Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite

von den Wandel-Sternen oder Planeten.
zum Schaden/ sondern zu Nutzen/ schaffet; dieselbe aber dennoch etlichen/
sonderlich flüssigen/ und schwach-genaturirten Leuten/ leicht eine Kranck-
heit zufügen/ oder vermehren; unterdessen aber dennoch hauptsächlich dem
Erdboden/ folgends auch dem Menschen/ zu Dienste vermeinet sind: also
ist es auch/ um diese Gestirne/ beschaffen. Hätten unsere allererste zwey
Mäuler den verbotenen Apffel nicht angebissen; würden allen den andren
die Mäuler nicht ausgefahren/ und wir/ für allem Einfluß der Gestirne/
wol unanstössig geblieben seyn. Nachdemmal uns aber selbiger Fall ge-
schwächet und baufällig gemacht: kan nunmehr einer die/ an sich selbst
wolgemeinte/ und zum allgemeinen Nutzen der Welt angezielte/ Wür-
ckung der Sternen/ weniger ertragen/ als der andre: gleichwie ein star-
cker Wein nicht allen Trinckern wol bekommt; sondern diesen ergeistert/
jenen bethöret; einen stärcket/ und ihm seine Gesundheit bessert; den an-
dren dem Artzt fürwirfft. Es wird sich/ noch wol heut/ schicken/ daß wir
hierinn uns etwas mehr miteinander versuchen. Unterdessen ersuche ich
sie/ um Stillstand/ und Einstellung dieser Fehde: und bitte/ die Herren
nehmen für jetzo/ mit dieser meiner Entschuldigung/ vorlieb: daß es so übel
nicht gemeint/ wenn ich etwan/ mit den Sternsehern/ den Saturn und
Martem maleficos, oder Ubels-Stiffter nennete; sondern eine gewisse
Red-Art sey/ um damit kurtz anzudeuten/ daß ihre Einflüsse dem Men-
schen offt sehr nachtheilig fallen/ nachdem sie ihn/ am Leibe und Geblüt/ be-
schaffen finden; indem sie dem Erdboden/ durch die Lufft/ solche Eigen-
schafften und Qualitäten zufügen/ womit der sterbliche Leichnam sehr be-
schweret werden mag. Jch begehre mit nichten hiemit die Natur eine
Stieffmutter deßwegen zu schelten/ daß sie dergleichen Schaden-bringen-
de Körper herfürgebracht; sondern glaube/ sie habe solches/ aus tieffer
Weisheit/ und verborgenem Rath/ gethan: weil die Welt/ ohn selbige/
nicht wol füglich kunnte bestehen. Denn es scheint/ daß diese zween Pla-
neten/ in der grossen Ober-Welt/ wenn dieselbe mit einem Hauffen böser
Feuchtigkeiten/ angefüllt worden/ eben das leisten/ was/ in dieser Nider-
Welt/ bey den boshafften Fiebern/ und lasterhafften Feuchtigkeiten/ die
Spannische Mucken/ und fressende oder verzehrende Heil-Mittel thun:
sintemal/ durch diese scharffe Medicamenten/ der schädlichen Materi Zu-
fluß abgezogen/ und von dem zu sehr überhäufften Centro in den Umkreis
zerstreuet wird; also/ daß endlich der Noth-leidende Mensch wieder zu
Kräfften kommt. Gleicher Gestalt ist auch sonst/ in der gantzen Natur/
kein Ubels anzutreffen/ welches nicht der gesamten Welt zur Gedeylich-
keit gereichte. Denn was sind Mars und Saturn anders/ als gleichsam
ein paar ungleicher Stimmen im Chor/ oder halbe und hartlautende

Thöne?
B b b

von den Wandel-Sternen oder Planeten.
