Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der erste Discurs/ von der Natur aller Dinge/
Leuen ziehen. Und hieraus fliest der Uberfluß aller Sachen/ welchen die
drey Reihen oder Zeilen der gefüllten Milch-Brüste gar artlich fürbilden:
Denn die grosse Mutter Jsis erquickt/ nähret/ und belebt alles: ihre
Mildigkeit/ welche durch die ausgestreckte Hände bemercket wird/ erthei-
let den nideren Theilen der Welt alle nothdürfftige Lebens-Mittel mit.

Hiernechst folget die Einfassung ihrer Hüfft und Beine mit dem
Würbel-förmigem Kübel/ welches gleichsam durch drey Gürtel/ oder
Absätze/ unterschieden ist/ und auf die dreyfache Gelegenheit der niedren
Welt eine Anweisung giebt. Durch die zwey herfürstehende Egyptische
Götzen-Bildlein/ wird der Natur-Schutz aller wachsenden Dinge be-
merckt. Dieser Bedeutung wird die grosse Zeug-Mutter Diana genannt:
(welcher die Alten deßwegen den Hirsch zugeeignet haben. Massen sol-
ches die drey Hirsch-Köpffe entdecken: wovon sie auch die dreyköpffige/
und dreyfache wird benamset) und lässt die Kräffte ihrer Herrschafft
Bedeutung
der Diana.fliessen/ in die Wälder/ Wiesen/ und Gärten. Denn Diana belustiget
sich/ beym Homero/ und andren alten Tichtern/ auf den Bergen/ mit
Pfeilen/ Rehen/ und Hirschen. Einige wollen/ nach der alten Philoso-
phia/ durch die Pfeile/ so auf den Hirschen loß fliegen/ sinnbildlicher
Weise verstehen die Sonnen-Stralen/ von deren Wiederglantze der
Mond seine Hörner/ nach Gelegenheit deß Orts/ darinn er sich befindt/
einziehet oder herfürspitzet: Angemerckt/ auch Lucretius die Sonnen-
Stralen Pfeile nennet/ in diesem seinen Verse:
Non radii Solis, neque lucida tela diei.

Die Bienen sind ein Zeichen der Königlichen Beschirmung/ womit
Diana alles was wächset/ erhält und schützt; indem sie dasselbe nicht an-
ders berührt und besichtiget/ als wie die Bienlein Kräuter und Blumen
besuchen.

Die drey Ochsen-Köpffe zielen gleichfalls auf unterschiedliche Fa-
beln von der Diana: welche auch den Namen Tauriona davon bekom-
men/ weil sie/ wie die Egypter fürgaben/ in eine Kuhe verwandelt/ un-
ter solcher Gestalt den Menschen viel nutzliches Dinges/ gewiesen/ als
den Ackerbau/ die Honigbereitung: welches auch die Bienen gnugsam
zeigen. Wiewol mich dunckt/ sie trage vielmehr solchen Namen/ von
der Gestalt deß Monds/ wenn er gehörnet ist.

Ferner ist solchen dreyen Ochsen-Köpffen/ zu beyden Seiten/ ein
Drach beygemahlt/ als ein Denck-Bild der Wachsamkeit über die anver-
traute Sachen. Welche Drachen Pflicht die Jsis erfüllet/ indem sie
Kräuter und Pflantzen/ durch ihre belebende Veywohnung/ ergetzt.
Sonst deuten Etliche dieses/ daß der Drach zum Garten-Hüter gesetzt

sey/

Der erſte Discurs/ von der Natur aller Dinge/
Leuen ziehen. Und hieraus flieſt der Uberfluß aller Sachen/ welchen die
drey Reihen oder Zeilen der gefuͤllten Milch-Bruͤſte gar artlich fuͤrbilden:
Denn die groſſe Mutter Jſis erquickt/ naͤhret/ und belebt alles: ihre
Mildigkeit/ welche durch die ausgeſtreckte Haͤnde bemercket wird/ erthei-
let den nideren Theilen der Welt alle nothduͤrfftige Lebens-Mittel mit.

