versperrtem Angst- und            Schrecken-Kreis.</p>
        <p>Diesem nach können/ bey solcher Beschaffenheit/ nemlich unter einer Belägerung/ die            Städte insonderheit ein Begriff/ oder Umfang/ und Noth-Stall/ aller menschlichen            Unglücks-Fälle genannt werden. Dann da regiren alsdann Schwert/ Feuer/ Theurung/ auch            wol vielmals allerley Seuchen/ als Ruhr und Pestilenz: da werden ihre Ohren und Augen            nicht allein durch das Krachen deß Geschützes/ und Hinfallen der Erschossenen; sondern            auch durch das Geschrey/ und durch die Threnen ihrer verschmachtenden Kinder /            beschmerzt. Und gesetzt das/ in die Rappuse gehende/ Land müsse nichts leidlichers            ertragen: so hat es doch derer/ welche unter einer solchen Angst-Presse stecken/ so viel            nicht/ auf einem Hauffen/ beyeinander/ als wie die belagerte Stadt. Ja man kan auch            eben darum noch so viel mehr die vesten Städte humanarum cladium consepta, Behal-
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[3/0011] den Feuerwerken deß Feindes/ nichts bessers ein. Zeucht dann endlich dieser würklich heran/ und belagert sie; so müssen sie alsdann am allermeisten erst empfinden/ daß sie ein Umfang und umzäunter Kreis aller menschlicher Calamitäten / hingegen die Leute auf dem Lande nun in viel erträglicherm Zustande seyen/ weil sie der Tyranney deß Erb-Feindes/ nach vorher erschollenem Anzuge desselben/ entrinnen/ oder / dafern ein Feind von Christlicher Nation das Land über zeucht/ weiter nichts/ als beschwerliche Einquartirung/ und bisweilen auch die Plünderung/ welche doch gleichwol denen/ die ihr Bestes in Sicherheit gebracht haben/ nicht alles nehmen kan/ ausstehen dörffen/ manches mal auch wol/ durch Salvaguarde/ davon befreyet bleiben: ausbenommen / wann heutiges Tages die redliche Franzosen das Land besuchen/ derer unerhörte Grausamkeit / eine Zeit hero/ in Ruinirung der Felder und Dörffer/ von keinen Barbern sich übertreffen lässt/ und zu einer sonderbaren Geissel deß erzörnten GOttes bestimmet ist. Gegentheils darff das Land sich nicht canoniren/ bombardiren/ noch einsperren/ und alle Augenblicke/ durch die spielende Feuer-Mörsner/ zu einer Todes-Furcht verbinden lassen. Der verjagte und ruinirte Landmann bringet doch sein Leben zur Beute davon/ samt der Hoffnung/ dermaleines/ von seinen Feldern/ die ihm nicht weglauffen/ sich zu erholen/ und seine Nahrung wieder aufzurichten. Der Stadt-Mann muß bey einander aushalten / seine Ringmauren haben ihm alle Freyheit eingemauert: sein Kopff bleibt täglich dem Unglück der einschlagenden Granaten/ und eingeworffenen Feuerballen unterworffen; sein Haus der Anzündung. Er wird nicht nur/ mit dem Kriegs-sondern auch Hungers-Schwerdt / geschrecket/ Tag und Nacht/ mit Lärmen und Wachen/ verunruhiget; dazu mit stündlicher Angst gequälet/ so die Stadt vielleicht durch Gewalt übergienge/ daß er/ in der Hitze / erwürget/ sein Weib/ samt den Töchtern/ geschändet werden dörffte. So viel Stücke wider die Stadt los gehen/ so viel Donnerschläge scheinen ihm solchen Jammer/ mit brüllender Stimme/ anzudräuen. Weßwegen/ bey solcher Zeit/ die meisten wünschen/ sie stünden mitten im Walde/ und nicht in solcher Einsperrung oder versperrtem Angst- und Schrecken-Kreis. Diesem nach können/ bey solcher Beschaffenheit/ nemlich unter einer Belägerung/ die Städte insonderheit ein Begriff/ oder Umfang/ und Noth-Stall/ aller menschlichen Unglücks-Fälle genannt werden. Dann da regiren alsdann Schwert/ Feuer/ Theurung/ auch wol vielmals allerley Seuchen/ als Ruhr und Pestilenz: da werden ihre Ohren und Augen nicht allein durch das Krachen deß Geschützes/ und Hinfallen der Erschossenen; sondern auch durch das Geschrey/ und durch die Threnen ihrer verschmachtenden Kinder / beschmerzt. Und gesetzt das/ in die Rappuse gehende/ Land müsse nichts leidlichers ertragen: so hat es doch derer/ welche unter einer solchen Angst-Presse stecken/ so viel nicht/ auf einem Hauffen/ beyeinander/ als wie die belagerte Stadt. Ja man kan auch eben darum noch so viel mehr die vesten Städte humanarum cladium consepta, Behal-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/franciscus_schauplatz_1684
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/franciscus_schauplatz_1684/11
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Schau- und Ehren-Platz Schriftlicher Tapfferkeit. Nürnberg, 1684, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/franciscus_schauplatz_1684/11>, abgerufen am 28.04.2024.