zum Schaden/ ſondern zu Nutzen/ ſchaffet; dieſelbe aber dennoch etlichen/
ſonderlich fluͤſſigen/ und ſchwach-genaturirten Leuten/ leicht eine Kranck-
heit zufuͤgen/ oder vermehren; unterdeſſen aber dennoch hauptſaͤchlich dem
Erdboden/ folgends auch dem Menſchen/ zu Dienſte vermeinet ſind: alſo
iſt es auch/ um dieſe Geſtirne/ beſchaffen. Haͤtten unſere allererſte zwey
Maͤuler den verbotenen Apffel nicht angebiſſen; wuͤrden allen den andren
die Maͤuler nicht ausgefahren/ und wir/ fuͤr allem Einfluß der Geſtirne/
wol unanſtoͤſſig geblieben ſeyn. Nachdemmal uns aber ſelbiger Fall ge-
ſchwaͤchet und baufaͤllig gemacht: kan nunmehr einer die/ an ſich ſelbſt
wolgemeinte/ und zum allgemeinen Nutzen der Welt angezielte/ Wuͤr-
ckung der Sternen/ weniger ertragen/ als der andre: gleichwie ein ſtar-
cker Wein nicht allen Trinckern wol bekommt; ſondern dieſen ergeiſtert/
jenen bethoͤret; einen ſtaͤrcket/ und ihm ſeine Geſundheit beſſert; den an-
dren dem Artzt fuͤrwirfft. Es wird ſich/ noch wol heut/ ſchicken/ daß wir
hierinn uns etwas mehr miteinander verſuchen. Unterdeſſen erſuche ich
ſie/ um Stillſtand/ und Einſtellung dieſer Fehde: und bitte/ die Herren
nehmen fuͤr jetzo/ mit dieſer meiner Entſchuldigung/ vorlieb: daß es ſo uͤbel
nicht gemeint/ wenn ich etwan/ mit den Sternſehern/ den Saturn und
Martem maleficos, oder Ubels-Stiffter nennete; ſondern eine gewiſſe
Red-Art ſey/ um damit kurtz anzudeuten/ daß ihre Einfluͤſſe dem Men-
ſchen offt ſehr nachtheilig fallen/ nachdem ſie ihn/ am Leibe und Gebluͤt/ be-
ſchaffen finden; indem ſie dem Erdboden/ durch die Lufft/ ſolche Eigen-
ſchafften und Qualitaͤten zufuͤgen/ womit der ſterbliche Leichnam ſehr be-
ſchweret werden mag. Jch begehre mit nichten hiemit die Natur eine
Stieffmutter deßwegen zu ſchelten/ daß ſie dergleichen Schaden-bringen-
de Koͤrper herfuͤrgebracht; ſondern glaube/ ſie habe ſolches/ aus tieffer
Weisheit/ und verborgenem Rath/ gethan: weil die Welt/ ohn ſelbige/
nicht wol fuͤglich kunnte beſtehen. Denn es ſcheint/ daß dieſe zween Pla-
neten/ in der groſſen Ober-Welt/ wenn dieſelbe mit einem Hauffen boͤſer
Feuchtigkeiten/ angefuͤllt worden/ eben das leiſten/ was/ in dieſer Nider-
Welt/ bey den boshafften Fiebern/ und laſterhafften Feuchtigkeiten/ die
Spanniſche Mucken/ und freſſende oder verzehrende Heil-Mittel thun:
ſintemal/ durch dieſe ſcharffe Medicamenten/ der ſchaͤdlichen Materi Zu-
fluß abgezogen/ und von dem zu ſehr uͤberhaͤufften Centro in den Umkreis
zerſtreuet wird; alſo/ daß endlich der Noth-leidende Menſch wieder zu
Kraͤfften kommt. Gleicher Geſtalt iſt auch ſonſt/ in der gantzen Natur/
kein Ubels anzutreffen/ welches nicht der geſamten Welt zur Gedeylich-
keit gereichte. Denn was ſind Mars und Saturn anders/ als gleichſam
ein paar ungleicher Stimmen im Chor/ oder halbe und hartlautende

Thoͤne?