Hiernechſt folget die Einfaſſung ihrer Huͤfft und Beine mit dem
Wuͤrbel-foͤrmigem Kuͤbel/ welches gleichſam durch drey Guͤrtel/ oder
Abſaͤtze/ unterſchieden iſt/ und auf die dreyfache Gelegenheit der niedren
Welt eine Anweiſung giebt. Durch die zwey herfuͤrſtehende Egyptiſche
Goͤtzen-Bildlein/ wird der Natur-Schutz aller wachſenden Dinge be-
merckt. Dieſer Bedeutung wird die groſſe Zeug-Mutter Diana genannt:
(welcher die Alten deßwegen den Hirſch zugeeignet haben. Maſſen ſol-
ches die drey Hirſch-Koͤpffe entdecken: wovon ſie auch die dreykoͤpffige/
und dreyfache wird benamſet) und laͤſſt die Kraͤffte ihrer Herꝛſchafft
Bedeutung
der Diana.flieſſen/ in die Waͤlder/ Wieſen/ und Gaͤrten. Denn Diana beluſtiget
ſich/ beym Homero/ und andren alten Tichtern/ auf den Bergen/ mit
Pfeilen/ Rehen/ und Hirſchen. Einige wollen/ nach der alten Philoſo-
phia/ durch die Pfeile/ ſo auf den Hirſchen loß fliegen/ ſinnbildlicher
Weiſe verſtehen die Sonnen-Stralen/ von deren Wiederglantze der
Mond ſeine Hoͤrner/ nach Gelegenheit deß Orts/ darinn er ſich befindt/
einziehet oder herfuͤrſpitzet: Angemerckt/ auch Lucretius die Sonnen-
Stralen Pfeile nennet/ in dieſem ſeinen Verſe:
Non radii Solis, neque lucida tela diei.

Die Bienen ſind ein Zeichen der Koͤniglichen Beſchirmung/ womit
Diana alles was waͤchſet/ erhaͤlt und ſchuͤtzt; indem ſie daſſelbe nicht an-
ders beruͤhrt und beſichtiget/ als wie die Bienlein Kraͤuter und Blumen
beſuchen.

Die drey Ochſen-Koͤpffe zielen gleichfalls auf unterſchiedliche Fa-
beln von der Diana: welche auch den Namen Tauriona davon bekom-
men/ weil ſie/ wie die Egypter fuͤrgaben/ in eine Kuhe verwandelt/ un-
ter ſolcher Geſtalt den Menſchen viel nutzliches Dinges/ gewieſen/ als
den Ackerbau/ die Honigbereitung: welches auch die Bienen gnugſam
zeigen. Wiewol mich dunckt/ ſie trage vielmehr ſolchen Namen/ von
der Geſtalt deß Monds/ wenn er gehoͤrnet iſt.

Ferner iſt ſolchen dreyen Ochſen-Koͤpffen/ zu beyden Seiten/ ein
Drach beygemahlt/ als ein Denck-Bild der Wachſamkeit uͤber die anver-
traute Sachen. Welche Drachen Pflicht die Jſis erfuͤllet/ indem ſie
Kraͤuter und Pflantzen/ durch ihre belebende Veywohnung/ ergetzt.
Sonſt deuten Etliche dieſes/ daß der Drach zum Garten-Huͤter geſetzt

ſey/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0056" n="32"/><fw place="top" type="header">Der er&#x017F;te Discurs/ von der Natur aller Dinge/</fw><lb/>
Leuen ziehen. Und hieraus flie&#x017F;t der Uberfluß aller Sachen/ welchen die<lb/>
drey Reihen oder Zeilen der gefu&#x0364;llten Milch-Bru&#x0364;&#x017F;te gar artlich fu&#x0364;rbilden:<lb/>
Denn die gro&#x017F;&#x017F;e Mutter J&#x017F;is erquickt/ na&#x0364;hret/ und belebt alles: ihre<lb/>
Mildigkeit/ welche durch die ausge&#x017F;treckte Ha&#x0364;nde bemercket wird/ erthei-<lb/>
let den nideren Theilen der Welt alle nothdu&#x0364;rfftige Lebens-Mittel mit.</p><lb/>
        <p>Hiernech&#x017F;t folget die Einfa&#x017F;&#x017F;ung ihrer Hu&#x0364;fft und Beine mit dem<lb/>
Wu&#x0364;rbel-fo&#x0364;rmigem Ku&#x0364;bel/ welches gleich&#x017F;am durch drey Gu&#x0364;rtel/ oder<lb/>
Ab&#x017F;a&#x0364;tze/ unter&#x017F;chieden i&#x017F;t/ und auf die dreyfache Gelegenheit der niedren<lb/>
Welt eine Anwei&#x017F;ung giebt. Durch die zwey herfu&#x0364;r&#x017F;tehende Egypti&#x017F;che<lb/>
Go&#x0364;tzen-Bildlein/ wird der Natur-Schutz aller wach&#x017F;enden Dinge be-<lb/>
merckt. Die&#x017F;er Bedeutung wird die gro&#x017F;&#x017F;e Zeug-Mutter Diana genannt:<lb/>
(welcher die Alten deßwegen den Hir&#x017F;ch zugeeignet haben. Ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ol-<lb/>
ches die drey Hir&#x017F;ch-Ko&#x0364;pffe entdecken: wovon &#x017F;ie auch <hi rendition="#fr">die dreyko&#x0364;pffige/<lb/>
und dreyfache</hi> wird benam&#x017F;et) und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t die Kra&#x0364;ffte ihrer Her&#xA75B;&#x017F;chafft<lb/><note place="left">Bedeutung<lb/>
der Diana.</note>flie&#x017F;&#x017F;en/ in die Wa&#x0364;lder/ Wie&#x017F;en/ und Ga&#x0364;rten. Denn Diana belu&#x017F;tiget<lb/>
&#x017F;ich/ beym Homero/ und andren alten Tichtern/ auf den Bergen/ mit<lb/>
Pfeilen/ Rehen/ und Hir&#x017F;chen. Einige wollen/ nach der alten Philo&#x017F;o-<lb/>
phia/ durch die Pfeile/ &#x017F;o auf den Hir&#x017F;chen loß fliegen/ &#x017F;innbildlicher<lb/>
Wei&#x017F;e ver&#x017F;tehen die Sonnen-Stralen/ von deren Wiederglantze der<lb/>
Mond &#x017F;eine Ho&#x0364;rner/ nach Gelegenheit deß Orts/ darinn er &#x017F;ich befindt/<lb/>
einziehet oder herfu&#x0364;r&#x017F;pitzet: Angemerckt/ auch Lucretius die Sonnen-<lb/>
Stralen <hi rendition="#fr">Pfeile</hi> nennet/ in die&#x017F;em &#x017F;einen Ver&#x017F;e:<lb/><hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Non radii Solis, neque lucida tela diei.</hi></hi></p><lb/>
        <p>Die Bienen &#x017F;ind ein Zeichen der Ko&#x0364;niglichen Be&#x017F;chirmung/ womit<lb/>
Diana alles was wa&#x0364;ch&#x017F;et/ erha&#x0364;lt und &#x017F;chu&#x0364;tzt; indem &#x017F;ie da&#x017F;&#x017F;elbe nicht an-<lb/>
ders beru&#x0364;hrt und be&#x017F;ichtiget/ als wie die Bienlein Kra&#x0364;uter und Blumen<lb/>
be&#x017F;uchen.</p><lb/>
        <p>Die drey Och&#x017F;en-Ko&#x0364;pffe zielen gleichfalls auf unter&#x017F;chiedliche Fa-<lb/>
beln von der Diana: welche auch den Namen <hi rendition="#aq">Tauriona</hi> davon bekom-<lb/>
men/ weil &#x017F;ie/ wie die Egypter fu&#x0364;rgaben/ in eine Kuhe verwandelt/ un-<lb/>
ter &#x017F;olcher Ge&#x017F;talt den Men&#x017F;chen viel nutzliches Dinges/ gewie&#x017F;en/ als<lb/>
den Ackerbau/ die Honigbereitung: welches auch die Bienen gnug&#x017F;am<lb/>
zeigen. Wiewol mich dunckt/ &#x017F;ie trage vielmehr &#x017F;olchen Namen/ von<lb/>