B b b
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0415" n="377"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von den Wandel-Sternen oder Planeten.</hi></fw><lb/>
zum Schaden/ &#x017F;ondern zu Nutzen/ &#x017F;chaffet; die&#x017F;elbe aber dennoch etlichen/<lb/>
&#x017F;onderlich flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen/ und &#x017F;chwach-genaturirten Leuten/ leicht eine Kranck-<lb/>
heit zufu&#x0364;gen/ oder vermehren; unterde&#x017F;&#x017F;en aber dennoch haupt&#x017F;a&#x0364;chlich dem<lb/>
Erdboden/ folgends auch dem Men&#x017F;chen/ zu Dien&#x017F;te vermeinet &#x017F;ind: al&#x017F;o<lb/>
i&#x017F;t es auch/ um die&#x017F;e Ge&#x017F;tirne/ be&#x017F;chaffen. Ha&#x0364;tten un&#x017F;ere allerer&#x017F;te zwey<lb/>
Ma&#x0364;uler den verbotenen Apffel nicht angebi&#x017F;&#x017F;en; wu&#x0364;rden allen den andren<lb/>
die Ma&#x0364;uler nicht ausgefahren/ und wir/ fu&#x0364;r allem Einfluß der Ge&#x017F;tirne/<lb/>
wol unan&#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig geblieben &#x017F;eyn. Nachdemmal uns aber &#x017F;elbiger Fall ge-<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;chet und baufa&#x0364;llig gemacht: kan nunmehr einer die/ an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
wolgemeinte/ und zum allgemeinen Nutzen der Welt angezielte/ Wu&#x0364;r-<lb/>
ckung der Sternen/ weniger ertragen/ als der andre: gleichwie ein &#x017F;tar-<lb/>
cker Wein nicht allen Trinckern wol bekommt; &#x017F;ondern die&#x017F;en ergei&#x017F;tert/<lb/>
jenen betho&#x0364;ret; einen &#x017F;ta&#x0364;rcket/ und ihm &#x017F;eine Ge&#x017F;undheit be&#x017F;&#x017F;ert; den an-<lb/>
dren dem Artzt fu&#x0364;rwirfft. Es wird &#x017F;ich/ noch wol heut/ &#x017F;chicken/ daß wir<lb/>
hierinn uns etwas mehr miteinander ver&#x017F;uchen. Unterde&#x017F;&#x017F;en er&#x017F;uche ich<lb/>
&#x017F;ie/ um Still&#x017F;tand/ und Ein&#x017F;tellung die&#x017F;er Fehde: und bitte/ die Herren<lb/>
nehmen fu&#x0364;r jetzo/ mit die&#x017F;er meiner Ent&#x017F;chuldigung/ vorlieb: daß es &#x017F;o u&#x0364;bel<lb/>
nicht gemeint/ wenn ich etwan/ mit den Stern&#x017F;ehern/ den Saturn und<lb/>
Martem <hi rendition="#aq">maleficos,</hi> oder Ubels-Stiffter nennete; &#x017F;ondern eine gewi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Red-Art &#x017F;ey/ um damit kurtz anzudeuten/ daß ihre Einflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e dem Men-<lb/>
&#x017F;chen offt &#x017F;ehr nachtheilig fallen/ nachdem &#x017F;ie ihn/ am Leibe und Geblu&#x0364;t/ be-<lb/>
&#x017F;chaffen finden; indem &#x017F;ie dem Erdboden/ durch die Lufft/ &#x017F;olche Eigen-<lb/>
&#x017F;chafften und Qualita&#x0364;ten zufu&#x0364;gen/ womit der &#x017F;terbliche Leichnam &#x017F;ehr be-<lb/>
&#x017F;chweret werden mag. Jch begehre mit nichten hiemit die Natur eine<lb/>
Stieffmutter deßwegen zu &#x017F;chelten/ daß &#x017F;ie dergleichen Schaden-bringen-<lb/>
de Ko&#x0364;rper herfu&#x0364;rgebracht; &#x017F;ondern glaube/ &#x017F;ie habe &#x017F;olches/ aus tieffer<lb/>
Weisheit/ und verborgenem Rath/ gethan: weil die Welt/ ohn &#x017F;elbige/<lb/>
nicht wol fu&#x0364;glich kunnte be&#x017F;tehen. Denn es &#x017F;cheint/ daß die&#x017F;e zween Pla-<lb/>
neten/ in der gro&#x017F;&#x017F;en Ober-Welt/ wenn die&#x017F;elbe mit einem Hauffen bo&#x0364;&#x017F;er<lb/>
Feuchtigkeiten/ angefu&#x0364;llt worden/ eben das lei&#x017F;ten/ was/ in die&#x017F;er Nider-<lb/>
Welt/ bey den boshafften Fiebern/ und la&#x017F;terhafften Feuchtigkeiten/ die<lb/>
Spanni&#x017F;che Mucken/ und fre&#x017F;&#x017F;ende oder verzehrende Heil-Mittel thun:<lb/>
&#x017F;intemal/ durch die&#x017F;e &#x017F;charffe Medicamenten/ der &#x017F;cha&#x0364;dlichen Materi Zu-<lb/>