der Ge&#x017F;talt deß Monds/ wenn er geho&#x0364;rnet i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Ferner i&#x017F;t &#x017F;olchen dreyen Och&#x017F;en-Ko&#x0364;pffen/ zu beyden Seiten/ ein<lb/>
Drach beygemahlt/ als ein Denck-Bild der Wach&#x017F;amkeit u&#x0364;ber die anver-<lb/>
traute Sachen. Welche Drachen Pflicht die J&#x017F;is erfu&#x0364;llet/ indem &#x017F;ie<lb/>
Kra&#x0364;uter und Pflantzen/ durch ihre belebende Veywohnung/ ergetzt.<lb/>
Son&#x017F;t deuten Etliche die&#x017F;es/ daß der Drach zum Garten-Hu&#x0364;ter ge&#x017F;etzt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ey/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[32/0056] Der erſte Discurs/ von der Natur aller Dinge/ Leuen ziehen. Und hieraus flieſt der Uberfluß aller Sachen/ welchen die drey Reihen oder Zeilen der gefuͤllten Milch-Bruͤſte gar artlich fuͤrbilden: Denn die groſſe Mutter Jſis erquickt/ naͤhret/ und belebt alles: ihre Mildigkeit/ welche durch die ausgeſtreckte Haͤnde bemercket wird/ erthei- let den nideren Theilen der Welt alle nothduͤrfftige Lebens-Mittel mit. Hiernechſt folget die Einfaſſung ihrer Huͤfft und Beine mit dem Wuͤrbel-foͤrmigem Kuͤbel/ welches gleichſam durch drey Guͤrtel/ oder Abſaͤtze/ unterſchieden iſt/ und auf die dreyfache Gelegenheit der niedren Welt eine Anweiſung giebt. Durch die zwey herfuͤrſtehende Egyptiſche Goͤtzen-Bildlein/ wird der Natur-Schutz aller wachſenden Dinge be- merckt. Dieſer Bedeutung wird die groſſe Zeug-Mutter Diana genannt: (welcher die Alten deßwegen den Hirſch zugeeignet haben. Maſſen ſol- ches die drey Hirſch-Koͤpffe entdecken: wovon ſie auch die dreykoͤpffige/ und dreyfache wird benamſet) und laͤſſt die Kraͤffte ihrer Herꝛſchafft flieſſen/ in die Waͤlder/ Wieſen/ und Gaͤrten. Denn Diana beluſtiget ſich/ beym Homero/ und andren alten Tichtern/ auf den Bergen/ mit Pfeilen/ Rehen/ und Hirſchen. Einige wollen/ nach der alten Philoſo- phia/ durch die Pfeile/ ſo auf den Hirſchen loß fliegen/ ſinnbildlicher Weiſe verſtehen die Sonnen-Stralen/ von deren Wiederglantze der Mond ſeine Hoͤrner/ nach Gelegenheit deß Orts/ darinn er ſich befindt/ einziehet oder herfuͤrſpitzet: Angemerckt/ auch Lucretius die Sonnen- Stralen Pfeile nennet/ in dieſem ſeinen Verſe: Non radii Solis, neque lucida tela diei. Bedeutung der Diana. Die Bienen ſind ein Zeichen der Koͤniglichen Beſchirmung/ womit Diana alles was waͤchſet/ erhaͤlt und ſchuͤtzt; indem ſie daſſelbe nicht an- ders beruͤhrt und beſichtiget/ als wie die Bienlein Kraͤuter und Blumen beſuchen. Die drey Ochſen-Koͤpffe zielen gleichfalls auf unterſchiedliche Fa- beln von der Diana: welche auch den Namen Tauriona davon bekom- men/ weil ſie/ wie die Egypter fuͤrgaben/ in eine Kuhe verwandelt/ un- ter ſolcher Geſtalt den Menſchen viel nutzliches Dinges/ gewieſen/ als den Ackerbau/ die Honigbereitung: welches auch die Bienen gnugſam zeigen. Wiewol mich dunckt/ ſie trage vielmehr ſolchen Namen/ von der Geſtalt deß Monds/ wenn er gehoͤrnet iſt. Ferner iſt ſolchen dreyen Ochſen-Koͤpffen/ zu beyden Seiten/ ein Drach beygemahlt/ als ein Denck-Bild der Wachſamkeit uͤber die anver- traute Sachen. Welche Drachen Pflicht die Jſis erfuͤllet/ indem ſie Kraͤuter und Pflantzen/ durch ihre belebende Veywohnung/ ergetzt. Sonſt deuten Etliche dieſes/ daß der Drach zum Garten-Huͤter geſetzt ſey/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/56
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/56>, abgerufen am 02.05.2024.