fluß abgezogen/ und von dem zu &#x017F;ehr u&#x0364;berha&#x0364;ufften Centro in den Umkreis<lb/>
zer&#x017F;treuet wird; al&#x017F;o/ daß endlich der Noth-leidende Men&#x017F;ch wieder zu<lb/>
Kra&#x0364;fften kommt. Gleicher Ge&#x017F;talt i&#x017F;t auch &#x017F;on&#x017F;t/ in der gantzen Natur/<lb/>
kein Ubels anzutreffen/ welches nicht der ge&#x017F;amten Welt zur Gedeylich-<lb/>
keit gereichte. Denn was &#x017F;ind Mars und Saturn anders/ als gleich&#x017F;am<lb/>
ein paar ungleicher Stimmen im Chor/ oder halbe und hartlautende<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b b</fw><fw place="bottom" type="catch">Tho&#x0364;ne?</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[377/0415] von den Wandel-Sternen oder Planeten. zum Schaden/ ſondern zu Nutzen/ ſchaffet; dieſelbe aber dennoch etlichen/ ſonderlich fluͤſſigen/ und ſchwach-genaturirten Leuten/ leicht eine Kranck- heit zufuͤgen/ oder vermehren; unterdeſſen aber dennoch hauptſaͤchlich dem Erdboden/ folgends auch dem Menſchen/ zu Dienſte vermeinet ſind: alſo iſt es auch/ um dieſe Geſtirne/ beſchaffen. Haͤtten unſere allererſte zwey Maͤuler den verbotenen Apffel nicht angebiſſen; wuͤrden allen den andren die Maͤuler nicht ausgefahren/ und wir/ fuͤr allem Einfluß der Geſtirne/ wol unanſtoͤſſig geblieben ſeyn. Nachdemmal uns aber ſelbiger Fall ge- ſchwaͤchet und baufaͤllig gemacht: kan nunmehr einer die/ an ſich ſelbſt wolgemeinte/ und zum allgemeinen Nutzen der Welt angezielte/ Wuͤr- ckung der Sternen/ weniger ertragen/ als der andre: gleichwie ein ſtar- cker Wein nicht allen Trinckern wol bekommt; ſondern dieſen ergeiſtert/ jenen bethoͤret; einen ſtaͤrcket/ und ihm ſeine Geſundheit beſſert; den an- dren dem Artzt fuͤrwirfft. Es wird ſich/ noch wol heut/ ſchicken/ daß wir hierinn uns etwas mehr miteinander verſuchen. Unterdeſſen erſuche ich ſie/ um Stillſtand/ und Einſtellung dieſer Fehde: und bitte/ die Herren nehmen fuͤr jetzo/ mit dieſer meiner Entſchuldigung/ vorlieb: daß es ſo uͤbel nicht gemeint/ wenn ich etwan/ mit den Sternſehern/ den Saturn und Martem maleficos, oder Ubels-Stiffter nennete; ſondern eine gewiſſe Red-Art ſey/ um damit kurtz anzudeuten/ daß ihre Einfluͤſſe dem Men- ſchen offt ſehr nachtheilig fallen/ nachdem ſie ihn/ am Leibe und Gebluͤt/ be- ſchaffen finden; indem ſie dem Erdboden/ durch die Lufft/ ſolche Eigen- ſchafften und Qualitaͤten zufuͤgen/ womit der ſterbliche Leichnam ſehr be- ſchweret werden mag. Jch begehre mit nichten hiemit die Natur eine Stieffmutter deßwegen zu ſchelten/ daß ſie dergleichen Schaden-bringen- de Koͤrper herfuͤrgebracht; ſondern glaube/ ſie habe ſolches/ aus tieffer Weisheit/ und verborgenem Rath/ gethan: weil die Welt/ ohn ſelbige/ nicht wol fuͤglich kunnte beſtehen. Denn es ſcheint/ daß dieſe zween Pla- neten/ in der groſſen Ober-Welt/ wenn dieſelbe mit einem Hauffen boͤſer Feuchtigkeiten/ angefuͤllt worden/ eben das leiſten/ was/ in dieſer Nider- Welt/ bey den boshafften Fiebern/ und laſterhafften Feuchtigkeiten/ die Spanniſche Mucken/ und freſſende oder verzehrende Heil-Mittel thun: ſintemal/ durch dieſe ſcharffe Medicamenten/ der ſchaͤdlichen Materi Zu- fluß abgezogen/ und von dem zu ſehr uͤberhaͤufften Centro in den Umkreis zerſtreuet wird; alſo/ daß endlich der Noth-leidende Menſch wieder zu Kraͤfften kommt. Gleicher Geſtalt iſt auch ſonſt/ in der gantzen Natur/ kein Ubels anzutreffen/ welches nicht der geſamten Welt zur Gedeylich- keit gereichte. Denn was ſind Mars und Saturn anders/ als gleichſam ein paar ungleicher Stimmen im Chor/ oder halbe und hartlautende Thoͤne? B b b

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/415
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 377. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/415>, abgerufen am 13.05.2024.